Что скрывается за понятием «смысл художественного произведения»? «Смыслом я называю Ответы на вопросы. То, что ни на какой вопрос не отвечает, лишено для нас смысла»[17], — заявлял М. М. Бахтин. Просто и ясно.
Трудно спорить с М. М. Бахтиным, когда он говорит о том, что не отвечающее ни на какой вопрос есть бессмыслица. Но ведь возможно, что читатель не видит в тексте ответа только потому, что не способен правильно поставить вопрос, не задумывается о существенности предлагаемого ему ответа.
Здесь очень важно учесть два обстоятельства. Во-первых, не следует забывать о неразделимости содержания и формы, а во-вторых, надо иметь в виду, что художественное произведение обретает жизнь только при сотворчестве читателя. «Понимание текста уже есть сотворчество — задуманное писателем, ему необходимое, без чего литературный процесс не доведён до конца»[18].
Почему, говоря о смысле литературного произведения, мы обязаны учитывать эти два обстоятельства? Дело в том, что информация, заключённая в творениях искусства, — это информация особого свойства. Её невозможно воспринять без эмоционального отношения и творческого воображения читателя. При рассудочных доказательствах логика, последовательность аргументов и их обоснованность необходимы, а в искусстве смысл может обрести и, казалось бы, явная бессмыслица (в русских сказках герой отправляется «туда, не знаю куда», а печь «по щучьему велению» покидает избу, чтобы прокатить Емелю по дорогам страны). На эту особенность литературных произведений ещё в начале XX века обращал внимание А. А. Потебня: «В поэзии связь образа и идеи не доказывается, а утверждается как непосредственное требование духа»[19].
Если же читатель обладает творческим воображением и принимает законы, которым подчиняется искусство, он способен постигнуть смысл не только непосредственных высказываний автора, но и эмоциональное настроение, выраженное в художественной форме. Нередко писатель сознательно обращается к читателям, используя намёки, неожиданные образы, скрытые подсказки и т. п. Он стремится не убедить, а побудить своего собеседника к пониманию.
Итак, совершенно очевидно, что смысл литературного произведения не ограничивается описанными в нём событиями и высказываниями, а вытекает из всего художественного целого, каким является произведение искусства. Отсюда следует, что, разграничивая смысл художественного текста на элементы содержания и элементы формы, мы допускаем известную условность, предполагая постижение единого целого (общего смысла) как бы с разных точек зрения. Таким образом, мы познаём части, которые сами по себе не самостоятельны, но обретают значение лишь при их воссоединении.
Иначе говоря, любой анализ текста предполагает в качестве конечной цели синтез, общее восприятие художественного мира произведения как единого целого, в котором всё важно, всё значимо.
Проникновение в смысл литературного произведения начинается сразу, ещё до знакомства с текстом, с его названия.
Много ли говорит читателю упоминание имени неизвестного ему человека («Евгений Онегин» А. С. Пушкина, «Обломов» И. А. Гончарова, «Оливер Твист» Ч. Диккенса и др.)? Конечно же, о самих персонажах, чьи имена вынесены в заглавие, мы сможем судить лишь после прочтения названных романов, но в названии уже содержится важная для читателя информация, указывающая на то, что художественный мир произведения будет строиться вокруг судеб определённых людей.
В ряде случаев название помогает читателю правильно определить то, что, по мнению автора, является наиболее важным. Кого можно назвать главным героем романа Пушкина «Капитанская дочка»? Гринёва? Пугачёва? Заглавие чётко указывает персонаж, на которого должен ориентироваться читатель, с помощью которого утверждается в произведении авторская позиция.
С помощью названия писатель может указать на общелитературный контекст, знание которого, как он полагает, необходимо для понимания смысла книги («Российский Жилблаз» В. Т. Нарежного, «Русский Пелам» А. С. Пушкина, «Леди Макбет Мценского уезда» Н. С. Лескова и т. п.).
В заглавие нередко выносится основная тема или проблема («Отцы и дети» И. С. Тургенева, «Три смерти» Л. Н. Толстого, «Война миров» Г. Уэллса и др.).
Очень важны названия, имеющие символическое значение, помогающие понять структуру художественного мира произведения («Маскарад» М. Ю. Лермонтова, «Красное и чёрное» Ф. Стендаля, «Война и мир» Л. Н. Толстого, «Живые и мёртвые» К. М. Симонова, «Живи и помни» В. Г. Распутина и т. п.).
Иногда в названии содержится парадокс или оксюморон («Скупой рыцарь» А. С. Пушкина, «Живой труп» Л. Н. Толстого, «Оптимистическая трагедия» Вс. Вишневского, «Горячий снег» Ю. В. Бондарева и др.). Содержащие в себе осознанный автором художественный приём такие заглавия непосредственно связаны со смыслом произведения в целом.
Совершенно очевидно, что название имеет определённую значимость и не должно игнорироваться читателем, тем более что именно с него начинается постижение художественного мира литературного произведения.
Для постижения смысла произведения весьма важно правильно определить его тему. «Под темой художественного произведения обычно понимают объект художественного отражения, те жизненные явления, которые воплощаются в произведении искусства»[20], — писал А. Б. Есин. Но тут следует сделать одно важное уточнение.
Дело в том, что, ориентируясь на изображение «жизненных явлений», конкретную тему конкретного произведения нередко подменяют общей. Например, о чём говорит формулировка «изображение социальных противоречий в обществе» в качестве определения темы? Такое изображение мы находим и в «Дубровском» А. С. Пушкина, и в «На Волге» Н. А. Некрасова, и в «Отцах и детях» И. С. Тургенева, и в «Повести о том, как один мужик двух генералов прокормил» М. Е. Салтыкова-Щедрина. Но это ведь совсем разные сочинения!
«В поэзии самый выбор темы служит художественной задаче, т. е. является поэтическим приёмом»[21], — подчёркивал академик В. М. Жирмунский. Это значит, что тема каждого произведения конкретна и соотносится именно с этим произведением.
Например, темой романа Ф. М. Достоевского «Преступление и наказание» является не проблема неотвратимости наказания за убийство в её философском, социальном или нравственном аспектах (хотя на уровне проблематики все эти аспекты в романе звучат явственно), а судьба конкретного преступника — вымышленного персонажа, Родиона Раскольникова. Точно так же темой «Тупейного художника» Н. С. Лескова является не зависимое положение крепостных парикмахеров в России, а история конкретного персонажа.
Тема стихотворения Ф. И. Тютчева «Последняя любовь» не любовное томление как явление, а «последняя любовь» лирического героя этого произведения.
Известный литературовед Б. В. Томашевский[22] обращал внимание на очень существенную особенность определения темы: «Тема художественного произведения бывает обычно эмоционально окрашена, т. е. вызывает чувство негодования или сочувствия, и разрабатывается в оценочном плане»[23]. Оценочный же план возникает только в контексте художественного мира определённого сочинения.
Томашевский также чётко указывал на соотношение основной темы и общей тематики: «Тема является единством значений отдельных элементов произведений. Можно говорить как о теме всего произведения, так и о темах отдельных частей»1. Иными словами, если в лирической миниатюре мы, как правило, наблюдаем наличие единственной темы, то применительно к романам следует говорить именно об их тематике, т. е. о художественной взаимосвязи и взаимозависимости нескольких более-менее самостоятельных тем. Однако и в масштабных произведениях одна тема всегда является организующей весь художественный мир, именно она является Основной темой.
При определении основной темы нас также подстерегает одна опасность. Может показаться странным, но в общей тематике произведения основная тема с идейной или философской точки зрения подчас представляется далеко не самой значимой. Вот, например, роман-эпопея Л. Н. Толстого «Война и мир». Его основной темой является история замужества Наташи Ростовой.
С точки зрения идейного звучания романа, его нравственных оценок, философских размышлений автора и исторических обобщений такая формулировка темы кажется почти ничтожной в общей тематике. Можно ли назвать её основной? Но не будем забывать, что основная тема выполняет важнейшую роль в организации художественного мира. Именно она придаёт этому миру его цельность. Роман начинается с выхода Наташи Ростовой в свет, а заканчивается её счастливым замужеством, опре-
Деляя тем самым условные границы повествования. Родственные связи Наташи, появление в её жизни нескольких мужчин (Анатоль, Андрей, Пьер) и их окружения, исторические события, происходящие в России в период любовных поисков героини, с одной стороны, расширяют художественный мир и усложняют общую тематику, а с другой стороны, придают этому художественному миру завершённость и цельность.
С тематикой произведения тесно связана его проблематика. Проблема — это основной вопрос, поставленный в произведении. Совсем не обязательно, что ответ на поставленный вопрос формулируется самим автором. Если мораль в басне чётко формулирует такой ответ, предлагает однозначное решение проблемы, то в романе Ф. М. Достоевского «Преступление и наказание» основные ответы должны прозвучать в душе читателя, автор же стремится облегчить эту задачу, всем ходом повествования помочь принять правильное решение.
Проблематика — это совокупность и взаимосвязь всех проблем, поставленных в литературном произведении.
Нередко решение поставленной проблемы становится Идеей Произведения. Художественная идея — главная обобщающая мысль или система мыслей в литературном произведении. В одних произведениях идея формулируется непосредственно автором, звучит определённо и однозначно (басни русских писателей), в других — логично вытекает из всего хода повествования, но тоже представляется очевидной («Бородино» М. Ю. Лермонтова, «Хамелеон» А. П. Чехова, «Антоновские яблоки» И. А. Бунина), наконец, случается, что автор, уклоняясь от однозначного ответа, не только предоставляет читателю право самостоятельного суждения, но допускает известные расхождения в формулировке идеи («Герой нашего 84
Времени» М. Ю. Лермонтова, «Очарованный странник» Н. С. Лескова, «На дне» М. Горького).
Художественный мир произведения, созданный автором, после публикации обретает известную самостоятельность. К тому же теперь он во многом зависит от восприятия читателя, от степени его сотворчества. Отсюда вытекает такое любопытное явление, как его трактовка вопреки замыслу своего создателя.
В книге «Психология творчества» известный психолог Л. С. Выготский приводил любопытный пример, когда басня И. А. Крылова «Стрекоза и Муравей» (в которой, правда, отсутствует прямо выраженная мораль) при определённом интонировании (выразительном чтении) меняет смысл (идею) на прямо противоположный замыслу автора: положительным героем становится Стрекоза (творческая личность), которой противостоит бездушный прагматик Муравей, не понимающий ценности искусства, всё меряющий лишь материальной пользой.
Здесь мы сталкиваемся с таким явлением, как Идейное звучание произведения. Если идея закладывается самим автором, формулирующим её или подводящим читателя к желаемой формулировке, то идейное звучание вытекает из всего текста и может оказаться не замеченным, не спрогнозированным писателем. Так произошло с романом И. С. Тургенева «Отцы и дети», который стал восприниматься революционно-демократически настроенными читателями как апология нигилизма.
Идейное звучание произведения не всегда противоречит авторскому замыслу. Иногда расширение смысла произведения происходит в связи с появлением новых исторических реалий, новым толкованием конфликтов, намеченных в художественном мире произведения. «Всякое произведение искусства постоянно самообновляется, и это самообновление осуществляется с помощью исторического подхода читателей, которым должны помогать историки искусства. В первую очередь такой исторической самообновляемости подвергается наиболее «значащее» из искусств — литература»[24], — писал Д. С. Лихачёв.
