Моя любимая книга сочинение на китайском

Сочинение на тему моя любимая книгаУ каждого человека есть своя любима перевод - Сочинение на тему моя любимая книгаУ каждого человека есть своя любима китайский как сказать

  • Текст
  • Веб-страница

Сочинение на тему моя любимая книга

Сочинение на тему моя любимая книга

У каждого человека есть своя любимая книга. Книга-это хороший учитель, а также хороший друг.Моя любимая книга «Робинзон Крузо» французского писателя Даниель Дефо.
Это книга про жизнь,необоснованного и удивительного приключения Робинзон Круза, моряка из Йорка, прожившего 28 лет в полном одиночестве на необитаемом острове.Он попал на этот остров кораблекрушением, где весь экипаж утонул кроме его:»Но я жил и не утонул, подобно всем моим товарищам.»
«Робинзон Крузо» очень интересная книга.Я советую прочитать эту книгу своим друзьям и одноклассникам

0/5000

Результаты (китайский) 1: [копия]

Скопировано!

Сочинение на тему моя любимая книгаУ каждого человека есть своя любимая книга. Книга-это хороший учитель, а также хороший друг.Моя любимая книга «Робинзон Крузо» французского писателя Даниель Дефо.Это книга про жизнь,необоснованного и удивительного приключения Робинзон Круза, моряка из Йорка, прожившего 28 лет в полном одиночестве на необитаемом острове.Он попал на этот остров кораблекрушением, где весь экипаж утонул кроме его:»Но я жил и не утонул, подобно всем моим товарищам.»»Робинзон Крузо» очень интересная книга.Я советую прочитать эту книгу своим друзьям и одноклассникам

переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (китайский) 2:[копия]

Скопировано!

作文我最喜欢的书每个人都有自己喜欢的书。这本书是一个很好的老师,一个好的drug.Moya最喜欢的书“鲁滨逊漂流记”,由法国作家丹尼尔·笛福。这是一本关于生命,不合理的鲁滨逊漂流记,约克,谁独居28年在沙漠ostrove.On一个水手惊人的冒险来到这个岛上沉船,那里整个剧组除了淹死他,“但我住淹死的,像我的同事。” “鲁滨逊漂流记”是一款非常有趣的kniga.Ya劝读这本书给我的朋友和同学

переводится, пожалуйста, подождите..

Результаты (китайский) 3:[копия]

Скопировано!

我最喜欢的一本书话题作文

,每个人都有自己最喜欢的书。本书是一个很好的老师,同时也是一个很好的друг.моя最喜欢的书是《鲁滨逊漂流记》是法国作家丹尼尔笛福。
这是一本关于冒险的生活,不合理的和令人惊讶的鲁宾逊漂流·克鲁斯,28岁的水手,从纽约прожившего完全孤独的,在一个острове.он登上这个岛кораблекрушением,全体船员淹死的地方除了他:“但我生活和不被淹死,就像我所有的同志。”
《鲁滨逊漂流记》是非常有趣的книга.я劝读这本书的朋友和同学

переводится, пожалуйста, подождите..

Другие языки

  • English
  • Français
  • Deutsch
  • 中文(简体)
  • 中文(繁体)
  • 日本語
  • 한국어
  • Español
  • Português
  • Русский
  • Italiano
  • Nederlands
  • Ελληνικά
  • العربية
  • Polski
  • Català
  • ภาษาไทย
  • Svenska
  • Dansk
  • Suomi
  • Indonesia
  • Tiếng Việt
  • Melayu
  • Norsk
  • Čeština
  • فارسی

Поддержка инструмент перевода: Клингонский (pIqaD), Определить язык, азербайджанский, албанский, амхарский, английский, арабский, армянский, африкаанс, баскский, белорусский, бенгальский, бирманский, болгарский, боснийский, валлийский, венгерский, вьетнамский, гавайский, галисийский, греческий, грузинский, гуджарати, датский, зулу, иврит, игбо, идиш, индонезийский, ирландский, исландский, испанский, итальянский, йоруба, казахский, каннада, каталанский, киргизский, китайский, китайский традиционный, корейский, корсиканский, креольский (Гаити), курманджи, кхмерский, кхоса, лаосский, латинский, латышский, литовский, люксембургский, македонский, малагасийский, малайский, малаялам, мальтийский, маори, маратхи, монгольский, немецкий, непальский, нидерландский, норвежский, ория, панджаби, персидский, польский, португальский, пушту, руанда, румынский, русский, самоанский, себуанский, сербский, сесото, сингальский, синдхи, словацкий, словенский, сомалийский, суахили, суданский, таджикский, тайский, тамильский, татарский, телугу, турецкий, туркменский, узбекский, уйгурский, украинский, урду, филиппинский, финский, французский, фризский, хауса, хинди, хмонг, хорватский, чева, чешский, шведский, шона, шотландский (гэльский), эсперанто, эстонский, яванский, японский, Язык перевода.

  • ne zaman uyku ve sonra
  • (на этом фото — правое крыло)
  • ты спишь
  • Только пойду
  • Eğer uyku
  • Спасибо! У нас всё в порядке!
  • Мы будем делать это стоя?
  • Сейчас пойду
  • и буду спать
  • Потому что я нашла себя
  • ve uyuyacak
  • 70-й юбилей
  • и я буду спать
  • Знакомиться
  • ve ben uyuyacağım
  • Будь осторожней с работой
  • Killed with mines
  • когда ты спать тогда и я
  • Eğer uyku ve ben uyuyacağım
  • How are you and your family??
  • И постоянно говорю об этом
  • Ve ben ne zaman o zaman uyu
  • Он одноэтажный
  • Aún no te vas?

Сайт для изучения китайского языка бесплатно

Топики и сочинения на китайском языке

Сборник топиков на китайском языке на разные темы. В данном разделе представлены обучающие топики по китайскому языку, которые помогут в изучении как для начального уровня, так и в продвинутом уровне по китайскому.

Сочинение на китайском языке 每个人都会有不同的理想,有的人想当解放军;有的人想当飞行员,有的人想当舞蹈演员……可我却想成为一名主持人。 当看见叔叔阿姨站在灯光明亮的舞台上,用如百灵鸟般婉转的声音,来和大家沟通的时候,我不由得心潮澎湃,如果那时我该多好啊!我总是这么想,慢慢的又沉浸在幻想当中:那时,我仿佛就是一位小主持人,站在红地毯铺成的的舞台上,手中拿着话筒,诉说给观众,一个又一个感人的故事…… 有了理想,就是有了目标 ,我要向这个目标努力! 任何成功,都不是说说就可以的,总要努力一番才行,我的理想是要付诸于行动的,要从生活中的小事做起,多读书,看新闻,了解一些知识,多多参加一些演讲比赛,朗诵比赛,要知道练好口才可是主持好节目的一个“基本功”,要有爱心,多关心生活上的弱势群体,去孤儿院,为小朋友们送上一些书籍和玩具,去看望那些老人,给予他们心灵上的关怀,无论做什么,都要先做到“德”才行。 每一天,我都在像我的目标努力的前进,每努力一点,都离我的理想近了,又近了一步。 Пиньинь сочинения Měi gèrén dūhuì yǒu bùtóng de lǐxiǎng, yǒu de rén xiǎng dāng jiěfàngjūn; yǒu de rén xiǎng dāng fēixíngyuán, yǒu de rén xiǎng dāng wǔdǎo yǎnyuán……kě wǒ què xiǎng chéngwéi yī míng zhǔchí rén. Dāng kànjiàn shūshu āyí zhàn zài dēngguāng míngliàng de …

«Моя мечта — быть модератором» на китайском языке Читать далее »

Сочинение на китайском языке 每个人都有自己丰富多彩的理想,有的人想当作家,有的人想当飞行员,还有的人想当发明家……而我的理想是当一名科学家。 科学家,一个多么伟大的职业。爱因斯坦、牛顿、伽利略、阿基米德,想这样的科学家,哪一个对人类的进步没有贡献,我十分佩服他们。所以,我想当一名像他们那样伟大的科学家。 我知道想当一名科学家不容易,想当一名伟大的科学家更不容易,但我就是要实现这个理想。为了实现这个理想,我已经做了些努力:看了不少有关科学实验的书;做了一些实验。今后,我还要做更多的努力,首先要比以前更加努力地学习,还要认真对待每一门课,因为只有坚实的知识基础,才能做出巨大贡献,才能实现当科学家这个理想。现在,我经常会想象我当上科学家的时候:我在布满量杯、烧瓶和实验器材的实验室里聚精会神的做着实验,克服了种种困难,实验终于成功了…… 理想是人生导航的灯塔,有了理想,我们才会有奋斗的目标,让我们一起向着我们的理想努力奋斗吧! Пиньинь сочинения Měi gèrén dōu yǒu zìjǐ fēngfù duōcǎi de lǐxiǎng, yǒu de rén xiǎng dàng zuòjiā, yǒu de rén xiǎng dāng fēixíngyuán, hái yǒu de rén xiǎng dāng fāmíng jiā……ér wǒ de lǐxiǎng shì dāng yī míng kēxuéjiā. Kēxuéjiā, yīgè duōme wěidà de zhíyè. Ài yīn …