При определении идеи и идейного звучания очень важно для читателя учитывать Авторскую позицию, Что, впрочем, не требует обязательной солидарности с автором. Иначе говоря, читателю предлагается сотворчество, известная свобода в понимании и оценке художественного мира, при условии, что читатель не позволяет себе произвольно искажать художественный мир, дополнять, сокращать или переиначивать его структуру.
Можно не соглашаться с автором, можно не принимать его позицию, но при непременном условии, что эта позиция правильно понимается и объективно воспринимается.
Способов выражения авторской позиции существует немало. Проще всего читателю, когда эта позиция непосредственно выражается в тексте (например: «Нет величия там, где нет простоты, добра и правды» — у Л Н. Толстого). Авторскую позицию может высказать конкретный персонаж-резонёр, которому автор доверяет комментировать описываемые события и характеры персонажей (Стародум в комедии Д. И. Фонвизина «Недоросль).
Иногда авторская позиция заявляется в названии произведения («На всякого мудреца довольно простоты», «Не в свои сани не садись» А. Н. Островского, «Глупый помещик» М. Е. Салтыкова-Щедрина и т. п.).
Нередко автор помогает читателю, предваряя своё творение эпиграфом, как в «Капитанской дочке» А. С. Пушкина («Береги честь смолоду»).
Разумеется, весьма значимы эмоциональные характеристики персонажей, то, как описываются и оцениваются автором изображаемые им события, общая тональность произведения (последнее особенно значимо в лирике и лироэпике).
Способов выражения авторской позиции великое множество. Нередко мир вещей может сказать об авторском отношении к персонажу больше, чем прямая характеристика («Мёртвые души» Н. В. Гоголя, вещи в романах О. де Бальзака). Пейзаж, интерьер, портрет — это тоже средства оценки и характеристики. А как важно правильно уловить интонацию повествования! Сарказм и ирония ведь способны существенно скорректировать смысл.
Самое главное
Смысл литературного произведения не ограничивается описанными в нём событиями и высказываниями, а вытекает из всего художественного целого. Тема каждого произведения конкретна, соотносится именно с этим произведением и эмоционально окрашена. Проблема — это основной вопрос, поставленный в произведении, а идея — главная обобщающая мысль.
Пафос литературного произведения
Любое литературное произведение заключает в себе определённое эмоциональное настроение, передающееся читателю. Одни произведения вызывают у читателя грусть, другие — заставляют его смеяться, третьи — испытывать гордость, словно читатель, а не герой прочитанного произведения совершил описываемые в книге деяния. Возникающие при чтении чувства заставляют читателя оценивать всё происходящее в художественном мире литературного произведения под особым углом зрения, определяют его заинтересованность, личное участие в судьбах персонажей, сопереживание. Такая особенность произведений литературы называется Пафосом Произведения.
Термином «пафос» охватывается область идейноэмоциональных оценок, сфера оценочных отношений писателя к воспроизведённой и осмысленной им объективной действительности. В пафосе в наибольшей мере воплощается ценностная ориентация писателя в той или иной социально-культурной ситуации»[25], — подчеркивал А. Б. Есин.
Пафос — это основной эмоциональный тон, основное эмоциональное настроение произведения, а также эмоциональнооценочное освещение того или иного персонажа, события, явления автором. Из этого определения сразу же становится ясным, что пафос непосредственно связан с авторской позицией и идейным звучанием произведения. Пафос помогает писателю одушевить создаваемый им художественный мир, а читателя настраивает на то или иное эмоциональное восприятие персонажей и событий, происходящих в художественном мире литературного произведения.
Общее настроение, эмоциональная «атмосфера» произведения организуют читательское восприятие, концентрируют его внимание на акцентах, расставляемых автором при описании своих персонажей и событий.
Пафос возникает в результате сложного сочетания авторской оценки описываемых событий и изображения персонажей. Для его выявления очень важны авторская позиция и утверждаемая в произведении система этических ценностей, а это означает, что пафос формируется не только эмоциями, но и мыслями, рациональными построениями автора. Рациональное и эмоциональное в пафосе неразрывно слиты, определяют и поддерживают друг друга. На это обращал внимание М. М. Бахтин: «Безоценочное понимание невозможно. Нельзя разделить понимание и оценку: они одновременны и составляют единый целостный акт»[26].
В литературном произведении сам пафос всегда выполняет оценочную роль, выражает одобрение или неодобрение, сострадание или насмешку, восхищение или ужас, поэтому ощущение, понимание пафоса во многом способствуют пониманию авторской позиции по отношению к создаваемому писателем художественному миру. В пафосе скрыто пристрастно-заинтересованное отношение творца к своему творению.
Существует несколько основных видов пафоса: Героика, трагизм, романтика, сентиментальность, драматизм, юмор, сатира, инвектива. Прежде чем обратить внимание на особенности каждого из этих видов, следует заметить, что иногда (случается это нечасто) автор сознательно и старательно скрывает своё личное отношение к описываемому, стремится избегать эмоциональной окраски, надевая маску незаинтересованного, стороннего наблюдателя. Так, например, написана новелла И. А. Бунина «На пути в Рим». В искусстве не бывает ничего случайного, такая «нейтральность» повествования — это особый художественный приём. Здесь мы имеем дело не с отсутствием пафоса, а с особой его разновидностью, которую можно назвать Нулевым пафосом.
Героика, Или Героический пафос, Связана с активным, действенным утверждением возвышенных идеалов, во имя достижения которых героям приходится преодолевать очень серьёзные препятствия, рисковать собственным благополучием, а нередко и жизнью. Героическим пафосом пронизана баллада М. Ю. Лермонтова «Бородино». Это пафос подвига, но его обязательным условием является не личная, а общественно значимая цель и жиз — неутверждение.
Трагизм, Или Трагический пафос, Выражает страдание, невыносимую скорбь. Как правило, он связан с ситуациями, в которых любое решение героя неизбежно приведёт его к несчастью, а его выбор — это выбор «из двух зол». Трагический пафос опирается на конфликт, не имеющий благополучного разрешения (таков конфликт между Данилой Бурульбашем и Колдуном в «Страшной мести» Н. В. Гоголя). Трагическим пафосом характеризуется новелла И. А. Бунина «Лапти».
Романтика, Или Романтический пафос, По своим проявлениям очень похожа на пафос героический, поскольку передаёт сильное эмоциональное переживание, устремлённость к возвышенному и значительному идеалу. Но романтический пафос основан не на деятельном воплощении поставленной цели, а на переживании мечты (часто недостижимой), на поисках средств воплощения этой мечты в действительность. На романтическом пафосе базируется поэма М. Ю. Лермонтова «Мцыри».
Здесь нам необходимо сделать важное уточнение: романтику (пафос) ни в коем случае нельзя путать с романтизмом (творческим методом), к чему иногда приводит внешнее сходство двух терминов.
Сентиментальность, Или Сентиментальный пафос, Возникает, когда в произведении автор намеренно подчёркивает своё эмоциональное отношение к изображаемому и настойчиво стремится вызвать сходные эмоции у читателя. Этот вид пафоса присутствует, например, в стихотворении Н. А. Некрасова «Крестьянские дети».
Драматизм, Или Драматический пафос, Проявляется в произведениях, где взаимоотношения персонажей или отношения персонажа с окружающим миром характеризуются особой напряжённостью, конфликтностью, но в отличие от трагических ситуаций здесь возможен бла — 90
Гоприятный исход, хотя он и требует от персонажей принятия правильных решений и активности, решительных действий. Драматизм отчётливо проявляется в новелле В. Г. Распутина «Уроки французского».
Юмор, Или Юмористический пафос, Мы ощущаем в произведениях, представляющих нам комические характеры и ситуации. Этот пафос, как правило, сопровождается добродушной улыбкой читателя. Вспомните пронизанный искромётным юмором водевиль А. П. Чехова «Медведь», и вы легко представите себе силу воздействия на читателя этого вида пафоса.
А вот Сатира, или Сатирический пафос, вовсе не безобидна, хотя также основана на присутствии в произведении элементов комического. Сатира направлена против пороков, которые «бичуются» смехом, вызывающим не столько веселье, сколько возмущение читателя. Ещё раз обратимся к творчеству А. П. Чехова. Его новелла «Хамелеон», конечно же, веселит нас, но вряд ли кто-нибудь из читателей сочувствует Очумелову, вызывающему лишь презрение и явное неприятие.
Инвектива Как вид пафоса предполагает откровенное выражение обвинения в адрес людей или событий. Вот одно из стихотворений А. С. Пушкина:
Свободы сеятель пустынный, Я вышел рано, до звезды;
Рукою чистой и безвинной
В порабощённые бразды Бросал живительное семя — Но потерял я только время, Благие мысли и труды…
Паситесь, мирные народы! Вас не разбудит чести клич, К чему стадам дары свободы? Их должно резать или стричь. Наследство их из рода в роды Ярмо с гремушками да бич.
Здесь поэт ясно высказывает своё негодование в адрес людей, наделённых рабской психологией, лишённых понятия чести.
Иногда в литературе выделяют вид пафоса, который называют лирическим. Лирический пафос Предполагает создание в произведении особой атмосферы, настраивающей читателя на проявление субъективно-заинтересованного отношения к описываемому автором. Добиться подобной атмосферы можно с помощью лирических пейзажей, лирических отступлений и комментариев, лирических портретов и т. п. Её задача — создать у читателя такое настроение, которое помогло бы ему почувствовать (не понять, не осознать, а именно почувствовать) душевное состояние автора в момент создания им произведения (А. С. Пушкин «К***» «Я помню чудное мгновенье…»).
Следует иметь в виду, что нередко в одном произведении могут сочетаться несколько видов пафоса. Например, в романе А. С. Пушкина «Дубровский» в отдельных эпизодах проявляется трагический пафос (смерть Андрея Дубровского), сатирический пафос (образ Шабашкина), романтический пафос (тема «благородного разбоя») и пр., но основным, проходящим через всё произведение, конечно, является драматический пафос.
Возможность менять настроение читателя, сопоставлять персонажей, вызывающих различное к себе отношение, — это тоже эффективное средство погружения в художественный мир произведения, которым писатели охотно пользуются. Изменение пафоса, его варьирование в процессе повествования помогает читателю ощутить авторскую позицию, глубже проникнуть в его творческий замысел.
Самое главное
Пафос — это основной эмоциональный тон, основное настроение произведения, а также эмоционально-оценочное освещение того или иного персонажа, события, явления автором. Существует несколько основных видов пафоса: героика, трагизм, романтика, сентиментальность, драматизм, инвектива, юмор, сатира, ирония, лиризм.
Человек и мир в литературном произведении
Мы уже выяснили, что художественный мир литературного произведения самодостаточен и существует вне непосредственной зависимости от реальной действительности. Как писал И. Ф. Волков, «в художественной иллюзии реальная жизненная характерность, с которой сливается духовный мир писателя, вырывается из её конкретно-исторических связей (обстоятельств) и переводится в художественном произведении в такую конкретную связь, в какой она в действительности никак оказаться не может»[27].
Итак, сначала художественный мир произведения возникает в воображении писателя, затем воплощается им в словесную форму по законам искусства и, наконец, отражается в сознании читателя, воспринимающего эту «вторую реальность». Таким образом, художественный мир непосредственно зависит не только от мастерства автора, но и от подготовленности читателя к его восприятию.
Автору необходимо не только облечь в словесную форму возникшие в его воображении образы, но и сделать их зримыми и чувственными для читателя. Создавая тот или иной персонаж, писатель наделяет его определённым
Обликом и какими-то качествами. Но как добиться того, чтобы в воображении читателя возник облик, максимально приближенный к тому, который видел автор? Как создать в произведении Портрет — изображение внешности персонажа (включая его одежду, походку, жестикуляцию и т. п.), Который бы разные читатели представляли себе одинаковым?
Казалось бы, всё просто: надо как можно подробнее описать персонаж. Но это отнюдь не приведёт писателя к успеху. Если он станет точно и обстоятельно рассказывать о форме и размере ушей, длине и цвете волос, разрезе глаз, величине носа, количестве родинок, форме усов, изгибе губ и т. д., то, во-первых, читатель, скорее всего, утомится от бесконечного перечисления анатомических подробностей, а во-вторых (и это главное), в его воображении возникнет, скорее всего, не цельный образ, а механический набор разрозненных деталей. Дотошное и скрупулёзное описание, как это ни покажется странным, может привести к результату, прямо противоположному авторскому замыслу.
Вот как создаёт портрет «вожатого» (Пугачёва) в романе «Капитанская дочка» А. С. Пушкин:
«…Мужик слез с полатей. Наружность его показалась мне замечательна: он был лет сорока, росту среднего, худощав и широкоплеч. В чёрной бороде его показывалась проседь; живые большие глаза так и бегали. Лицо его имело выражение довольно приятное, но плутовское. Волоса были обстрижены в кружок; на нём был оборванный армяк и татарские шаровары».
Что сообщает своему читателю автор? Он указывает на возраст («лет сорока»), рост («среднего»), телосложение («худощав и широкоплеч») персонажа, указывает на его бороду с проседью, большие глаза и обстриженные в кружок волосы. Очень коротко описывается одежда («обо — 94
Рванный армяк и татарские шаровары»). Этим ограничивается объективная характеристика примет «вожатого».
Портрет весьма далёк от полноты (ничего не говорится ни о носе, ни об ушах, ни о форме рта), и «фоторобот» по таким приметам не составишь. Автор, правда, дополняет описание субъективным восприятием «вожатого» Гринёвым (глаза кажутся «живыми», лицо «приятным», но «плутовским»), однако наблюдения Гринёва не придают конкретности зримому восприятию Пугачева. И это совсем не недостаток созданного Пушкиным портрета. Писатель несколькими штрихами наметил облик персонажа, дал толчок читательскому воображению — остальное должна сделать фантазия читателя, перед чьим мысленным взором должен возникнуть зримый образ «вожатого».
Теперь обратимся к портрету, который создаёт в своей новелле «Огни» другой русский писатель — А. П. Чехов:
«Инженер Ананьев, Николай Анастасьевич, был плотен, широк в плечах и, судя по наружности, уже начинал, как Отелло, «опускаться в долину преклонных лет» и излишне полнеть. Он находился в той самой поре, которую свахи называют «мужчина в самом соку», то есть не был ни молод, ни стар, любил хорошо поесть, выпить и похвалить прошлое, слегка задыхался при ходьбе, во сне громко храпел, а в обращении с окружающими проявлял уже то покойное, невозмутимое добродушие, какое приобретается порядочными людьми, когда они переваливают в штаб- офицерские чины и начинают полнеть».
Здесь мы также видим отдельные, разрозненные детали: «плотен, широк в плечах», «начинал… излишне полнеть»; при ходьбе он задыхается, во сне — храпит. Ничего не говорится о его лице, но зато появляются ассоциации с шекспировским Отелло (область искусства) и характе-
Ристиками свах (бытовой уровень обыденного сознания). Вновь писатель призывает себе на помощь воображение читателя и опирается на его жизненный и культурный опыт.
Установка на читательское восприятие явно прослеживается в портрете Дикого Барина из новеллы И. С. Тургенева «Певцы»:
«Первое впечатление, которое производил на вас вид этого человека, было чувство какой-то грубой, тяжёлой, но неотразимой силы. Сложен он был неуклюже, «сбитнем», как говорят у нас, но от него так и несло несокрушимым здоровьем, и — странное дело — его медвежеватая фигура не была лишена какой-то своеобразной грации, происходившей, может быть, от совершенно спокойной уверенности в собственном могуществе. Трудно было решить с первого разу, к какому сословию принадлежал этот Геркулес; он не походил ни на дворового, ни на мещанина, ни на обеднявшего подьячего в отставке, ни на мелкопоместного разорившегося дворянина — псаря и драчуна: он был уж точно сам по себе».
Легко прослеживается явное отличие в создании портретов инженера Ананьева и Дикого Барина. А. П. Чехов избегает личного участия в характеристике персонажа, ссылаясь на Шекспира, мнение свах и общение Ананьева с окружающими, создавая видимость «объективности» характеристики.
И. С. Тургенев, напротив, предлагает своё авторское «субъективное» впечатление, как бы даже удивляется тому, что не может отнести Дикого Барина «к какому-то сословию». К деталям портрета (сложен «сбитнем», «медвежеватая фигура», «несло несокрушимым здоровьем») добавляется нарочитое «непонимание» чего-то, неумение однозначно и ясно представить читателю создаваемый персонаж. Это, конечно же, приём, своеобразная игра, 96
Призванная возбудить любопытство читателя и тем самым побудить его к сотворчеству в воссоздании облика и внутреннего мира Дикого Барина.
Обратим внимание еще и на парный портрет, с которого начинается роман М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита»:
«Однажды весною, в час небывало жаркого заката, в Москве, на Патриарших прудах, появились два гражданина. Первый из них, одетый в летнюю серенькую пару, был маленького роста, упитан, лыс, свою приличную шляпу пирожком нёс в руке, а на хорошо выбритом лице его помещались сверхъестественных размеров очки в чёрной роговой оправе. Второй — плечистый, рыжеватый, вихрастый молодой человек в заломленной на затылок клетчатой кепке — был в ковбойке, жеваных белых брюках и в чёрных тапочках».
В отрывке сразу видны две особенности: во-первых, парный портрет построен на антитезе, а во-вторых, противопоставляются только внешние, бросающиеся в глаза черты двух персонажей (серая пара — ковбойка, шляпа пирожком — клетчатая кепка, лыс — вихрастый). К тому же описание строится так, что читатель как бы сам наблюдает появление на Патриарших прудах «двух граждан». Отстранённое описание создаёт эффект присутствия читателя на месте событий. Он как бы сам становится свидетелем всего происходящего.
И, наконец, ещё один пример из трагедии М. Ю. Лермонтова «Маскарад», где возникает очень любопытный портрет Шприха:
Арбенин
Он мне не нравится… Видал я много рож,
А этакой не выдумать нарочно;
Улыбка злобная, глаза… стеклярус точно, Взглянуть — не человек, — а с чёртом не похож.
Казарин
Эх, братец мой — что вид наружный?
Пусть будет хоть сам чёрт!.. да человек он нужный, Лишь адресуйся — одолжит.
Какой он нации, сказать не знаю смело:
На всех языках говорит,
Верней всего, что жид.
Со всеми он знаком, везде ему есть дело,
Всё помнит, знает всё, в заботе целый век,
Был бит не раз, с безбожником — безбожник,
С святошей — езуит, меж нами — злой картёжник, А с честными людьми — пречестный человек.
Короче, ты его полюбишь, я уверен.
Арбенин
Портрет хорош, — оригинал-то скверен!
В приведённом отрывке внешние черты почти не описываются (исключение — «глаза… стеклярус точно»), но зато налицо «психологический портрет», автор предлагает своеобразный отзыв о характере, человеческих качествах персонажа, который подкрепляется двумя внешними деталями (уже указанные глаза и «улыбка злобная»).
Психологический портрет отличается от психологизма (изображения внутренней жизни персонажа в её развитии) тем, что даёт единовременную характеристику, описание характера таким, каким он представляется на данный момент тому, кто его описывает.
На основании приведённых примеров можно сделать несколько важных выводов.
Портрет в литературном произведении может описывать внешний облик персонажа, может описывать его внутренние качества (психологический портрет) и, наконец, может совмещать характеристики внешнего и внутреннего облика.
Портрет выполняет при создании художественного мира различные функции. Он позволяет читателю представить внешность персонажа, получить сведения о ха — 98
Рактере (психологических качествах) героя, он может иметь целью вызвать у читателя ассоциации, основанные на собственном жизненном опыте, чтобы побудить читателя самостоятельно вообразить облик персонажа (если, например, автор пишет, что герой красив, то читатель вправе смоделировать его внешность в соответствии со своим представлением о красоте).
С помощью портрета возможно выразить авторское отношение к персонажу или передать отношение одного персонажа к другому (если портретная характеристика вложена в уста героя-повествователя или одного из действующих лиц). Но точно так же портрет помогает автору настроить читателя на восприятие персонажа (нейтральное, сочувственное, негативное). Портреты могут создаваться по принципу антитезы, и тогда с их помощью персонажи противопоставляются друг другу, побуждая читателя к их сравнительной характеристике.
Функции портрета разнообразны, и многообразны художественные приёмы, с помощью которых писатель способствует появлению у читателя зримых и чувственных представлений о персонажах художественного мира литературного произведения.
Следует учитывать, что портрет может быть представлен писателем сразу, но создание его возможно и на протяжении большей или меньшей части повествования с помощью добавления новых характеристик.
Если представление о внешнем облике действующих лиц произведения создаётся у читателя на основании портретов, то картина окружающего мира возникает нередко с помощью пейзажа и интерьера.
Пейзаж — это описание природы и внешнего пространства окружающего человека мира. Пейзаж бывает сельским, городским и естественным (леса, горы, степи без следов человеческого присутствия).
В романе А. С. Пушкина «Капитанская дочка» даётся классическое описание бурана, застигшего Гринёва по пути в Белогорскую крепость:
«Лошади бежали дружно. Ветер между тем час от часу становился сильнее. Облачко обратилось в белую тучу, которая тяжело подымалась, росла и постепенно облегала небо. Пошёл мелкий снег — и вдруг повалил хлопьями. Ветер завыл; сделалась метель. В одно мгновение тёмное небо смешалось со снежным морем. Всё исчезло».
Краткое и точное описание природного явления позволяет писателю сразу решить несколько важных поэтических задач. Во-первых, перед читателем возникает зримая картина места происходящих событий, образ степной бури. Во-вторых, резкая смена погоды и связанная с нею опасность для жизней персонажей создаёт эмоциональное напряжение, заставляет читателя сопереживать героям романа. Наконец, в-третьих, изменение погоды и возникшие в связи с ним трудности для дальнейшего продвижения путников создают предпосылку для появления «вожатого», мотивируют заинтересованность путников в помощи постороннего человека, мимо которого в других обстоятельствах они бы проехали не останавливаясь.
Строчку из стихотворения М. Ю. Лермонтова «Бородино»:
И вот нашли большое поле… —
Вряд ли кто-нибудь станет называть пейзажем, а между тем «большое поле» — это типичный «функциональный пейзаж». При описании поля Бородина важно не то, какие растут на нём травы, а его пригодность для битвы (оно «большое»), на нём можно «разгуляться… на воле» и «построить редут». Точно так же писатель, описывающий Куликовскую битву, обязан упомянуть, что рядом с Куликовым полем находился лес, иначе будет неясным, откуда появился скрытый до времени засадный полк воеводы Боброка.