«Моя мечта — быть ученым» на китайском языке Читать далее »

Сочинение на китайском языке 我的理想有很多很多,就像天上的星星,数也数不清。有知识渊博的老师;头头是道的科学家;奇思妙想的作家…….其中最大最亮的那颗,也就是我梦寐以求的职业,那就是企业家。 假如我是一名企业家,我会绞尽脑汁,为国家出出主意,让自己的国家赚很多很多的钱,从此摆脱掉那些令人困恼的金融危机,造福国家,造福百姓。我还会把一些钱交给亲戚和父母,让他们补贴家用,从此以后过上幸福快乐的日子。 假如我是一名企业家,我会把钱捐给贫困山区的孩子,让他们都有好日子过。 让他们脏兮兮的脸上,露出灿烂的笑容。让他们背上书包,拿起课本,圆了他们的读书梦。 以前,我看过一本名叫《企业家的故事》这本书,里面记述了许多企业家的故事。我完全陶醉了,看得津津有味,因此企业家的理想就此诞生。 企业家比尔-盖茨说过:成为企业家很简单,只要认真就行。爱迪生也说过:天才等于百分之二的灵感加百分之九十八的汗水。我一定要认真学习,实现我的理想,做一个对社会有用的人! Пиньинь сочинения Wǒ de lǐxiǎng yǒu hěnduō hěnduō, jiù xiàng tiānshàng de xīngxīng, shù yě shǔ bù qīng. Yǒu zhīshì yuānbó de lǎoshī; tóutóushìdào de kēxuéjiā; qí sī miào xiǎng de zuòjiā……. Qízhōng zuìdà zuì liàng dì nà kē, yě jiùshì wǒ mèngmèiyǐqiú de zhíyè, …

«Моя мечта — быть предпринимателем» на китайском языке Читать далее »

Сочинение на китайском языке 问我的理想是什么。其实,在我上幼儿园时就已经开始有一个梦想,那就是成为一名优秀的糕点师,因为我看着那些甜点学院里走出来的学生,他们不仅仅会做蛋糕,花样巧克力、甜甜圈、樱桃布丁、香草冰淇凌,等等。而且他们做甜点能做得惟妙惟肖,能在车厘子(国外进口的大而皮厚的樱桃)面胚里加上香草冰淇淋和热腾腾的草莓酱,我就想,能把冷和热组合在一起而且互不影响口感,那一定是高手啊!在这时,我的心里已经埋下了一个种子,我要做一名优秀的糕点师! 于是,上小学的时候我开始在亲戚家的面包店里看他怎么做糕点,哇,那精炼的手法,那精湛的技术,我简直陶醉在他做甜点的手法里了,我这是已经坚定的我的理想,我一定要做一名优秀的糕点师! 就是现在,我也在为我的理想而努力,我常常在家里练习哦,虽然经常失败啦,不过我一定会努力加油的,我坚信,我会成功! Пиньинь сочинения Wèn wǒ de lǐxiǎng shì shénme. Qíshí, zài wǒ shàng yòu’éryuán shí jiù yǐjīng kāishǐ yǒu yīgè mèngxiǎng, nà jiùshì chéngwéi yī míng yōuxiù de gāodiǎn shī, yīnwèi wǒ kànzhe nàxiē tiándiǎn xuéyuàn lǐ zǒu chūlái de xuéshēng, tāmen bùjǐn jǐn huì zuò dàngāo, huāyàng qiǎokèlì, …

«Моя мечта — стать шеф-поваром» на китайском языке Читать далее »

Сочинение на китайском языке 我的理想是当一名画家。 我从四岁时便开始学习画画,刚开始是在幼儿园学习的儿童画,后来,随着我画画水平的不断提高, 所以我转到了更好的画画老师那里,在那里,我一学就是三年,在画画班里,七岁那年,我的作品《采莲》获得国家儿童绘画大赛二等奖,并颁发了荣誉证书。去年十月份,我开始跟刘老师学习素描,他经常告诉我们要多欣赏名人的画,从别人的画里吸取优点,促使自己的画技进步。 在刘老师的引导下,我开始欣赏一些名人字画。我最崇拜的画家是徐悲鸿,徐悲鸿是我国现代杰出的画家和美术教育家。他热爱艺术,热爱祖国,一生中给人民留下了几千幅优秀作品,是中国美术史上的一代宗师。我最喜欢他的名画之一——《八骏图》。这幅画给人们自由和力量的象征,鼓舞人们积极向上。 我相信只要自己努力,一定能成为一名出色的画家! Пиньинь сочинения Wǒ de lǐxiǎng shì dāng yī mínghuàjiā. Wǒ cóng sì suì shí biàn kāishǐ xuéxí huà huà, gāng kāishǐ shì zài yòu’éryuán xuéxí de értóng huà, hòulái, suízhe wǒ huà huà shuǐpíng de bùduàn tígāo, suǒyǐ wǒ zhuǎn dàole gèng hǎo de huà huà …

«Моя мечта — быть художником» на китайском языке Читать далее »

Перейти к содержанию

Сочинение на китайском «Моё любимое блюдо»

На чтение 2 мин Просмотров 46 Опубликовано 09.02.2023

Кстати, как настроение после вчерашнего?

Сегодня меня попросили написать сочинение «Моё любимое блюдо» на китайском языке 6 класс 50 слов. Думали, что не справлюсь? Да нет такого сочинения, которое бы я не смогла сочинить. На то я и Сочиняка. Принимайте работу!

随笔《我最喜欢的菜》

我最喜欢的食物是披萨。 它有一个美味的味道,奶酪馅和脆皮的完美结合。 比萨是一个伟大的菜,一天中的任何时间。 这是一个快速和简单的方法来满足你的饥饿,而不花很多钱。

披萨也是一个很好的方式来获得一顿每天的饭。 它含有大量的钙,蛋白质,铁和其他必需维生素。 吃披萨帮助我满足日常对必需营养素的需求。

Сочинение «Моё любимое блюдо»: перевод с китайского на русский

Моя любимая еда — пицца. У нее восхитительный вкус, идеальное сочетание сырной начинки и хрустящей корочки. Пицца — отличное блюдо для любого времени суток. Это быстрый и простой способ утолить голод, не тратя много денег.

Пицца — это также отличный способ получить ежедневное питание. Она содержит хорошее количество кальция, белка, железа и других необходимых витаминов. Употребление пиццы помогает мне удовлетворить мою ежедневную потребность в необходимых питательных веществах.

Понравилось сочинение «Моё любимое блюдо на китайском»? А вот ещё похожее, на русском: Сочинение про омлет

Вы можете воспользоваться отличными переводчиками на Сочиняке, чтобы перевести любое сочинение на нужный язык.

Essay on My favourite book

Reading has been an effective tool to discover the life for many centuries. Books can be your guide to living, can develop your understanding of the world around and are also one of the most popular leisure time activities of all.

As for me, I discovered the wonderful world of reading when I was 10. I had read several books before but the book I was presented for my tenth birthday changed my attitude to reading and I started doing it for pleasure. I still remember this story in all details and treat it as my favourite one.

The title of this book is “Five go to Smuggler’s Top” and it is written by Enid Blyton, a famous British writer who wrote series of adventure books for children. My favourite book belongs to one of the most well-known series “The famous five” and tells about the adventures of four children and their faithful dog.

The main characters of the book are siblings Julian, Dick and Ann and their cousin George who is actually a girl whose full name is Georgina. She is my favourite character of this book because of her extremely interesting personality and identity. She has a dog called Timmy who plays an important role in this story. The adventures of these children begin as soon as they arrive to live in Mr. Lenoir’s house. There they meet Mr. Lenoir’s son Sooty who quickly becomes their friend. The key point is that Timmy is not allowed to live in this house so the children have to keep him secretly in the tunnels beneath the house. Using these tunnels to walk Timmy they find out the mystery of smugglers and their criminal activity.

I find this book really fascinating. It keeps your attention from the first page and it’s difficult to predict what is going to happen next. It’s especially interesting to understand who is who and find out the criminals in the end. The children get into troubles constantly and you’re worried about them all the time. I recommend reading this book to all teenagers who are keen on such kind of literature. It is going to blow you away.

Сочинение на тему Моя любимая книга

Чтение является эффективным средством познания жизни на протяжении многих веков. Книги могут научить вас жизни, могут улучшить понимание мира вокруг, а также являются одним из самых популярных видов проведения досуга.

Что касается меня, то я открыла волшебный мир чтения, когда мне было 10 лет. Я, конечно же, читала несколько книг до этого, но книга, которую мне подарили на десятый день рождения, изменила мое отношение к чтению, и я начала делать это в удовольствие. Я все еще помню эту историю во всех деталях и считаю ее моей любимой книгой.

Название этой книги — «Тайна туманных болот» и она написана Эдит Блайтон, известной британской писательницей, которая писала серии приключенческих книг для детей. Моя любимая книга принадлежит к одной из наиболее известных серий — «Известная пятерка» и рассказывает о приключениях четверых детей и их верного пса.

Главными персонажами книги являются братья и сестра Джулиан, Дик и Энн и их кузина Джоржд, которая на самом деле девочка, которую зовут Джиорджина. Она — мой любимый персонаж этой книги благодаря ее чрезвычайно интересному характеру и индивидуальности. У нее есть пес по имени Тимми, который играет важную роль в этой истории. Приключения детей начинаются, как только они приезжают пожить в дом мистера Ленора. Здесь они знакомятся с сыном мистера Ленора — Сутти, который быстро становится их другом. Ключевой момент в том, что Тимми не разрешено жить в этом доме, поэтому дети вынуждены в тайне содержать его в туннелях под домом. Используя эти туннели для того чтобы выгуливать Томми, они раскрывают тайну контрабандистов и их преступной деятельности.

Я нахожу эту книгу по-настоящему захватывающей. Она заинтересовывает с первой страницы и тяжело предугадать, что же будет дальше. Особенно интересно понять в конце кто есть кто и вывести на чистую воду преступников. Дети постоянно попадают в передряги, и приходится все время волноваться за них. Я рекомендую прочитать эту книгу всем подросткам, которым интересен данный жанр литературы. Она приведет вас в восторг.

Похожие сочинения

Since my early childhood I have been fascinated by classical novels. My favorite one is «Pride and Prejudice» by Jane Austen.

This book really has been created for reading in a quiet and comfortable home environment.

There aren’t any twisted adventures or mysterious riddles, which are appropriate to popular literature genres. «Pride and Prejudice» is a profoundly psychological novel. The action of this piece of writing takes place in XIX century in England.

A provincial household with phlegmatic Mr. Bennet, his silly wife and five daughters has appeared at the heart of it all. Mrs. Bennet is only thinking about her all daughters’ marriages. Her dreams may come true because a young, rich and unmarried Mr. Bingley has come to Netherfield Park.

The novel is a graceful blend of irony, intrigue and love lyrics. My favorite character is Mr. Darcy. He is a clever, handsome man, but too proud and withdrawn. J. Austen has found a way to show how the first impression can be mistaken.

Although George Wickham is a charming and good-looking man, but he is appeared to be an ignoble and coward person. And conversely Mr. Darcy who in spite of his intellect and attractiveness alienates other people, but really he is a gentleman and also a faithful friend.

This novel is about love that has won through both Mr. Darcy’s proud and Ms. Elisabeth’s prejudice. A letter from Darcy is a key novel’s moment. So both heroes understand that they have been mistaken about each other. The development of mutual relations between Darcy and Lizzie is the main story line. The first unpleasant impression has become sincere affection.

С самого детства я увлекаюсь классическими романами. Мой самый любимый – это «Гордость и предубеждение» Джейн Остин.

Эта книга просто создана для прочтения в тихой и уютной домашней обстановке.

В ней нет увлекательных приключений или загадочных тайн, свойственных популярным жанрам литературы. «Гордость и предубеждение» – это глубоко психологический роман. Действие произведения происходит в Англии в начале ХІХ столетия.

Провинциальное семейство, состоящее из флегматичного мистера Беннета, его глупой жены и 5 дочерей, оказываются в центре событий. Миссис Беннет думает лишь о замужестве всех дочерей. Её мысли могут стать реальностью, ведь в Незерфилд-парк приехал молодой, богатый и холостой мистер Бингли.

В романе удачно сочетаются ирония, интрига и любовная лирика. Мой любимый герой – мистер Дарси. Он умный, красивый, но очень гордый и замкнутый. Дж. Остин сумела показать, насколько ошибочным бывает первое впечатление.

Хотя Джордж Уикем обаятелен и привлекателен, он оказывается подлым человеком и трусом. А мистер Дарси, наоборот, несмотря на ум и привлекательность, отталкивает от себя окружающих, но он – порядочный человек и преданный друг.

Это роман о любви, преодолевшей и гордость мистера Дарси, и предубеждение мисс Элизабет. Ключевой момент романа – письмо от Дарси. Теперь оба героя понимают, что заблуждались касательно друг друга. Развитие взаимоотношений между Дарси и Лиззи – центральная линия произведения. Первое неприятное впечатление превращается в искреннюю любовь.

It’s impossible to be an educated person without good books. Most of the books are to be read just once, others can be read plenty of times. And each time you find something new and useful as you turn the same pages of your favourite books. I am fond of books about adventures and great people, detective stories and science fiction. I enjoy reading them when I have spare time.

But my favorite book of all times is a novel “Three comrades” written by a German writer Erich Maria Remarque. This book was recommended to me by my elder sister and I’m grateful to her for that advice. It was really worth reading.

“Three comrades” is a book about love and friendship of three common people (Robert, Otto and Gottfried) who lived in Germany between the two World wars. The main characters are real friends who struggle together with poverty and violence and they manage to preserve their dignity and humanity. The story of beautiful and tragic love between Robert and Pat is heart-breaking because the girl dies of tuberculosis.

I find the book very powerful and deeply moving. It teaches people to find the inner strength to live in a tough world. It often helps me when I find myself in a difficult situation and I need an answer to some question. It is my great friend and teacher.

Перевод

Невозможно быть образованным человеком без хороших книг. Большинство книг можно прочитать лишь однажды, другие же можно читать много раз. И каждый раз вы находите что-то новое и полезное, перелистывая все те же страницы своих любимых книг. Я увлекаюсь книгами о путешествиях и великих людях, детективами и научной фантастикой. Мне нравится читать их в свободное время.

Но моя любимая книга на все времена — это роман «Три товарища», написанный немецким писателем Эрик Мария Ремарком. Эту книгу мне порекомендовала моя старшая сестра, и я благодарна ей за совет. Она действительно стоила прочтения.

«Три товарища» — это книга о любви и дружбе трех обыкновенных людей (Роберта, Отто и Готтфрида), которые жили в Германии во времена между двумя Мировыми войнами. Главные герои — настоящие друзья, которые борются с бедностью и жестокостью и которым удается при этом сохранить свое достоинство и человечность. История красивой и трагической любви Роберта и Пэт трогает сердце, потому что девушка умирает от туберкулеза.

Я считаю эту книгу очень сильной и глубокой. Она учит людей находить внутренние силы для того, чтобы жить в жестоком мире. Она часто помогает мне, когда я оказываюсь в сложной ситуации, и мне нужен ответ на какой-либо вопрос. Это мой великий друг и учитель.

Если Вам понравилось — поделитесь с друзьями :

Присоединяйтесь к нам в
Facebook!
Смотрите также:

Самое необходимое из теории языка:

Предлагаем пройти тесты онлайн:

В топике Моя любимая книга я рассказываю о повести “Старик и море” Эрнеста Хемингуэя. Главный герой повести – старик Сантьяго принадлежит миру природы. Он знает, зачем он родился на свет: “Ты родился, чтобы стать рыбаком, как рыба родилась, чтобы быть рыбой”. На долю старика выпало тяжелейшее испытание: он ведет свою борьбу с большой рыбой один на один, как и положено герою. На протяжении всего этого поединка в мыслях старика все время присутствует его маленький друг, мальчик по имени Манолин. Старик то и дело вспоминает о нем, потому что мальчик воплощает в себе будущее поколение и старику хочется укрепить в мальчике его веру в себя, в то, что он, старик, еще может ловить рыбу. Самый главный вывод повести: старик терпит поражение, но в высшем смысле он остается непобежденным, его человеческое достоинство торжествует. И тогда он произносит слова, в которых выражен весь пафос книги: “Человек не для того создан, чтобы терпеть поражения. Человека можно уничтожить, но его нельзя победить”.