Однако пейзаж может играть не только функциональную, но и эмоциональную роль. Вот пейзаж М. Ю. Лермонтова из «Песни про царя Ивана Васильевича, молодого опричника и удалого купца Калашникова»:
Над Москвой великой, златоглавою, Над стеной кремлёвской белокаменной Из-за дальних лесов, из-за синих гор, По тесовым кровелькам играючи Тучки серые разгоняючи, Заря алая подымается;
Разметала кудри золотистые,
Умывается снегами рассыпчатыми, Как красавица, глядя в зеркальце, В небо чистое смотрит, улыбается.
Уж зачем ты, алая заря, просыпалася?
На какой ты радости разыгралася?
В этом пейзаже, построенном на олицетворении, не только изображается раннее московское утро, но мифологизируется образ зари, принимая на себя теплоту её эмоционального восприятия «гуслярами», сказителями, ведущими повествование.
А в стихотворении Я. Полонского при создании пейзажа используется иной поэтический приём:
Посмотри — какая мгла В глубине долин легла! Под её прозрачной дымкой В сонном сумраке ракит Тускло озеро блестит.
Бледный месяц невидимкой, В тесном сонме сизых туч, Без приюта в небе ходит И, сквозя, на всё наводит Фосфорический свой луч.
Уже самым первым словом поэт активизирует воображение читателя, призывая его представить себе описывае-
Мую картину, опираясь на собственный жизненный опыт, а сам пейзаж важен Я. Полонскому, поскольку позволяет передать определённые чувства, эмоциональное состояние, которому находится аналогия в открывающейся поэтическому взору природе.
Следует заметить, что не только с помощью пейзажа читателю может передаваться авторское чувство, настроение, иногда наоборот, пейзаж одушевляется автором, принимает на себя его эмоциональную характеристику. Так, писатель-романтик А. А. Бестужев-Марлинский в своей новелле «Аммалат-бек» создаёт образ города, почти не описывая его архитектурных черт:
«Анапа, эта оружейница горских разбойников, этот базар, на котором продавались слёзы, и пот, и кровь христианских невольников, этот племенник мятежей для Кавказа, Анапа, говорю, в 1828 году обложена была русскими войсками с моря и от угорья».
Здесь облик города представляется не «увиденным», а «оцененным», и приём олицетворения должен вызвать у читателя не «зримый» образ, а сформировать его отношение к Анапе.
Чаще всего пейзаж объединяет в себе и изобразительную, и выразительную функции, являясь эффективным способом создания поэтического пространства художественного мира литературного произведения. Приведём в качестве примера природный пейзаж из новеллы И. С. Тургенева «Бежин луг» и городской пейзаж из романа М. А. Булгакова «Белая гвардия».
«Я поглядел кругом: торжественно и царственно стояла ночь; сырую свежесть позднего вечера сменила полуночная сухая теплынь, и ещё долго было ей лежать мягким пологом на заснувших полях; ещё много времени оставалось до первого лепета, до первых шорохов и шелестов утра, до 102
Первых росинок зари. Луны не было на небе: она в ту пору поздно всходила. Бесчисленные золотые звёзды, казалось, тихо текли все, наперерыв мерцая, по направлению Млечного Пути, и, право, глядя на них, вы как будто смутно чувствовали сами стремительный, безостановочный бег земли…» (И. С. Тургенев. «Бежин луг».)
«Как многоярусные соты, дымился, и шумел, и жил Город. Прекрасный в морозе и тумане на горах, над Днепром. Целыми днями винтами шёл из бесчисленных труб дым к небу. Улицы курились дымкой, и скрипел сбитый гигантский снег. И в пять, и в шесть, и в семь этажей громоздились дома. Днём их окна были черны, а ночью горели рядами в темно-синей выси. Цепочками, сколько хватало глаз, как драгоценные камни, сияли электрические шары, высоко подвешенные на закорючках серых длинных столбов. Днем с приятным ровным гудением бегали трамваи с жёлтыми соломенными пухлыми сиденьями, по образцу заграничных. Со ската на скат, покрикивая, ехали извозчики, и тёмные воротники — мех серебристый и чёрный — делали женские лица загадочными и красивыми.
Сады стояли безмолвные и спокойные, отягчённые белым, нетронутым снегом. И было садов в Городе так много, как ни в одном городе мира. Они раскинулись повсюду огромными пятнами, с аллеями, каштанами, оврагами, клёнами и липами». (М. А. Булгаков. «Белая гвардия».)
Пейзаж может быть самоценным в литературном произведении. Иногда именно им полностью ограничивается пространство художественного мира, и он сам становится центральным персонажем. В этом случае говорят об особых жанрах «пейзажной миниатюры» или «пейзажной лирике». У прекрасного русского писателя М. М. Пришвина есть очень интересная книга «Незабудки. Дневник», в которую вкраплены пейзажные миниатюры, две из которых приводятся здесь.
«Апрельский свет — это тёмно-жёлтый, из золотых лучей коры и чёрной, насыщенной влагой земли.
В этом свете мы теперь и ходим».
«Бывает, лежит, как первозданный порфир, красный мох большими глыбами, на глыбе — берёзка, а крепкая тёмная зелень брусники, облитая росой, блестит литым серебром».
Если в первой из приведённых миниатюр человек присутствует («мы ходим»), то вторая вообще лишена его участия в описываемом таинстве, ему остаётся только восхищаться красотой увиденного чуда, к созданию которого он непричастен.
Но и творения человеческих рук способны в пейзажной лирике отчуждаться от своих создателей и жить собственной жизнью. Обратимся к стихотворению В. Я. Брюсова «Три кумира»:
В этом мутном городе туманов,
В этой, тусклой безрассветной мгле, Где строенья, станом великанов, Разместились тесно по земле, —
Попирая, в гордости победной, Ярость змея, сжатого дугой, По граниту скачет Всадник Медный, С царственно протянутой рукой;
А другой, с торжественным обличьем, Строгое спокойствие храня, Упоенный силой и величьем, Правит скоком сдержанным коня;
Третий, на коне тяжелоступном, В землю втиснувшем упор копыт, В полусне, волненью недоступном, Недвижимо, сжав узду, стоит.
Исступлённо скачет Всадник Медный; Непоспешно едет конь другой;
И сурово, с мощностью наследной, Третий конник стынет над толпой, — Три кумира в городе туманов, Три владыки в безрассветной мгле, Где строенья, станом великанов, Разместились тесно на земле.
Перед нами городской пейзаж, образ Санкт-Петербурга, но город этот, созданный по велению Петра I тысячами людей и превращённый в столицу великой империи, под пером Брюсова обезлюдел. Поэт создаёт художественный мир, в котором столица населена лишь тремя памятниками трём императорам. Народ, живые люди вскользь упоминаются в пятой строфе, где третий кумир «стынет над толпой».
В отличие от пейзажа интерьер практически не может быть лишён человеческого присутствия, если даже описывается безлюдное помещение. Интерьер — это поэтическое описание внутреннего убранства какого-либо помещения (комнаты, дома, храма, каземата и т. п.). Он также может быть функционален (интерьер в романе Ф. М. Достоевского «Преступление и наказание» помогает читателю понять, каким образом Свидригайлов невольно подслушал разговор Дуни с Лужиным), но может и характеризовать персонаж (описание мебели в доме Собакевича в романе Н. В. Гоголя «Мёртвые души), создавать определённое эмоциональное настроение (комната-гроб Раскольникова в «Преступлении и наказании» Ф. М. Достоевского) и пр. Интерьер — очень важная часть изображаемого мира в литературном произведении.
Сопоставим два интерьера.
«Звон колокольчиков замирал вдали, таял, жалуясь, и скоро стало трудно различить — улавливает ли его слух или он звучит только в воспоминаниях. Сёстры медленно и молча вернулись в залу. Ни одна не смотрела на другую. Не знали, как заговорить. На столе ещё стояли остатки недавнего грустного ужина, едва начатая бутылка вина, остывший самовар».
(В. Я. Брюсов. «Сёстры. Из судебных загадок»)
«Четыре огня в столовой люстре. Знамёна синего дыма. Кремовые шторы наглухо закрыли застеклённую веранду. Часов не слышно. На белизне скатерти свежие букеты тепличных роз, три бутылки водки и германские узкие бутылки белых вин. Лафитные стаканы, яблоки в сверкающих изломах ваз, ломтики лимона, крошки, крошки, чай…
На кресле скомканный лист юмористической газеты «Чёртова кукла». Качается туман в головах, то в сторону несёт на золотой остров беспричинной радости, то бросает в мутный вал тревоги».
(М. А. Булгаков. «Белая гвардия»)
Оба интерьера имеют известное сходство: в обоих описание помещений сконцентрировано вокруг столов, на которых стоит посуда, вино и пр., оба связаны с настроением обитателей помещений (в первом — сёстры «не знали, как заговорить», во втором — «туман в головах» несёт то к радости, то к тревоге). Но есть и очень существенное, принципиальное различие. Интерьер у Брюсова раскрыт окружающему миру, связан с ним («звон колокольчика замирал вдали…»), он осиротел, лишившись кого-то, кто теперь скачет прочь под звон колокольчика. А интерьер Булгакова отделён от окружающего мира «кремовыми шторами», противопоставлен этому миру. Здесь уютно и хорошо — там тревожно и плохо.
В романе А. С. Пушкина «Капитанская дочка» интерьер дома капитана Миронова даёт удивительно точное представление о семье Маши:
«Я вошёл в чистенькую комнатку, убранную по-старинному. В углу стоял шкаф с посудой; на стене висел диплом офицерский за стеклом и в рамке; около него красовались лубочные картинки, представляющие взятие Кистрина и Очакова, также выбор невесты и погребение кота. У окна сидела старушка в телогрейке и с платком на голове. Она разматывала нитки, которые держал, распялив на руках, кривой старичок в офицерском мундире».
В этом описании очень естественно сочетаются приметы военной («диплом офицера», картинки «взятие Кистри — на и Очакова») и мирной («шкаф с посудой», картинки «выбор невесты и погребение кота») жизни обитателей дома. «Комнатка чистенькая», убрана она «по-старинному», и это тоже косвенная характеристика семьи Мироновых.
И вот здесь возникает необходимость обратить внимание на то, что эффективность портретов, пейзажей и интерьеров, как и эстетическое совершенство творимого писателем художественного мира, во многом зависит не от подробности описаний, а от точности отобранных художественных деталей. Художественная деталь — изобразительная или выразительная подробность изображённого мира литературного произведения.
В новелле Л. Н. Толстого «После бала» рассказчик, умилённо глядя на отца Вареньки, отмечает: «Сложён он был прекрасно, с широкой, небогато украшенной орденами, выпячивающейся по-военному грудью, с сильными плечами и длинными, стройными ногами».
В XIX веке Россия почти постоянно воевала, но отец Вареньки, «красивый старик», полковник, почти не имеет орденов. Это очень важная художественная деталь, недвусмысленно указывающая на невысокие боевые качества офицера, получившего чин полковника не за подвиги на полях сражений, а по выслуге лет.