My favourite book is “The Old Man and the Sea” by Ernest Hemingway. This story is one of the well-known works of the writer. The author depicts the characters of the old man and the boy and their relations very vividly and skillfully. Santiago, the old man, was one of the writer’s beloved characters. The old man was a born fisherman, but he was not a butcher and fished only for a living. He was very lonely. He had a devoted friend – the boy, Manolin. The boy loved the old man for his kind heart, his devotion to the sea. Manolin was like a son to Santiago. He took care of the old man’s food and his belongings.

The old man was glad to pass his experience to the boy. He looked forward to going to the sea together with the boy. All Santiago’s life had been in preparation for the battle with big fish. He knew that he had been born for this and it was time to prove it. A strong man at last had met a strong fish. The battle was a difficult one and full of danger. Though the sharks had eaten the fish and nothing had left but the backbone, the old man had morally won the battle.

Santiago’s words “man can be destroyed but not defeated” are the main idea of this story. “The Old Man and the Sea” is a masterpiece for its imaginative language and the description of nature.

Related topics:

  1. My favourite book It’s impossible to be an educated person without good books. Most of the books are to be read just once, others can be read plenty of times…. …
  2. I’ve recently read a book, which has made a very deep impression on me. It is named “Gone with the Wind” The author of the book is Margaret Mitchell. She… …
  3. По-английски Перевод на русский Alan: I have a question for you, Sonia. Алан: У меня к тебе вопрос, Соня. Sonia: Go on, I’m listenning. Соня: Задавай, я слушаю. Alan: Do… …
  4. В топике Моя любимая книга (“Унесенные ветром”), я рассказываю о романе американской писательницы Маргарет Митчелл, события которого происходят в южных штатах США в 1860-х годах, во время и после гражданской… …
  5. My favourite book is “Robinson Crusoe” by Daniel Defoe. D. Defoe (1660-1731) was a great master of realistic detail. The novel “Robinson Crusoe” was written in 1719. The novel is… …
  6. One of my favourite Disney cartoon films is “Finding Nemo”. I’m sure that all the kids have seen this sweet movie. I saw it for the first time when I… …

( 1 оценка, среднее 5 из 5 )

朱自清《桨声灯影里的秦淮河》, Чжу Цзыцин «Река Циньхуай в звуке весел и свете ламп»

夜幕垂垂地下来时,大小船上都点起灯火。从两重玻璃里映出那辐射着的黄黄的散光,反晕出一片朦胧的烟霭;

Когда наступает ночь, загораются огни на больших и маленьких лодках. От двойного стекла отражается лучистый желтоватый рассеянный свет, а напротив проявляется тусклая туманная дымка.

透过这烟霭,在黯黯的水波里,又逗起缕缕的明漪。

Проходя сквозь эту туманную дымку, в сумраке волн реки, снова светлая проявляется прозрачная рябь

戴望舒 《雨巷》 Дай Ваншу «Дождливая аллея»

撑着油纸伞,独自彷徨在悠长,悠长又寂寥的雨巷,我希望逢着一个丁香一样地结着愁怨的姑娘。她是有丁 香一样的颜色,丁香一样的芬芳,丁香一样的忧愁,在雨中哀怨,哀怨又彷徨;她彷徨在这寂寥的雨巷,撑着 油纸伞像我一样,像我一样地默默彳亍着,冷漠、凄清,又惆怅。她静默地走近走近,又投出太息一般的眼光 ,她飘过象梦一般地,像梦一般地凄婉迷茫。像梦中飘过一枝丁香地,我身旁飘过这女郎;她静默地远了,远 了,到了颓圮的篱墙,走尽这雨巷。在雨的哀曲里,消了她的颜色,散了她的芬芳,消散了,甚至她的太息般 的眼光,丁香般的惆怅。撑着油纸伞,独自彷徨在悠长,悠长又寂寥的雨巷,我希望飘过一个丁香一样地结着 愁怨的姑娘。

—戴望舒 《雨巷》

戴望舒 《雨巷》 、2019.01.11,等五天

Дождливая аллея. Из Дай Ваншу

Алексей Сахатский
Перевод с китайского языка выполнен в соавторстве с Су Лицзе.

Под зонтиком бумажным одинокий
Бреду по нескончаемой аллее,
Дождливой и пустынной, где лелею
Свою мечту о девушке далёкой,
Сияющей от грусти и сирени,
Окутанной печалью дождевою
Под мокрою и сочною листвою,
Где зонтик не отбросит даже тени,
Промасленной бумагой тяжелея
В её руках, задумчивых и тонких.
Она пришла, и с нею капель звонких
Наполнилась вся грустная аллея,
Но взгляд её, бездонный и тоскливый,
Уносит прочь от тяжести сирени,
И вот уже, как в театральной сцене,
Она летит, и с ней мечты неторопливы.
В безмолвии всё дальше удаляясь 
К упавшему плетню в конце аллеи,
И в песенке дождя о них жалея,
Она растратила всё то, чем восхищалась:
И грусть сиреневая с зонтиком осталась,
И запахи, и краски, и глубокий,
Как вздох, тоскливый взгляд. И сроки
Все вышли на мечты и жалость.
Под зонтиком бумажным одинокий
Бреду по нескончаемой аллее,
Дождливой и пустынной, где лелею
Свою мечту о девушке далёкой.


Дай Ваншу (кит. 戴望舒)(псевд., др. псевд.- Цзян Сы; наст. Имя Дай Мэн — оу) (1905—1950)-китайский поэт. Учился во Франции. На его творчество оказали большое влияние французские символисты. Особенно близка ему была поэзия Поля Верлена и Франсиса Жамма. Печататься начал с 1922 года. В 1936—1937 гг. Дай Ваншу был редактором журнала «Новая поэзия» («Синь ши»). В 1937—1945 гг. жил в Гонконге. За свои патриотические выступления был арестован японскими оккупационными властями. После образования КНР жил в Пекине. Дай Ваншу переводил французских (Ф. Шатобриан, П.Мериме) и испанских авторов (В. Бласко Ибаньес, Ф. Гарсиа Лорка).

沉淀 [chén diàn]

沉淀详细解释:
  1.溶液中难溶解的固体物质从溶液中释出
  2.从溶液中释出的难溶解的固体物质
  3 比喻凝聚,积累
  沉淀自己就是让自己静下来,不要那么多动荡,坦然舒心,去除那些烦心。
  沉淀自己的意思是,不溶于社会,只好沉淀了


麦克失业后

  麦克失业后,心情糟透了,他找到了镇上的牧师。牧师听完了麦克的诉说,把他带进一个古旧的小屋,屋子里一张桌上放着一杯水。牧师微笑着说:“你看这只杯子,它已经放在这儿很久了,几乎每天都有灰尘落在里面,但它依然澄清透明。你知道是为什么吗?”

  麦克认真思索后,说:“灰尘都沉淀到杯子底下了。”牧师赞同地点点头:“年轻人,生活中烦心的事很多,就如掉在水中的灰尘,但是我们可以让他沉淀到水底,让水保持清澈透明,使自己心情好受些。如果你不断的振荡,不多的灰尘就会使整杯水都浑浊一片,更令人烦心,影响人们的判断和情绪。”

  生活,品味过方知其中滋味,纠结,解决了才明白什么叫豁然开朗,行走在生命的路上,就当每一种感觉都是上天恩赐,其实每一种感觉都是生命中不可缺少的组成部分,学会坦然接受,用心承载,每一段经历都将会是一次成长的洗礼,逐步在洗礼中了悟与成熟,以坚强为支点,阳光为半径,走好一个自己满意的人生。

  生活不会是一帆风顺,它本身就是苦辣酸甜的交响曲,点滴丰盈都是成熟的积淀,人生因经历而斑斓,而经历是对人格一种考验,能够做到荣宠不惊是一种心智的提升,也是一种让人仰慕的品德,是人格魅力的具体表现,所以应该感谢一切生活的给予。

Читать далее

陆小曼《随着日子往前走》、郁达夫 《故都的秋》 、 郁达夫 《故都的秋》 、郁达夫 《水樣的春愁》

这个世界上没有不带伤的人,无论什么时候,你都要相信,真正治愈自己的,只有自己。不去抱怨,尽量担待;不怕孤单,努力沉淀。

—— 陆小曼《随着日子往前走》

В мире нет людей, у которых не было травм. Вне зависимости от времени, вы полностью должны верить, что для излечения себя, нужны лишь только вы. Не идти жаловаться, а брать
в полной мере ответственность на себя; не бояться одиночества, а стараться успокоиться и объективно оценивать ситуацию.

—— Лю Сяоман «Идти вперёд, следуя условиям жизни»

陆小曼《随着日子往前走》

象花而又不是花的那一种落蕊,早晨起来,会铺得满地。脚踏上去,声音也没有,气味也没有,只能感出一点点极微细极柔软的触觉。扫街的在树影下一阵扫后,灰土上留下来的一条条扫帚的丝纹,看起来既觉得细腻,又觉得清闲,潜意识下并且还觉得有点儿落寞,古人所说的梧桐一叶而天下知秋的遥想,大约也就在这些深的地方。

—— 郁达夫 《故都的秋》


她只微笑着看看我看看月亮,我也只微笑着看看她看看中庭的空处,虽然此外的动作,轻薄的邪念,明显的表示,一点儿也没有,但不晓怎样一股满足,深沉,陶醉的感觉,竟同四周的目光一样,包满了我的全身。

—— 郁达夫 《水樣的春愁》


在稠人广众之中,感得的这种孤独,倒比一个人在冷清的地方,感得的那种孤独,还更难受。看看他的同学们,一个个都是兴高采烈的在那里听先生的讲义,只有他一个人身体虽然坐在讲堂里头,心想却同飞云逝电一般,在那里作无边无际的空想。

—— 郁达夫 《水樣的春愁》

你会常常想起过去的事吗?大多是开心还是不开心的?分别给你当下的生活带来了哪些影响?Вы часто думаете о прошлом? В основном счастливы или несчастны? Какое влияние это оказывает на вашу нынешнюю жизнь?

偶尔会想起 [Ǒu’ěr huì xiǎngqǐ] время от времени я думаю, что …

偶尔会想起 , 比较记仇,记忆深刻,一朝被蛇咬十年怕井绳。毒牙拔了,依旧是蛇。Время от времени, думаю, я довольно злопамятна, память глубокая. Будучи однажды ужаленной змеёй, буду остерегаться колодезной верёвки десять лет. Лишившись ядовитых зубов, по-прежнему останусь змеёй.

  • 偶尔会想起 [Ǒu’ěr huì xiǎngqǐ] время от времени я думаю, что …
  • 偶尔 [ǒu’ěr] 1) случайно; от случая к случаю; изредка, время от времени, иногда 2) (в условном предложении) если бы случайно…; если бы даже как-нибудь и…
  • 想起 [xiǎngqǐ] вспомнить; прийти в голову; 想起什么是什么 что вспомнилось (пришло в голову) — так тому и быть; действовать по случайному импульсу
  • 比较 [bǐjiào] 1) сравнивать, сопоставлять; сравнение; по сравнению с ; 2) сравнительно, относительно, довольно; сравнительный, относительный; удельный
  • 记仇 [jì chóu] питать злобу, ненавидеть; быть злопамятным
  • 记忆深刻 глубокая память; 记忆 [jì yì] память ; 深刻 [shēn kè] глубокий
  • 一朝被蛇咬, 十年怕草绳 [yī zhāo bèi shé yǎo, shí nián pà cǎo shéng]
    однажды укушенный змеей десять лет боится колодезной веревки
  • 毒牙拔了,依旧是蛇 [dúyá bále, yījiù shì shé] даже если ядовитые зубы вырваны, змея по прежнему остаётся змеёй

去过的地方、吃过的东西、看过的励志电影记忆也很深刻,幸福有时候就是很简单。Воспоминания о местах, которые я посетила, о том, что я ела, о вдохновляющих фильмах, которые я видела, все эти моменты также очень глубоки. Иногда счастье очень просто. 一种味道 немного наслаждения 一个微笑 немного улыбки 一声问候 немного приветствия 一句谢谢 немного благодарности 一点关心 и чуток заботы

燕子去了,有再来的时候;杨柳枯了,有再青的时候;桃花谢了,有再开的时候。但是,聪明的,你告诉我,我们的日子为什么一去不复返呢?——是有人偷了他们罢:那是谁?又藏在何处呢?是他们自己逃走了罢:现在又到了哪里呢?
朱自清《匆匆》

朱自清《匆匆》, 萧红 《呼兰河传 》 & 《生死场》

他们看不见 甚么是光明的,甚至于根本也不知道,就像太阳照在了瞎子的头上了,瞎子也看不见太阳,但瞎子却感到实在是温暖了。他们就是这类人,他们不知道光明在哪里,可是他们实实在在地感得到寒凉就在他们的身上,他们想击退了寒凉…
萧红 《呼兰河传 》 http://www.my2852.com/xdmj/xiaohong/hlhz/index.htm

燕子去了,有再来的时候;杨柳枯了,有再青的时候;桃花谢了,有再开的时候。但是,聪明的,你告诉我,我们的日子为什么一去不复返呢?——是有人偷了他们罢:那是谁?又藏在何处呢?是他们自己逃走了罢:现在又到了哪里呢?

我不知道他们给了我多少日子;但我的手确乎是渐渐空虚了。在默默里算着,八千多日子已经从我手中溜去;像针尖上一滴水滴在大海里,我的日子滴在时间的流里,没有声音,也没有影子。我不禁头涔涔而泪潸潸了。

去的尽管去了,来的尽管来着;去来的中间,又怎样地匆匆呢?早上我起来的时候,小屋里射进两三方斜斜的太阳。太阳他有脚啊,轻轻悄悄地挪移了;我也茫茫然跟着旋转。于是——洗手的时候,日子从水盆里过去;吃饭的时候,日子从饭碗里过去;默默时,便从凝然的双眼前过去。我觉察他去的匆匆了,伸出手遮挽时,他又从遮挽着的手边过去,天黑时,我躺在床上,他便伶伶俐俐地从我身上跨过,从我脚边飞去了。等我睁开眼和太阳再见,这算又溜走了一日。我掩着面叹息。但是新来的日子的影儿又开始在叹息里闪过了。

在逃去如飞的日子里,在千门万户的世界里的我能做些什么呢?只有徘徊罢了,只有匆匆罢了;在八千多日的匆匆里,除徘徊外,又剩些什么呢?过去的日子如轻烟,被微风吹散了,如薄雾,被初阳蒸融了;我留着些什么痕迹呢?我何曾留着像游丝样的痕迹呢?我赤裸裸来到这世界,转眼间也将赤裸裸的回去罢?但不能平的,为什么偏要白白走这一遭啊?

你聪明的,告诉我,我们的日子为什么一去不复返呢?

1922年3月28日

春夏秋冬,一年四季来回循环地走,那是自古也就这样的了。风霜雨雪,受得住的就过去了,受不住的,就寻求着自然的结果,那自然的结果不大好,把一个人默默地一声不响地就拉着离开了这人间的世界了。 
至于那还没有被拉去的,就风霜雨雪,仍旧在人间被吹打着。 
—— 萧红《呼兰河传》

她们的故事便如流水一般地在夜空里延展开 
太阳的光线渐渐从高空忧郁下来 
凄沉的阳光 
等待宏壮悲愤的典礼来临
—— 萧红《呼兰河传》

萧红 《呼兰河传》Сяо Хун "Рассказы о реке Хулан"

《呼兰河传》是萧红于1940年在香港创作的一部充满童心、诗趣和灵感的“回忆式”长篇小说。作者用舒展自如的巡视式艺术手法,用稚拙和朴实的语言,以情感的起伏为脉络,为“生于斯、长于斯的呼兰河畔的乡镇作传,为这个乡镇的风土人情,为各种各样人的生与死、欢乐与悲哀作传”。萧红以娴熟的写作技巧,抒情诗的意境,浑重而又轻盈的文笔,造就了她的*之作,为中国文学奉献了一部不朽的经典。

«The History of Hulan River» is a recollection novel full of childlike innocence, interest and inspiration in 1940 by Xiao Hong in Hong Kong. With the art of patrolling, simple and plain language and the ups and downs of emotions, the writer wrote for the villages and towns on the Hulan River, the customs of the town and the life and death, the joy and the sorrow of all kinds of people. Xiao Hong created her works by skillful writing skills, lyric poetry, and thick and lightness of writing. It offered an immortal classic for Chinese literature.