У М. А. Шолохова в романе «Тихий Дон» при характеристике подворья Мелеховых приводится очень простая, но яркая деталь — «железные петухи»:
«Похоронив отца, въелся Пантелей в хозяйство: заново покрыл дом, прирезал к усадьбе с полдесятины гулевой земли, выстроил новые сараи и амбар под жестью. Кровельщик по хозяйскому заказу вырезал из обрезков Пару жестяных петухов, укрепил их на крыше амбара. Веселили 107 Они мелеховский баз беспечным своим видом, придавая и ему вид самодовольный и зажиточный».
Иконы, которые видит в избушке Алексея его молодая супруга («Наталья, боярская дочь» Н. М. Карамзина) и в тереме богатырей царевна («Сказка о мёртвой царевне и о семи богатырях» А. С. Пушкина), — это деталь, успокаивающе действующая на девушек: «видно, тут люди добрые живут».
Описание шкатулки Чичикова в «Мёртвых душах» Н. В. Гоголя превосходно характеризует своего обладателя.
Вообще, художественная деталь — очень ёмкое и сильное поэтическое средство, позволяющее писателю вызвать зримый облик описываемого, охарактеризовать внутренний мир персонажа, выразить своё отношение к тому, о чём говорится, дать представление об общем через его часть, и многое другое способна передать точная и правильно выбранная художественная деталь.
В частности, деталь нередко является одним из действенных элементов создания колорита.
Читая литературное произведение, мы часто очень ясно представляем, в каком времени существует художественный мир, творимый автором, и в какой стране происходят события. Использование художественных приёмов и средств для достижения исторической, национальной, бытовой и т. п. достоверности при создании художественного мира литературного произведения называется колоритом. Различают исторический, национальный и местный колорит.
Местный колорит замечательно создаётся Л. Н. Толстым в «Кавказском пленнике» при описании горских аулов и А. С. Пушкиным в «Бахчисарайском фонтане».
Сочетание местного, национального и исторического колорита присутствует в «евангелических» главах романа М. А. Булгакова «Мастер и Маргарита», где очень точно воспроизводятся исторические приметы времени, описываются быт и нравы местного населения и отчётливо противопоставляются две культуры (иудейская и христианская). 108
Иногда ещё говорят о фантастическом колорите применительно к произведениям, в которых создается условный художественный мир (чаще всего на основе мифотворчества), например, в жанре «фэнтези» («Властелин колец» Д. Р.Р. Толкиена; «Аэлита» А. Н. Толстого; «Туманность Андромеды» И. А. Ефремова и др.). Своеобразной разновидностью фантастического является «сказочный» колорит («Аленький цветочек» С. Т. Аксакова, «Золотой ключик, или Приключения Буратино» А. Н. Толстого и др.).
Самое главное
В литературном произведении персонажи живут в мире, созданном воображением автора для творческого восприятия читателем, которому писатель стремится передать собственное отношение к творимой им «второй реальности».
Любое литературное произведение заключает в себе определённое эмоциональное настроение, передающееся читателю. Одни произведения вызывают у читателя грусть, другие — заставляют его смеяться, третьи — испытывать гордость, словно читатель, а не герой прочитанного произведения совершил описываемые в книге деяния. Возникающие при чтении чувства заставляют читателя оценивать всё происходящее в художественном мире литературного произведения под особым углом зрения, определяют его заинтересованность, личное участие в судьбах персонажей, сопереживание. Такая особенность произведений литературы называется пафосом произведения.
Термином «пафос» охватывается область идейно- эмоциональных оценок, сфера оценочных отношений писателя к воспроизведённой и осмысленной им объективной действительности. В пафосе в наибольшей мере воплощается ценностная ориентация писателя в той или иной социально-культурной ситуации», — подчеркивал А. Б. Есин.
Пафос — это основной эмоциональный тон, основное эмоциональное настроение произведения, а также эмоциональнооценочное освещение того или иного персонажа, события, явления автором. Из этого определения сразу же становится ясным, что пафос непосредственно связан с авторской позицией и идейным звучанием произведения. Пафос помогает писателю одушевить создаваемый им художественный мир, а читателя настраивает на то или иное эмоциональное восприятие персонажей и событий, происходящих в художественном мире литературного произведения.
Общее настроение, эмоциональная «атмосфера» произведения организуют читательское восприятие, концентрируют его внимание на акцентах, расставляемых автором при описании своих персонажей и событий.
Пафос возникает в результате сложного сочетания авторской оценки описываемых событий и изображения персонажей. Для его выявления очень важны авторская позиция и утверждаемая в произведении система этических ценностей, а это означает, что пафос формируется не только эмоциями, но и мыслями, рациональными построениями автора. Рациональное и эмоциональное в пафосе неразрывно слиты, определяют и поддерживают друг друга. На это обращал внимание М. М. Бахтин: «Безоценочное понимание невозможно. Нельзя разделить понимание и оценку: они одновременны и составляют единый целостный акт».
В литературном произведении сам пафос всегда выполняет оценочную роль, выражает одобрение или неодобрение, сострадание или насмешку, восхищение или ужас, поэтому ощущение, понимание пафоса во многом способствуют пониманию авторской позиции по отношению к создаваемому писателем художественному миру. В пафосе скрыто пристрастно-заинтересованное отношение творца к своему творению.
Существует несколько основных видов пафоса: героика, трагизм, романтика, сентиментальность, драматизм, юмор, сатира, инвектива. Прежде чем обратить внимание на особенности каждого из этих видов, следует заметить, что иногда (случается это нечасто) автор сознательно и старательно скрывает своё личное отношение к описываемому, стремится избегать эмоциональной окраски, надевая маску незаинтересованного, стороннего наблюдателя. Так, например, написана новелла И. А. Бунина «На пути в Рим». В искусстве не бывает ничего случайного, такая «нейтральность» повествования — это особый художественный приём. Здесь мы имеем дело не с отсутствием пафоса, а с особой его разновидностью, которую можно назвать нулевым пафосом.
Героика, или героический пафос, связана с активным, действенным утверждением возвышенных идеалов, во имя достижения которых героям приходится преодолевать очень серьёзные препятствия, рисковать собственным благополучием, а нередко и жизнью. Героическим пафосом пронизана баллада М. Ю. Лермонтова «Бородино». Это пафос подвига, но его обязательным условием является не личная, а общественно значимая цель и жизнеутверждение.
Трагизм, или трагический пафос, выражает страдание, невыносимую скорбь. Как правило, он связан с ситуациями, в которых любое решение героя неизбежно приведёт его к несчастью, а его выбор — это выбор «из двух зол». Трагический пафос опирается на конфликт, не имеющий благополучного разрешения (таков конфликт между Данилой Бурульбашем и Колдуном в «Страшной мести» Н. В. Гоголя). Трагическим пафосом характеризуется новелла И. А. Бунина «Лапти».
Романтика, или романтический пафос, по своим проявлениям очень похожа на пафос героический, поскольку передаёт сильное эмоциональное переживание, устремлённость к возвышенному и значительному идеалу. Но романтический пафос основан не на деятельном воплощении поставленной цели, а на переживании мечты (часто недостижимой), на поисках средств воплощения этой мечты в действительность. На романтическом пафосе базируется поэма М. Ю. Лермонтова «Мцыри».
Здесь нам необходимо сделать важное уточнение: романтику (пафос) ни в коем случае нельзя путать с романтизмом (творческим методом), к чему иногда приводит внешнее сходство двух терминов.
Сентиментальность, или сентиментальный пафос, возникает, когда в произведении автор намеренно подчёркивает своё эмоциональное отношение к изображаемому и настойчиво стремится вызвать сходные эмоции у читателя. Этот вид пафоса присутствует, например, в стихотворении Н. А. Некрасова «Крестьянские дети».
Драматизм, или драматический пафос, проявляется в произведениях, где взаимоотношения персонажей или отношения персонажа с окружающим миром характеризуются особой напряжённостью, конфликтностью, но в отличие от трагических ситуаций здесь возможен благоприятный исход, хотя он и требует от персонажей принятия правильных решений и активности, решительных действий. Драматизм отчётливо проявляется в новелле В. Г. Распутина «Уроки французского».
Юмор, или юмористический пафос, мы ощущаем в произведениях, представляющих нам комические характеры и ситуации. Этот пафос, как правило, сопровождается добродушной улыбкой читателя. Вспомните пронизанный искромётным юмором водевиль А. П. Чехова «Медведь», и вы легко представите себе силу воздействия на читателя этого вида пафоса.
А вот сатира, или сатирический пафос, вовсе не безобидна, хотя также основана на присутствии в произведении элементов комического. Сатира направлена против пороков, которые «бичуются» смехом, вызывающим не столько веселье, сколько возмущение читателя. Ещё раз обратимся к творчеству А. П. Чехова. Его новелла «Хамелеон», конечно же, веселит нас, но вряд ли кто-нибудь из читателей сочувствует Очумелову, вызывающему лишь презрение и явное неприятие.
Инвектива как вид пафоса предполагает откровенное выражение обвинения в адрес людей или событий. Вот одно из стихотворений А. С. Пушкина:
Свободы сеятель пустынный,
Я вышел рано, до звезды;
Рукою чистой и безвинной
В порабощенные бразды
Бросал живительное семя —
Но потерял я только время,
Благие мысли и труды…
Паситесь, мирные народы!
Вас не разбудит чести клич,
К чему стадам дары свободы?
Их должно резать или стричь.
Наследство их из рода в роды
Ярмо с гремушками да бич.
Здесь поэт ясно высказывает своё негодование в адрес людей, наделённых рабской психологией, лишённых понятия чести.
Иногда в литературе выделяют вид пафоса, который называют лирическим. Лирический пафос предполагает создание в произведении особой атмосферы, настраивающей читателя на проявление субъективно-заинтересованного отношения к описываемому автором. Добиться подобной атмосферы можно с помощью лирических пейзажей, лирических отступлений и комментариев, лирических портретов и т. п. Её задача — создать у читателя такое настроение, которое помогло бы ему почувствовать (не понять, не осознать, а именно почувствовать) душевное состояние автора в момент создания им произведения (А. С. Пушкин «К***» «Я помню чудное мгновенье…»).
Следует иметь в виду, что нередко в одном произведении могут сочетаться несколько видов пафоса. Например, в романе А. С. Пушкина «Дубровский» в отдельных эпизодах проявляется трагический пафос (смерть Андрея Дубровского), сатирический пафос (образ Шабашкина), романтический пафос (тема «благородного разбоя») и пр., но основным, проходящим через всё произведение, конечно, является драматический пафос.
Возможность менять настроение читателя, сопоставлять персонажей, вызывающих различное к себе отношение, — это тоже эффективное средство погружения в художественный мир произведения, которым писатели охотно пользуются. Изменение пафоса, его варьирование в процессе повествования помогает читателю ощутить авторскую позицию, глубже проникнуть в его творческий замысел.
Самое главное
Пафос — это основной эмоциональный тон, основное настроение произведения, а также эмоционально-оценочное освещение того или иного персонажа, события, явления автором. Существует несколько основных видов пафоса: героика, трагизм, романтика, сентиментальность, драматизм, инвектива, юмор, сатира, ирония, лиризм.
Светило науки — 13 ответов — 0 раз оказано помощи
олицетворение – наделение неодушевленных предметов человеческими свойствами.
антитеза – стилистическая фигура контраста в художественной или ораторской речи, резкое противопоставление понятий, положений, образов, состояний, связанных между собой общей конструкцией или внутренним смыслом.