流年真的似水,一去不返,看过的风景也许还可以重来,而逝去的人却再也不会回头。任由你千思万想,他除了偶然在你梦中彷徨,其余的时间都只是恍惚的印象。人间许多情事其实只是时光撒下的谎言,而我们却愿意为一个谎言执迷不悔,甚至追忆一生。

——林徽因
Линь Хуэйинь
1904-1955, китайский архитектор, писатель и поэтесса, считается одной из красивейших женщин Китая

流年真的似水 Течение времени действительно подобно воде

流年 течение времени 真的似水 действительно подобно воде ,一去不返 уходит безвозвратно,看过的 пробегаясь глазами 风景 обстановку 也许
 может быть 还可以 приемлемо 重来 начинать сначала ,而逝去的人却再也不会回头 минувший человек больше никогда не повернёт голову назад。任由 непринуждённо 你 ты 千思万想 обдумываешь со всех сторон,他 он 除了 (исключая, не считая, кроме, помимо) 偶然
случайный, непредвиденный 在你梦中 в твоей фантазии, мечтах 彷徨 стоять на распутье,其余的 остальной 时间 промежуток времени 都只是 вовсе лишь 恍惚的印象 смутный образ。人间 среди людей 许多 очень много 情事 обстоятельств, явлений 其实只是 фактически лишь 时光 период времени 撒下的 рассеивающий 谎言 обман,而 а 我们 мы 却 тем не менее 愿意 желаем согласиться 为 на 一个谎言 ложь, обман 执迷不悔
упорствовать в своих заблуждениях ,甚至 вплоть до того 追忆
вспоминать 一生 всю жизнь。

流年真的似水 Течение времени действительно подобно воде

Отличный пример как перевод классического произведения с английского на китайский не просто интерпретирует смысл, но ещё и преподносит оригинал в более интересной манере

我也说不清究竟实在什么时间,什么地点,看见你怎样的风姿,听到你怎样的谈吐,便使我爱上你。那是好久之前的事。等我发觉我自己开始爱上你的时候,我已经走过一半路程。

Wǒ yě shuō bu qīng jiùjìng shízài shénme shíjiān, shénme dìdiǎn, kànjiàn nǐ zěnyàng de fēngzī, tīng dào nǐ zěnyàng de tántǔ, biàn shǐ wǒ ài shàng nǐ. Nà shì hǎojiǔ zhīqián de shì. Děng wǒ fājué wǒ zìjǐ kāishǐ ài shàng nǐ de shíhòu, wǒ yǐjīng zǒuguò yībàn lùchéng.

Перевод с китайского на русский:

Точно и не скажу конкретную дату и место, а также что именно, запримеченного мной в вашем образе, манерах и культуры диалога, заставили меня в Вас влюбиться. Это уже давно минувшее дело. Прежде чем я осознала, что начинаю влюбляться в вас, я уже была на половине пути.

  • 什么时间,什么地点 какое время, какой пункт (точка отправления)
  • 看见你怎样的风姿,听到你怎样的谈吐 в каком образе увидев ваше
    поведение (манеры) и внешний вид; каким образом вы ведёте беседу
  • 便使我爱上你 сразу сделалось так, что я влюбилась в вас
  • 那是好久之前的事 это уже давно минувшее дело (событие, прецедент);
  • 等我发觉我自己开始爱上你的时候 когда я обнаружила себя начинающей влюбляться в вас; когда я обнаружила, что сама начала влюбляться в вас

Оригинал классического произведения:

“I cannot fix on the hour, or the spot, or the look or the words, which laid the foundation. It is too long ago. I was in the middle before I knew that I had begun.”

——简·奥斯丁 《傲慢与偏见》
«Гордость и предубеждение», Джейн Остин
«Pride and Prejudice» , Jane Austen

Читать далее

Reading has been an effective tool to discover the life for many centuries. Books can be your guide to living, can develop your understanding of the world around and are also one of the most popular leisure time activities of all.
As for me, I discovered the wonderful world of reading when I was 10. I had read several books before but the book I was presented for my tenth birthday changed my attitude to reading and I started doing it for pleasure. I still remember this story in all details and treat it as my favourite one.
The title of this book is “Five go to Smuggler’s Top” and it is written by Enid Blyton, a famous British writer who wrote series of adventure books for children. My favourite book belongs to one of the most well-known series “The famous five” and tells about the adventures of four children and their faithful dog.
The main characters of the book are siblings Julian, Dick and Ann and their cousin George who is actually a girl whose full name is Georgina. She is my favourite character of this book because of her extremely interesting personality and identity. She has a dog called Timmy who plays an important role in this story. The adventures of these children begin as soon as they arrive to live in Mr. Lenoir’s house. There they meet Mr. Lenoir’s son Sooty who quickly becomes their friend. The key point is that Timmy is not allowed to live in this house so the children have to keep him secretly in the tunnels beneath the house. Using these tunnels to walk Timmy they find out the mystery of smugglers and their criminal activity.
I find this book really fascinating. It keeps your attention from the first page and it’s difficult to predict what is going to happen next. It’s especially interesting to understand who is who and find out the criminals in the end. The children get into troubles constantly and you’re worried about them all the time. I recommend reading this book to all teenagers who are keen on such kind of literature. It is going to blow you away.

Сочинение на тему Моя любимая книга

Чтение является эффективным средством познания жизни на протяжении многих веков. Книги могут научить вас жизни, могут улучшить понимание мира вокруг, а также являются одним из самых популярных видов проведения досуга.
Что касается меня, то я открыла волшебный мир чтения, когда мне было 10 лет. Я, конечно же, читала несколько книг до этого, но книга, которую мне подарили на десятый день рождения, изменила мое отношение к чтению, и я начала делать это в удовольствие. Я все еще помню эту историю во всех деталях и считаю ее моей любимой книгой.
Название этой книги — «Тайна туманных болот» и она написана Эдит Блайтон, известной британской писательницей, которая писала серии приключенческих книг для детей. Моя любимая книга принадлежит к одной из наиболее известных серий — «Известная пятерка» и рассказывает о приключениях четверых детей и их верного пса.
Главными персонажами книги являются братья и сестра Джулиан, Дик и Энн и их кузина Джоржд, которая на самом деле девочка, которую зовут Джиорджина. Она — мой любимый персонаж этой книги благодаря ее чрезвычайно интересному характеру и индивидуальности. У нее есть пес по имени Тимми, который играет важную роль в этой истории. Приключения детей начинаются, как только они приезжают пожить в дом мистера Ленора. Здесь они знакомятся с сыном мистера Ленора — Сутти, который быстро становится их другом. Ключевой момент в том, что Тимми не разрешено жить в этом доме, поэтому дети вынуждены в тайне содержать его в туннелях под домом. Используя эти туннели для того чтобы выгуливать Томми, они раскрывают тайну контрабандистов и их преступной деятельности.
Я нахожу эту книгу по–настоящему захватывающей. Она заинтересовывает с первой страницы и тяжело предугадать, что же будет дальше. Особенно интересно понять в конце кто есть кто и вывести на чистую воду преступников. Дети постоянно попадают в передряги, и приходится все время волноваться за них. Я рекомендую прочитать эту книгу всем подросткам, которым интересен данный жанр литературы. Она приведет вас в восторг.
Похожие сочинения
Топик Books
Топик About music
Топик About movies
Топик The story of my life
Популярные сочинения
Топик My trip
Топик London
Топик My hobby
Топик My working day

Главная>Сочинения по темам

Моя любимая книга

Быстрый переход:

Вариант 1 — Алые паруса, Грин

Вариант 2 — Робинзон Крузо, Дефо

Вариант 3 — Ромео и Джульетта, Шекспир

Вариант 4 — Евгений Онегин, Пушкин

Вариант 5 — Приключения Шерлока Холмса, Конан Дойль

­ Вариант 6 — Три товарища, Ремарк

­ Вариант 7 — Приключения Тома Сойера, Твен

­ Вариант 8 — Джейн Эйр, Шарлотта Бронте

­ Вариант 9 — Мастер и Маргарита, Булгаков

­ Вариант 10 — Виноваты звёзды, Джон Грин

Вариант 11 — Барышня-крестьянка, Пушкин

­ Вариант 12 — Общее/ Маленький принц, Экзюпери

Похожие сочинения про мою любимую книгу

Вариант 1 — Алые паруса, Грин

16 предложений/ 295 слов

Повесть А. С. Грина «Алые паруса» занимает особое место в моей жизни. Это одна из тех книг, которые призваны вдохновить читателя, заставить его поверить в свою мечту, несмотря на всю обыденность и суровость окружающей нас действительности.

Новелла «Алые паруса» — безусловно, фантастическое произведение, которое рассказывает о высокой сказочной любви между главной героиней произведения — бедной девушкой Ассоль и наследником знатного рода Артуром Грэйем. Любви, которая, конечно же, невозможна в реальной жизни, но тем не менее она завораживает своей красотой.

Ассоль, услышав от собирателя легенда Эгля о том, что однажды за ней приплывет принц на корабле с «Алыми парусами», долгие годы бережно хранила в своем сердце эту мечту. Девушка не отказывалась верить в чудо даже тогда, когда жители родной деревушки открыто насмехались над ней и называли сумасшедшей. И, думаю, именно потому чудо все-таки произошло с Ассоль.

Больше всего в книге меня трогают слова Грэя, объясняющие, почему, встретив девушку, он решил тут же отправиться покупать алый шелк для парусов своей шхуны «Секрет». Он делает это не только потому, что хочет быть чудотворцем для той, которая стала настоящим чудом для него, но и потому что желает, чтобы в мире было больше добра.

Грэй говорит, что если ты, имея что-то, поделишься этим с нуждающимся человеком, то «новая душа будет у него и новая у тебя». Так произойдет, если, например, миллионер подарит виллу «писцу» или начальник тюрьмы вдруг решит выпустить заключенного, — рассуждает герой. И я полностью согласна с ним. Мне тоже хочется, чтобы люди стали внимательнее к потребностям друг друга, умели удивлять и радовать того, кто нуждается в их помощи.

Книга «Алые паруса» также заставляет меня вспомнить о своих мечтах, которые иногда оказываются спрятанными далеко в глубинах подсознания. Она внушает мне надежду и стимулирует к тому, чтобы начать добиваться поставленных целей, не обращая внимания на то, что говорят окружающие.

Вариант 2 — Робинзон Крузо, Дефо

18 предложений/ 263 слова

Мне очень нравятся динамичные приключенческие книги, повествующие о различных путешествиях. Такие произведения невероятно увлекают меня, дают возможность почувствовать себя на месте любимых героев и в своем воображении пережить происходящее с ними. Самой лучшей подобной книгой я считаю роман Даниэля Дефо «Робинзон Крузо».

В этом произведении есть все, чтобы вызвать интерес читателя. Запутанный авантюрный сюжет, описание иноземных морских путешествий и кораблекрушений. Отважные сражения главного героя с пиратами и дикарями и, конечно же, описание пребывание Робинзона на необитаемом острове.

Меня восхитило то, как мужественно и остроумно Крузо покорял дикую природу этого места. За проведенные в изоляции годы герою удалось великолепно обустроить свой быт. Робинзон не только соорудил себе жилище и смог защитить его от врагов. Он научился сам шить одежду, делать мебель и посуду. Занялся земледелием и охотой, приручил диких животных и смастерил несколько лодок.

Дефо настолько детально описывает события, происходящие с героем на необитаемом острове, что его рассказ перестает казаться художественным вымыслом. Хочется верить, что, будучи вынужденным бороться за свое существование, человек действительно способен творить настоящие чудеса. Особенно затронула меня в романе мысль о том, что Робинзон, хоть и жил на острове, словно настоящий король, «в полном довольстве, не зная лишений», но все же не был счастлив. Он скучал по людям и мечтал сбежать из своей тюрьмы, попасть на родину.

Душевные страдания Робинзона заставили меня задуматься, насколько важны для нас наши близкие и начать больше ценить свое окружение. Читая произведение, я очень радовался, когда герою удалось, даже находясь вдали от цивилизации, обрести верного друга — дикаря Пятницу. А еще больше порадовал меня счастливый финал любимой книги, в котором Робинзон целым и невредимым вернулся домой.

Вариант 3 — Ромео и Джульетта, Шекспир

19 предложений/ 289 слов

Трагедия Уильяма Шекспира «Ромео и Джульетта», бесспорно, является одним из прекраснейших произведений, повествующих о великой чистой любви, которой не страшны никакие препятствия. Потому оно так трогает мое сердце.

Главные герои книги — Ромео и Джульетта принадлежат к двум враждующим семьям — Монтекки и Капулетти. Но несмотря на это, юноша и девушка страстно влюбляются друг в друга с первого взгляда. Безусловно, их история вдохновляет меня, поскольку о такой красивой романтической любви мечтает каждая девушка.

Особенно мне нравится сцена объяснения героев, во время которой Джульетта ночью выходит на балкон и зовет Ромео, а юноша отвечает ей. «Моя любовь без дна, а доброта — как ширь морская. // Чем я больше трачу, тем становлюсь безбрежней и богаче», — говорит девушка, и как же прекрасно звучат эти нежные слова!

Но чем прекраснее любовь героев, тем больше я сочувствую им из-за невозможности быть вместе. Поначалу молодым людям мешают лишь глупые условности, препятствующие примирению представителей двух семейств, но затем Ромео, мстя за гибель лучшего друга Меркуцио, в гневе убивает двоюродного брата Джульетты Тибальта. С тех пор юноша становится изгоем. Тем не менее влюбленные находят способ быть вместе. Джульетте нужно лишь выпить напиток, который на несколько часов заставит всех поверить, что она умерла. А затем, воскреснув, она навсегда сможет остаться с Ромео.

Каждый раз, читая трагедию Шекспира, мне так хочется, чтобы этот план молодых людей сработал. И каждый раз до самого конца я верю, что так оно и будет! Но к сожалению, пьеса «Ромео и Джульетта» потому и названа трагедией, что она повествует о прекрасной, но печальной любви, исходом которой стала смерть главных героев. Все же сила чувств молодых людей была настолько велика, что она заставила родителей влюбленных пойти на примирение, поставив на могилах своих детей золотые статуи. И такой финал произведения вселяет в меня надежду.

Вариант 4 — Евгений Онегин, Пушкин

17 предложений/ 213 слов

Роман в стихах А. С. Пушкина «Евгений Онегин» — это мое любимое художественное произведение. В нем мне нравится все — язык, сюжет и образы персонажей.

В своей книги автор невероятно тонко описывает переживания главных героев. Оттого скучающий Онегин не кажется нам лишь эгоистичным франтом, пресытившимся светской жизнью. Мы видим, что образ его гораздо глубже. Евгений способен видеть и ценить истинную красоту — красоту души. Оттого он замечает особую прелесть скромной Татьяны Лариной. И советует приятелю поэту Владимиру Ленскому обратить внимание именно на нее, а не на ее сестру Ольгу.

А что же Татьяна? Она стала любимым идеалом не только для Пушкина, но и для меня. Будучи поначалу нежной, романтичной и несколько наивной девушкой, со временем она превратилась в настоящую светскую леди, при этом не утратив чувственности своей натуры.

Татьяну отличает глубокий ум и проницательность. А внутренняя сила этой героини делает девушку способной принимать верные решения даже тогда, когда ситуация затрагивает самые глубокие ее чувства. И в этом Татьяна, безусловно, превосходит Онегина.

Так, будучи уже замужней женщиной в конце произведения в ответ на пылкое признание Евгения героиня отвечает: «Но я другому отдана; Я буду век ему верна». Думаю, именно этот ее поступок больше всего вдохновляет меня, поскольку сама бы я никогда не смогла вот так отказаться от любви, которую годами берегла в своем сердце.

Вариант 5 — Приключения Шерлока Холмса, Конан Дойль

20 предложений/ 254 слова

Я очень люблю читать книги, но моей самой любимой книгой является серия повестей и рассказов Артура Конан Дойля о Шерлоке Холмсе. Всего автор создал 4 повести и 56 рассказов об этом знаменитом сыщике. Естественно, я прочитал их все.

В большинстве случаев повествование ведётся от лица доктора Уотсона или Ватсона, как принято говорить у нас. Шерлок Холмс расследует запутанные преступления, помогает бедным, спасает от тюрьмы невиновных людей. Он бесстрашный, честный и благородный человек. Живёт Шерлок Холмс в Лондоне, по адресу Бейкер-стрит, 221-b, курит трубку и любит играть на скрипке. Свои расследования он проводит с помощью логики и дедукции. Приехав на место преступления, он собирает улики, смотрит следы, а потом, используя свой ум, находит преступника. В книгах он раскрывает много преступлений, попадая в разные удивительные истории. Однажды ему даже приходится скрываться, а всем показать, что он умер. Шерлок Холмс сумел поймать много убийц и просто ужасных преступников. В противовес ему, полицейские выставлены в этих произведениях глупыми и бездарными.