гипербола – чрезмерное преувеличение каких-либо качественных или количественных свойств предметов, явлений, процессов.
пафос – основной эмоциональный тон, основное эмоциональное настроение произведения, а также эмоционально-оценочное освещение того или иного персонажа, события, явления автором.
аллитерация – повторение одинаковых или однородных согласных в стихотворении, придающее ему особую звуковую выразительность.
ассонанс – литературный прием, который заключается в повторении отдельных гласных звуков или их сочетания. В результате текст становится более выразительным и мелодичным.
сатира – резкое проявление комического в искусстве, представляющее собой поэтическое унизительное обличение явлений.
юмор – вид комического изображения в литературе, построенный в виде незлой шутки.
художественная деталь – изобразительно-выразительная художественная подробность в произведении, выполняющая смысловую и идейно-эмоциональную нагрузку.
За счет романтического пафоса писатель поднимает романтическое самосознание, основанное на стремлении человека к освобождению. Его цель – гражданская свобода. Душа пребывает в восторженном состоянии, формируется возвышенный идеал. Произведение характеризуется присутствием трагичного героя, пребывающего в угнетенном состоянии от жестокой реальности. Персонажи одновременно позиционируются жертвами и бунтарями. Присутствует внутренний конфликт.
Романтический пафос – это симбиоз бурного проявления эмоций, неприятия окружающего мира. Герой опуса – богатый духовно человек, не имеющий возможности реализовать свои способности по причине установленных жизнью канонов. Автор формирует идеальный, высший мир, противопоставляя его реальности.
Романтический пафос – разновидности
- Натуралистический пафос романтизма. Тема произведений – принудительная реальность. В основе – гнев, мужество, самоотверженность, чувство патриотизма, веры. Персонаж попадает в обстоятельства, не дающие ему получить желаемое, раскрыться;
- Романтический пафос. Герои стремятся к идеалу, они могут изменить реальность. Для этого им необходимо приложить усилия. Описываются люди, желающие счастья, стремящиеся к успешной жизни. Они обладают терпимостью, считают всех равными; справедливо, осторожно относятся к действиям, поступкам;
- Сентиментальный тип пафоса. Реальность принуждает персонажей к жизни в определенных рамках. Они формируют собственный мир, находятся в постоянном душевном конфликте с собой. Произведения пронизаны тягой к самосовершенствованию, свободолюбием, завистью, страхом, милосердием, состраданием;
- Частная форма пафоса. Также называется риторической эмоцией. В основе – отрицательная и положительная эмоция. Автор может говорить о познании, любви, вере, мужестве, патриотизме.
В частном пафосе любовь является основной риторической эмоцией. На ней базируется сюжет, строится рассказ повествователя.
Несколько интересных сочинений
Я настоящий поклонник современной музыки. Среди любимых жанров могу выделить поп, рок и реп. Казалось бы такое различие
Гай Монтэг. Работает в пожарной службе, человек зрелого возраста. Его действительность ограничена трудовой деятельностью и отдыхом, никаких замыслов и воздушных замков
В романе И.С. Тургенева «Отцы и дети» одной из проблем является противоборство барской и демократической России. Евгений Базаров, главный герой произведения, называет себя «нигилистом».
Источник
Романтический пафос – примеры произведений
В литературе часто встречается романтический пафос, примеры можно найти у Горького, Сервантеса, Шекспира, Петрарки. Ранний Горький не соглашался с отсутствием героизма в жизни. Он воплощал волевые натуры, сильные личности борцов в своих творениях. Его эпоха характеризуется мещанством, серостью. Яркие, экзотические, новаторские мотивы произведений наполняли жизнь людей новыми эмоциями, чувствами.
Автор всегда выбирал нестандартную обстановку, имя героя, предпочитал символизм. Рассмотрим несколько примеров романтического пафоса Горького:
- «Песня о Соколе». Храбрые, свободные люди представлены в качестве птицы. Писатель вводит противопоставление – ужа, рассказывает о разнице в характере двух типов личности;
- «Песня о Буревестнике». Писателя шокировали события кровавого разгона демонстрации студентов в Петербурге. Эти эмоции легли в основу песни. Буревестник сравнивается с молнией, он смело кричит, жаждет бури, гневается. Снова птица символизирует восстание народа;
- «Данко». В рассказе автор призывает читателя совершать благородные дела, действовать на благо ближних. Главный герой – источник света, он выступает идеалом, за которым нужно следовать по жизни.
Что такое пафос?
«Оратор говорил с огромным пафосом. Пафос, звучавший в словах выступающего, передавался слушателям». Кто из нас не встречал подобных фраз в газетных статьях, радио- и телепередачах, книгах и в интернете?
Что означает слово «пафос»? Что такое пафос в литературе? Что значит «лирический пафос»?
Что означает слово «пафос»?
Пафос – греческое слово, которое обозначает эмоциональную речь или письменный текст, переполненный возвышенными чувствами, которые должны вызвать у тех, кто его слушает или читает, сильный отклик.
Пафос – известный и давно используемый прием в поэзии, не менее широкое применение находит он в пропаганде и агитации. Другое слово, которое имеет примерно тот же смысл и произошло от того же греческого первоисточника – «патетика».
Примеры пафоса:
«Я буду любить тебя вечно» «Наше дело переживет века» «Ни пяди родной земли врагам».
В речи наших современников пафос нередко выглядит неестественно и фальшиво, а люди, его использующие в повседневной жизни – напыщенными и смешными. Сегодня определениями «пафос, пафосный» принято обозначать людей или явления, которые стремятся придать себе значительность, хотя ею вовсе не обладают.
Однако в моменты, вызывающие сильный душевный отклик, пафос вполне уместен и порой даже необходим. Пафосные фразы часто можно сегодня встретить в речах политиков, особенно во время предвыборной кампании либо в значительные исторические моменты в жизни государства. Нередко встречаются они и в литературе, особенно в стихах, посвященных важным историческим событиям или выражающим сильные эмоции автора.
Кроме того, Пафос – это древний и красивый город, греческий курорт на острове Кипр.
Что такое пафос в литературе?
Родоначальником пафоса в литературе считается древнегреческий философ Аристотель, разработавший основы риторики. Пафос используется для выражения сильных возвышенных эмоций, воодушевления, страсти, душевного надрыва.
Литературоведы различают следующие виды пафоса в произведениях поэтов и писателей:
Героический пафос используется для демонстрации душевного подъема главного героя или коллектива, действия которого направлены на достижение гуманистических целей: борьбу за независимость своего народа или права социальной группы, стремление к высоким идеалам духовности. Нередко героический пафос связан с трагическими переживаниями героев, раздираемых глубокими противоречивыми чувствами: стремлением к общему благу и невозможностью достижения личного счастья.
Драматический пафос – индивидуальные переживания героев, связанные с их внутренним миром. Отличительной чертой служит отсутствие принципиального противоречия с внешними обстоятельствами, переживания героев имеют психологическую, а не социальную подоплеку.
Романтический пафос – стремление главных героев к универсальному идеалу, конфликт произведения кроется в недостижимости идеала и в его противоречии с грубой действительностью.
Сентиментальный пафос тоже отражает стремление героев к идеалу, но ограничивает сферу их эмоций семейно-бытовой тематикой.
Гуманистический пафос – стремление главных героев к высоким гуманистическим идеалам, их возвышение и утверждение наперекор обстоятельствам и противодействию окружающих.
Что значит «лирический пафос»?
Лирический пафос – литературная категория, которая отображает ведущий эмоциональный настрой произведения, совокупность его лирических отступлений (если произведение имеет повествовательный характер) или основную тему (если это лирическое произведение).
Трагедия на страницах
Трагический пафос в литературе далеко не редкость и применяется в самых разнообразных стилях. Он определяется полным осознанием своих утрат, которые уже нельзя вернуть назад. Эта потеря обязательно должна быть весомой, дабы показывать всю трагедию происходящих событий. Это могут быть жизненные ценности, распад моральных принципов, показ ложности идеологии, устарелость культурных веяний, а чаще всего просто уход из жизни. Это может быть один из центральных персонажей или же кто-то из близких людей. Подобные потери обязательно должны быть закономерными в ходе возникновения какого-то конфликта. Если этого не будет, тогда потеряется значение слова «пафос» в его главном виде. Еще одной важной чертой трагического стиля применения приема является обязательная развязка случившейся проблемы, но с вышеописанными потерями. Яркими примерами в этом случае могут служить повествования «Белая гвардия» Булгакова или «Гроза» Островского.
Терминология в давности
Если переводить, что такое пафос, дословно с греческого языка, то термин будет обозначать страсть, страдание или воодушевление. Аристотель первым дал правильное объяснение этому литературному приему. Это передача чувства страха или других сильных эмоций через мощный поступок героя. Чаще всего это трагические события, которые вводят читателя в состояние катарсиса, где случившееся можно переосмыслить. К страданию главного героя приводят его собственные поступки и череда событий, которая случается после них. Толкает на такие действия персонажа всегда сильная страсть или воодушевление, а потому сильные переживания для читателей или зрителей творения гарантированы. Современные писатели говорят о пафосе как об эмоциональном тоне произведения или настрое, откуда и пошли разновидности.
Пафос литературного произведения
Пафос — это основной эмоциональный тон, основное эмоциональное настроение произведения, а также эмоционально-оценочное освещение того или иного персонажа, события, явления автором.
Героика, или героический пафос, связан с активным, действенным утверждением возвышенных идеалов, во имя достижения которых героям приходится преодолевать очень серьезные препятствия, рисковать собственным благополучием, а нередко и жизнью. Героическим пафосом пронизана баллада М.Ю. Лермонтова «Бородино».
Трагизм, или трагический пафос, выражает страдание, невыносимую скорбь. Как правило, он связан с ситуациями, в которых любое решение героя неизбежно приведёт его к несчастью, а его выбор — это выбор «из двух зол». Трагический пафос опирается на конфликт, не имеющий благополучного разрешения (таков конфликт между Данилой Бурульбашем и Колдуном в «Страшной мести» Н. В. Гоголя). Трагическим пафосом характеризуется новелла И. А. Бунина «Лапти».
Романтика, или романтический пафос, по своим проявлениям очень похож на пафос героический, поскольку передаёт сильное эмоциональное переживание, устремлённость к возвышенному и значительному идеалу. Но романтический пафос основан не на деятельном воплощении поставленной цели, а на переживании мечты (часто недостижимой), на поисках средств воплощения этой мечты в действительность. На романтическом пафосе базируется поэма М. Ю. Лермонтова «Мцыри».
Сентиментальность, или сентиментальный пафос, возникает, когда в произведении автор намеренно подчёркивает своё эмоциональное отношение к изображаемому и настойчиво стремится вызвать сходные эмоции у читателя. Пример: стихотворение Н. А. Некрасова «Крестьянские дети».
Драматизм, или драматический пафос, проявляется в произведениях, где взаимоотношения персонажей или отношения персонажа с окружающим миром характеризуются особой напряжённостью, конфликтностью, но, в отличие от трагических ситуаций, здесь возможен благоприятный исход, хотя он и требует от персонажей принятия правильных решений и активности, решительных действий. Пример: новелла В. Г. Распутина «Уроки французского».
Юмор, или юмористический пафос, мы ощущаем в произведениях, представляющих нам комические характеры и ситуации. Этот пафос, как правило, сопровождается добродушной улыбкой читателя. Пример: водевиль А.П. Чехова «Медведь».
Сатира, или сатирический пафос, направлена против пороков, которые «бичуются» смехом, вызывающим не столько веселье, сколько возмущение читателя. Пример: новелла А. П. Чехова «Хамелеон».
Инвектива как вид пафоса предполагает откровенное выражение обвинения в адрес людей или событий. Пример: А. С. Пушкин «Свободы сеятель пустынный», где поэт ясно высказывает своё негодование в адрес людей, наделённых рабской психологией, лишённых понятия чести.
Лирический пафос предполагает создание в произведении особой атмосферы, настраивающей читателя на проявление субъективно-заинтересованного отношения к описываемому автором.
185.94.188.253 © studopedia.ru Не является автором материалов, которые размещены. Но предоставляет возможность бесплатного использования. Есть нарушение авторского права? Напишите нам | Обратная связь.
Отключите adBlock! и обновите страницу (F5)
очень нужно
Прямые чувства
Виды пафоса в литературе бывают разными, и сентиментальный занимает среди них свое место. Этот прием используется авторами достаточно умело, ведь каждому человеку присуща чувствительность. Это слово в переводе на французский язык и обозначает название стиля. Прием часто изображают для показа сочувствия человеку с его бедами, но действий здесь никаких не предусмотрено. Сентиментальность играет роль психологического заменителя реальной физической помощи. Подобные переживания внутри себя может переживать даже одинокий персонаж, который расстроился по определенным причинам. Это можно увидеть в произведении Гете «Страдания юного Вертера», где главный герой молодой юноша стремился попасть в общество дворян. Когда же ему это удалось сделать, то он был ошеломлен теми принципами, по которым они живут. Чтобы как-то залечить эту рану, парень ищет себя в простоте сельской жизни, помощи бедным людям, любовании природой. К общим сентиментальным эмоциям прибавилась безнадежная любовь, что привело к самоубийству.
Первые применения
Что такое пафос, было неведомо до тех пор, пока этим приемом не начали активно пользоваться ораторы. Мастерство прекрасно говорить давалось далеко не всем, ведь доносить речи большой толпе людей было сложно. Именно потому были созданы основные понятия, на которые можно было ориентироваться. Термин «логос» обозначал все знания и идеи оратора, которыми он сможет пользоваться в ходе провозглашения речи. «Этос» является совокупностью личностных качеств человека и их использованием перед группой слушателей для пробуждения нравственных идеалов. В свою очередь понятие «пафоса» являлось полной противоположностью второго термина. Это передаваемые эмоции с уст автора, которые должны задавать определенный тон настроения у слушателей. Не всегда они могут быть положительными, ведь все зависит от преследуемых целей оратором. Например, для негодования пафос должен быть использован в качестве указывания на определенные пороки, злобно высмеивать что-то, иметь полностью отрицательные черты.
Драматическое повествование
Значение слова «пафос» можно понять на примере драматического стиля, где прием используется в большинстве случаев. В произведениях с его наличием автор старается максимально точно и эмоционально передать все душевные тревоги и страдания персонажей. Ориентации на главного героя в этом случае нет, ведь каждый человек на страницах книги может переживать внутреннюю борьбу, недоразумения в личной жизни, общее непонимание сокровенных идей. Эти проблемы рассматриваются под призмой детальности, чтобы читатель смог глубже понять всю суть. Нередко писатели применяют такой прием наряду с осуждением героев за их действия, неверный ход мышления или негативные стремления, которые привели к подобной проблематике. Бывают случаи, что драматизм возникает под давлением внешних факторов, которые могут даже расщепить личность на части. Тогда драма уже полноценно перерастает в трагедию, что прекрасно показал Булгаков в романе «Бег».
ПАФОС – основной эмоциональный тон произведения, а также эмоциональное освещение того или иного персонажа. Пафос является существенным моментом авторской позиции и должен рассматриваться в тесной связи с идеей, авторским идеалом, а также с характером конфликта. Основные разновидности пафоса: героическое, трагическое, романтика, юмор, сатира, инвектива, ирония. Так, например, в стихотворении Пушкина «К Чаадаеву» («Любви, надежды, тихой славы…») романтический пафос, в «Ревизоре» Гоголя – сатирический, в «Преступлении и наказании» Достоевского – трагический Возможно сочетание различных видов пафоса в одном прои s ведении: так, эмоциональную тональность «Вишневого сада» Чехова определяет сочетание романтики и иронии, «Василия Теркина» Твардовского – сочетание героического, трагического и юмора и т.п. Разные герои в одном произведении также могут иметь разное эмоциональное освещение: например, в пьесе Островского «Гроза» характер Катерины является трагическим, в отношении к Дикому присутствует пафос сатиры, а в отношении к Кабанихе – инвективы.
Пафос
Пафос (pathos) — метод убеждения при помощи эмоций. Используя пафос, автор может вызвать у читателя или слушателя нужную эмоцию: жалость, сочувствие, сопереживание, страх или злость. Но не следует использовать только пафос в своем тексте, эффективнее будет воспользоваться и логическими доводами, и авторитетным мнением, и эмоционально усилить свой текст.
Автор может рассказать истории, примеры из жизни, поделиться личным опытом и происходившими с ним событиям. Это поможет создать эмоциональную связь со слушателем.
Примеры пафоса
«Моя бизнес-модель — это группа The Beatles.Четверо парней, каждый из которых держал под контролем дурные наклонности другого. Они уравновешивали друг друга, и результат оказался больше, чем обычная сумма слагаемых. Именно таким, на мой взгляд, должен быть и бизнес — великие дела не осуществляются в одиночку, это всегда достижение команды.» (Стив Джобс)
«Полюбить кого-то – это все равно как поселиться в новом доме, – говорила Соня. – Сперва тебе нравится, все-то в нем новое, и каждое утро себе удивляешься: да неужто это все мое? Все боишься: ну ворвется кто да закричит: дескать, произошло страшное недоразумение, никто не собирался селить вас в такие хоромы. Но годы идут, фасад ветшает, одна трещинка пошла, другая. И ты начинаешь любить дом уже не за достоинства, а скорее за недостатки. С закрытыми глазами помнишь все его углы и закутки. Умеешь так хитро повернуть ключ, чтоб не заело замок и дом впустил тебя с мороза. Знаешь, какие половицы прогибаются под ногами. Как открыть платяной шкаф, чтоб не скрипнули дверцы. Из таких вот маленьких секретов и тайн и складывается твой дом». («Вторая жизнь Уве» Ф. Бакман)
«Мне казалось, что женщина не должна говорить мужчине, что любит его. Об этом пусть говорят ее сияющие, счастливые глаза. Они красноречивее всяких слов.» (Эрих Мария Ремарк «Три товарища»)
«Хорошие люди принесут вам счастье, плохие люди наградят вас опытом, худшие — дадут вам урок, а лучшие — подарят воспоминания. Цените каждого.»(Уилл Смит)
«Наш мир погружен в огромный океан энергии, мы летим в бесконечном пространстве с непостижимой скоростью. Все вокруг вращается, движется — все энергия. Перед нами грандиозная задача — найти способы добычи этой энергии. Тогда, извлекая ее из этого неисчерпаемого источника, человечество будет продвигаться вперед гигантскими шагами.»( 1891 год, Никола Тесла)
РОМАНТИЧЕСКИЙ ПАФОС (РОМАНТИКА)
Как трагизм положений и переживаний следует рассматривать по отношению к драматизму, так и романтический пафос надо рассматривать по отношению к сентиментальному — по сходству и вместе с тем по контрасту.
Общие свойства романтики и сентиментальности обус-
ловлены тем, что их основой является высокий уровень развития эмоционального самосознания человеческой личности, рефлективности ее переживаний. Такой уровень эмоционального самосознания образованные, мыслящие слои общества разных народов достигли исторически поздно — в эпоху разложения старого феодально-дворянского общества и перехода к буржуазным отношениям. Особый подъем романтического пафоса в жизни и литературе происходит в конце XVIII в. — после расцвета сентиментальности, в период революционных сдвигов и потрясений в общественной жизни передовых стран Европы. Огромное значение имела буржуазная революция 1789— 1794 гг. во Франции, оказавшая большое влияние на общественное сознание, а отсюда и на литературу других стран. Но в каждой стране того времени существовали и свои противоречия социальной жизни, порождавшие глубокую неудовлетворенность и активные рефлективно-эмоциональ-ные искания возвышенных идеалов, романтические умонастроения.
В чем же заключается существенное различие сентиментального и романтического пафоса? Сентиментальность — это рефлексия умиленности, обращенная к отживающему, уходящему в прошлое укладу жизни с его простотой и нравственной неиспорченностью отношений и переживаний. Романтика — это рефлективная душевная восторженность, обращенная к тому или иному возвышенному «сверхличному» идеалу и его воплощениям.
Сфера романтики, по мнению Белинского, который увидел в ней пафос творчества, — это «вся внутренняя, задушевная жизнь человека, та таинственная почва души и сердца, откуда подымаются все неопределенные стремления к лучшему и возвышенному, стараясь находить себе удовлетворение в идеалах, творимых фантазиею» (26, 145—146). Здесь верно указано, что «стремления к лучшему и возвышенному» тогда обретают романтическую настроенность, когда они не рассудочны, а исходят из эмоциональных глубин душевной жизни человека; поэтому лишены были романтики самые патетические, но рассудочные произведения поэтов классицизма. Ломоносов писал, например: «Восторг внезапный ум пленил… Ведет на верьх горы высокой…» В его переживаниях решающее значение имели «восторг ума», возвышенные размышления и рассуждения, а не эмоционально-рефлективная восторженность.
Другую важнейшую сторону романтики Белинский видел в том, что она возникает из «стремлений» к возвышенным идеалам и содержание таких идеалов определяет характер самого романтического пафоса. Поэтому романтика бывает различной в произведениях разных писателей даже в пределах одной национальной литературы.
В русской литературе, например, первыми романтиками были такие непохожие друг на друга поэты, как Жуковский, Пушкин, поэты-декабристы. Жуковский начал свое творчество как сентименталист, стремившийся «быть другом мирных сел, любить красы природы» и передававший в лирике настроения уныния, меланхолии, разочарования, тоски. Переход к романтике в его творчестве наметился тогда, когда сентиментально-меланхолические переживания осложнились у него напряженным ожиданием встречи с умершей возлюбленной в ином мире, восторженно-радостным предчувствием такой встречи, томительно-страстным стремлением к ней. В стихотворном послании «К Нине» (1808) он писал:
О Нина, я внемлю таинственный голос: Нет смерти, вещает, для нежной любви; Возлюбленный образ, с душой неразлучный, И в вечность за нею из мира летит — Ей спутник до сладкой минуты свиданья.
В этих настроениях отчетливо видна их связь с сентиментальным миросозерцанием поэта; доминирующей стала романтически-восторженная мечта, влекущая в таинственно-неопределенный, но истинно прекрасный мир вечности. Мотивы чудесного, фантастического в лирике и балладах Жуковского 1808—1827 гг. раскрывали его романтику — культ высокой, чистой, нравственно возвышающей любви, веру в возможность таинственного общения с потусторонним миром, восторженное ощущение своей духовной причастности к этому миру.
Совсем иной была романтика молодого Пушкина. В 1818 г. он писал «К Чаадаеву»:
Пока свободою горим, Товарищ, верь: взойдет она,
Пока сердца для чести живы, Звезда пленительного счастья,
Мой друг, отчизне посвятим Россия вспрянет ото сна,
Души прекрасные порывы! И на обломках самовластья
Напишут наши имена!
Здесь поэт мечтает не о таинственно-чудесном общении с потусторонним миром, а об освобождении от самодержавной власти. Подъем романтического самосознания вызван устремленностью к идеалу гражданской свободы. Осуществ-
ление такого идеала возможно было только в самоотверженной борьбе, героический пафос которой с большой силой проявился в творчестве Рылеева и Кюхельбекера.
Позже, в период южной ссылки, Пушкин стал искать свободу в простой воинственной жизни горцев, в бродячей жизни цыганского табора. Там увидел он воплощение настоящей «вольности» и изобразил эту жизнь с романтически эмоциональным подъемом. Изменились идеалы поэта, изменилось и содержание его романтики, — сохранив гражданский характер, она утратила непосредственное политическое звучание, но осложнилась новыми идейными мотивами.
Таким образом, разница идеалов определила отличие нравственно-религиозной романтики Жуковского от политической и гражданской романтики Пушкина.
В других национальных литературах различия романтического пафоса также вытекали из особенностей идеалов тех или иных писателей. В Англии это было различие романтических стремлений консервативных поэтов «озерной школы» — Колриджа и Вордсворта, искавших свои идеалы в патриархальном прошлом, и романтического пафоса таких поэтов, как Байрон и Шелли, выражавших в лирике и поэмах мотивы общественного протеста и освободительной борьбы. Зачинателем романтического творчества во Франции был Шатобриан, уходивший в своем творческом воображении от революционной современности к жизни полудиких племен, не затронутых цивилизацией; позднее Гюго выразил в своей лирике и драматургии романтические переживания, связанные с борьбой демократических масс против пережитков феодальных отношений. И в Германии такие писатели, как Новалис, Гельдерлин, Гофман, сильно отличались друг от друга в проблематике и пафосе своего романтического творчества.
Расцвет романтики в художественном творчестве конца XVIII и первой трети XIX в. позволил литературной общественности и критике передовых стран Европы наметить само понятие романтизма и осознать его исторические границы. Но романтика в литературе возникала и в другие эпохи, задолго до того, как появилось понятие о ней.
Еще поэты и драматурги эпохи Возрождения выражали романтические переживания. Так, Петрарка в сонетах, посвященных Лауре, Сервантес в «Дон Кихоте», Шекспир в «Ромео и Джульетте» и других пьесах открыли способность отдельной личности, преодолевающей нормы господствующей морали, возвыситься в своем эмоциональном мире до стремлений к «сверхличному» возвышенному идеалу. С по-
зиций гуманистической веры в человека они высоко оценили сам непосредственный эмоциональный порыв личности к освобождению от нравственной регламентации извне, от традиций старого общества.
Романтика продолжала развиваться в литературе и после i того, как направление романтизма потеряло свое значение. Для многих произведений русского критического реализма характерна, в той или иной мере, романтическая направлен-ность. Таков, например, роман Тургенева «Дворянское гнездо» или те главы «Войны и мира» Л. Толстого, в которых изображается счастливая жизнь молодых Ростовых в Отрадном и в Москве, или такие повести Короленко, как «Со-колинец», «Художник Алымов». В этих произведениях романтические переживания принадлежат или самим героям, или рассказчику, а писатели идейно утверждают романтику персонажей, развивают и усиливают ее в своем изображении.
Позднее романтический пафос стал закономерной стороной содержания литературы социалистического реализма. Им пронизаны «Разгром» и «Молодая гвардия» А. Фадеева, лирика В. Маяковского и В. Луговского, многие произведения, посвященные Отечественной войне, повести Ч. Айтматова.
Итак, романтика — это восторженное состояние души, вызванное стремлением к возвышенному идеалу и могущее быть объективированным в тех сторонах и явлениях жизни, которые связаны с сознанием этого идеала1.
Таковы некоторые разновидности пафоса, встречающиеся в литературе. Все они создаются противоречиями социальных характеров, которые писатели осмысляют на основе своих идейных позиций. Эти позиции заключают в себе партийность общественного мышления писателей и обусловлены классовостью их мировоззрения.
В то же время п в жизни, и в литературе встречается ложная романтика. Это романтическое позерство, чаще всего подражательное и только претендующее на подлинно эмоциональную глубину. Такого «романтика» Лермонтов показал в Грушницкоч, Гончаров — в Александре Адуеве, Фадеев — в Мечике. Ложноромантическую позицию может занять и писатель в своем творчестве.
Глава VI
Пафос литературного произведения
Пафос — это основной эмоциональный тон, основное эмоциональное настроение произведения, а также эмоционально-оценочное освещение того или иного персонажа, события, явления автором.
Героика, или героический пафос, связан с активным, действенным утверждением возвышенных идеалов, во имя достижения которых героям приходится преодолевать очень серьезные препятствия, рисковать собственным благополучием, а нередко и жизнью. Героическим пафосом пронизана баллада М.Ю. Лермонтова «Бородино».
Трагизм, или трагический пафос, выражает страдание, невыносимую скорбь. Как правило, он связан с ситуациями, в которых любое решение героя неизбежно приведёт его к несчастью, а его выбор — это выбор «из двух зол». Трагический пафос опирается на конфликт, не имеющий благополучного разрешения (таков конфликт между Данилой Бурульбашем и Колдуном в «Страшной мести» Н. В. Гоголя). Трагическим пафосом характеризуется новелла И. А. Бунина «Лапти».
Романтика, или романтический пафос, по своим проявлениям очень похож на пафос героический, поскольку передаёт сильное эмоциональное переживание, устремлённость к возвышенному и значительному идеалу. Но романтический пафос основан не на деятельном воплощении поставленной цели, а на переживании мечты (часто недостижимой), на поисках средств воплощения этой мечты в действительность. На романтическом пафосе базируется поэма М. Ю. Лермонтова «Мцыри».
Сентиментальность, или сентиментальный пафос, возникает, когда в произведении автор намеренно подчёркивает своё эмоциональное отношение к изображаемому и настойчиво стремится вызвать сходные эмоции у читателя. Пример: стихотворение Н. А. Некрасова «Крестьянские дети».
Драматизм, или драматический пафос, проявляется в произведениях, где взаимоотношения персонажей или отношения персонажа с окружающим миром характеризуются особой напряжённостью, конфликтностью, но, в отличие от трагических ситуаций, здесь возможен благоприятный исход, хотя он и требует от персонажей принятия правильных решений и активности, решительных действий. Пример: новелла В. Г. Распутина «Уроки французского».
Юмор, или юмористический пафос, мы ощущаем в произведениях, представляющих нам комические характеры и ситуации. Этот пафос, как правило, сопровождается добродушной улыбкой читателя. Пример: водевиль А.П. Чехова «Медведь».
Сатира, или сатирический пафос, направлена против пороков, которые «бичуются» смехом, вызывающим не столько веселье, сколько возмущение читателя. Пример: новелла А. П. Чехова «Хамелеон».
Инвектива как вид пафоса предполагает откровенное выражение обвинения в адрес людей или событий. Пример: А. С. Пушкин «Свободы сеятель пустынный», где поэт ясно высказывает своё негодование в адрес людей, наделённых рабской психологией, лишённых понятия чести.
Лирический пафос предполагает создание в произведении особой атмосферы, настраивающей читателя на проявление субъективно-заинтересованного отношения к описываемому автором.
Начнем с истории
Автором методов убеждения, а именно — этоса, пафоса и логоса, является древнегреческий философ Аристотель. В своем трактате «Риторика» Аристотель так характеризует эти понятия:
Способов убеждения, предоставляемых речью, существует три вида: одни из них определяются нравом говорящего, другие — тем или иным настроением слушателя, третьи — самой речью с её истинной или мнимой убедительностью.
Этос, пафос, логос — методы убеждения или приемы в риторике, которые определяют стратегию автора при обращении к читателям.Чтобы написать действительно хороший текст или речь, нужно уметь использовать методы убеждения.
Методы убеждения: этос, пафос, логос
Узнайте, какие еще риторические приемы существует, прочитав статью «Как написать убедительный текст: приемы риторики, фигуры речи и тропы.»
Логос
Логос (logos) — метод убеждения при помощи логики, здравого смысла, разума. Включает в себя:
- факты, статистику, исследования;
- научную информацию, теорию;
- примеры, которые читатель может применить по отношению к себе;
- исторические события или опыт автора.
Если этос — это почва или основа вашего аргумента, то логос — это то, что раскрывает его и ведет читателя дальше, усиливая мнение автора и максимально убеждая в его правоте и авторитетности.
Примеры логоса:
«Нищета — это не просто нехватка доходов и ресурсов для обеспечения средств к существованию на устойчивой основе. Она проявляется в голоде и недоедании, в ограниченном доступе к образованию и к другим основным социальным услугам, в социальной дискриминации и изоляции, а также в невозможности участия в принятии решений. На сегодняшний день более 780 миллионов человек живут за чертой бедности, принятой на международном уровне. Более 11 процентов мирового населения живут в крайней нищете и пытаются получить доступ к услугам здравоохранения, образования, санитарии. На каждые 100 мужчин, живущих в бедности, приходится 122 женщины в возрасте от 25 до 34 лет, а более 160 миллионов детей могут продолжить жить в крайней нищете к 2030 году.» (Данные ООН)
«Сегодня «Шелл» – одна из крупнейших энергетических компаний мира. Средняя численность ее штата составляет 92 000 человек. Компания ведет работы в более чем 70 странах мира. Штаб-квартира концерна находится в Гааге, Нидерланды. Главный исполнительный директор компании – Бен ван Берден. Материнской является (Royal Dutch Shell plc), которая зарегистрирована в Англии и Уэльсе.»
Теперь вы знаете, какие существуют методы убеждения, и как их можно, и нужно использовать в тексте и публичном выступлении.
Статья «Краткая история риторики: от Древней Греции и до современности.»
P.S.: Если статья была Вам интересна, поделитесь ссылкой в социальных сетях! Пока!
Прочитай фрагмент словарной статьи, в которой приводятся значения слова ЯСНЫЙ. Определи значение, в котором это слово употреблено во втором (2) предложении текста. Выпиши цифру, соответствующую этому значению в приведённом фрагменте словарной статьи.
(1) Пафос — <…> основной эмоциональный тон, основное эмоциональное настроение произведения, а также эмоционально-оценочное освещение того или иного персонажа, события, явления автором. (2) Из <…> определения сразу же становится ясным, что пафос непосредственно связан с авторской позицией и идейным звучанием произведения. (3) Пафос помогает писателю одушевить создаваемый им художественный мир, <…> читателя настраивает на то или иное эмоциональное восприятие персонажей и событий, происходящих в художественном мире литературного произведения.
(М. Б. Ладыгин. Литература)
ЯСНЫЙ, -ая, ое.
1. Сияющий, светлый. Ясный месяц в ночном небе.
2. Ничем не затемнённый, безоблачный, не пасмурный. Ясная погода.
3. Выражающий спокойствие, умиротворённость, исполненный прямоты, искренности. Ясная душа ребёнка.
4. Понятный, простой, не требующий толкований, разъяснений. Мотивы не ясны.