Артур Конан Дойль сумел создать персонажа, которого все знают. По его книгам снимается много фильмов, так что Шерлок Холмс даже является самым экранизируемым персонажем. Знаменитого сыщика играло много актёров, но мне, больше всего, нравятся два — Василий Ливанов и Бенедикт Камбербэтч. В мире установлено много памятников Шерлоку Холмсу и есть даже знаменитый музей в Лондоне, по его адресу проживания в книге — Бейкер-стрит, 221-b. Этот музей я очень хочу посетить.

Мои самые любимые произведения о Шерлоке Холмсе — «Собака Баскервилей», «Скандал в Богемии», «Палец инженера» и «Последнее дело Холмса». Я считаю, что эти книги должен прочитать каждый человек.

Вариант 6 — Три товарища, Ремарк

18 предложений/ 272 слова

Два года назад я прочитал потрясающую книгу Эриха Марии Ремарка «Три товарища», которая сразу стала моей самой любимой книгой.

Книга рассказывает о трёх товарищах — Роберте Локампе, Отто Кестере и Готтфриде Ленце, которые давно дружат, ещё со школьных лет. Они много чего пережили, даже прошли войну. В данный момент, они работают в автомастерской, где собрали из старой колымаги высокоскоростную машину и назвали её Карлом. Однажды они гоняли на Карле и случайно познакомились с Патрицией Хольман. Главный герой Роберт, или как его все зовут Робби, влюбляется в Пат, как сокращённо стали её называть его друзья. Робби и Пат начинают встречаться, у них вспыхивает любовь. Вскоре, после удачной сделки в автомастерской, они едут на море, где безмятежно проводят время и кажется, что это навсегда. Неожиданно, у Пат начинается кровотечение и Робби узнаёт, что она тяжело больна туберкулезом. На друзей накатываются новые волны неудач — из-за финансовых трудностей им приходится продать автомастерскую, а потом убивают Ленца. Убийцу находят и убивают, а Пат всё слабеет и слабеет. И однажды, на руках Робби, она умирает.

Это очень печальная и грустная книга, но в ней автор сумел рассказать про настоящую мужскую дружбу. Ремарк сумел показать, какие должны быть друзья, как бережно надо проносить детскую дружбу через всю жизнь, держаться друг за друга и помогать в тяжёлых ситуациях. Ведь имея надёжных и преданных друзей можно пережить самые тяжёлые времена. К сожалению, в этой книге выжить удалось не всем.

Мне очень понравилась эта книга Эриха Марии Ремарка, и я также решил прочитать и другие его произведения, многие из которых мне также очень понравились. Самые интересные его книги, на мой взгляд: «На Западном фронте без перемен», «Триумфальная арка» и «Жизнь взаймы».

Вариант 7 — Приключения Тома Сойера, Твен

26 предложений/ 353 слова

Недавно я прочитал книгу Марка Твена «Приключения Тома Сойера» и она сразу стала моей самой любимой книгой. В этой повести рассказывается о разных похождениях мальчика примерно 12 лет. В разных ситуациях он проявляет себя, как настоящий герой.

Том живёт вместе с тётей Полли, которая его очень любит, ведь он сирота. Также он имеет сводного брата Сида, который постоянно ябедничает на него и двух друзей — Джо Гарпера и Гекльберри Финна. А ещё у него есть возлюбленная — Бекки Тэтчер.

Неспокойная и душа и тяга к приключениям постоянно втягивает Тома в различные переделки. Однажды он пошёл с Геком на кладбище, чтобы провести обряд выведения бородавок с помощью мёртвой кошки. Неожиданно, они там встретили доктора Робинсона, который нанял пьяницу Мэфа Поттера и индейца Джо, чтобы выкопать мертвеца из могилы. Они быстро это делают, но потом ругаются, и индеец Джо убивает доктора, свалив всё на лежащего в беспамятстве Мэфа. Друзья убегают и никому об этом не рассказывают. Но потом Тома заедает совесть, так как Мэфа собираются повесить, и он рассказывает правду. Мэфа оправдывают, а Тома все хвалят.

Вскоре, он с Джо и Геком отправляется на остров, собираясь стать пиратом, и грабить проходящие суда. Они весело живут там несколько дней, пока их вся деревня усиленно ищет. Устав от пиратства они возвращаются, делая это очень эффектно — во время панихиды по ним.

Побыв героем, Том решает найти клад, начиная копать вместе с Геком под деревьями, а потом решают поискать в одном заброшенном доме. Внезапно туда приходит индеец Джо со своим подельником, собираясь спрятать в нём награбленные деньги, но копая под них яму, они находят клад с золотом.

Тем временем взрослые устраивают пикник для своих детей. Все дети на пикнике решают осмотреть местную пещеру. Том идёт вместе с Бекки, и они теряются. В пещере они случайно встречают индейца Джо, который быстро скрывается. Взрослые разыскивают их несколько дней, но они сами выходят в другом месте. Через две недели Том узнаёт, что дверь в пещеру надёжно заперли, после чего, он рассказывает, что видел там индейца. Все бросаются в пещеру и находят индейца мёртвым. Позже Том догадывается, что индеец спрятал в ней деньги, и они находят их вместе с Геком, становясь богачами.

Вариант 8 — Джейн Эйр, Шарлотта Бронте

17 предложений/ 274 слова

Роман английской писательницы Шарлотты Бронте «Джейн Эйр» — это произведение, которое с первых же страниц увлекло меня необычностью своего повествования. Оно рассказывает о жизни бедной девушки, рано оставшейся сиротой и преодолевшей немало невзгод на пути к своему счастью.

Безусловно, всегда интересно читать о том, как складывалась чья-то судьба. Тем более что роман Бронте во многом автобиографичен, а также основан на реальной истории, описывающей жизненный путь одной из современниц писательницы. Но не столько это понравилось мне в произведении, сколько нетипичность образа Джейн Эйр.

Джейн совершенно непохожа на девушек, которые обычно становятся героинями подобных произведений. Она непривлекательна внешне, чересчур умна, упряма и своенравна. Эти качества делают ее настоящим изгоем в семье миссис Рид — родственницы Эйр, воспитывающей ее после смерти родителей.

В то же время, сильный характер Джейн, ее желание быть честной самой с собой и высокие нравственные идеалы позволяют героине обрести независимость от мнения окружающих и отыскать собственный путь в жизни. Джейн сама решает, чем она будет заниматься и зарабатывать себе на пропитание. Она отказывается зависеть от любимого мужчины — Эдварда Рочестера, оставаясь в статусе незаконной возлюбленной, а желает двигаться дальше. Не выходить замуж за молодого священника Сент-Джон Риверса против воли своего сердца.

Я восхищаюсь мужеством и решительностью Джейн Эйр. Ее способностью в самых сложных жизненных ситуациях делать правильный выбор, не позволяя страхам и сомнениям взять верх над разумом.

Я хочу быть похожей на эту героиню, поскольку способность быть собой в итоге привела Джейн Эйр к счастливому финалу. Потому каждый раз, когда я перечитываю любимый роман, я чувствую прилив сил и вдохновение. Я начинаю верить в то, что у меня тоже обязательно все получится в жизни и я смогу преодолеть на своем пути любые преграды.

Вариант 9 — Мастер и Маргарита, Булгаков

18 предложений/ 258 слов

Роман Михаила Булгакова «Мастер и Маргарита» я считаю одним из самых интересных и необычных произведений русской классической литературы, сочетающим в себе совершенно не сочетаемые черты. Это одновременно и гениальная злободневная сатира, высмеивающая социальные пороки. И своеобразный философский трактат, наполненный глубокими размышлениями о смысле жизни. И, конечно же, красивая история о чистой бескорыстной любви.

Я искренне восхищаюсь писательским талантом Булгакова. Читая «Московские главы» романа, я от души смеюсь над происходящими в них событиями и человеческими пороками, зачастую доведенными в произведении до абсурда. Я сопереживаю главным героям — Маргарите и Мастеру. Размышляю над неоднозначностью образа Воланда, совмещающем в себе как дьявольские, так и божественные черты.

Но в романе есть еще и «Ершалаимские главы». Их настроение уже совершенно иное. Они описывают духовное противостояние носителя абсолютного добра Иешуа Га-Ноцри и его антагониста Понтия Пилата — охранника государственного порядка, давно утратившего веру в моральные ценности.

Если описание Москвы и москвичей наполнено юмором и фантастическими событиями, то здесь читателю уже приходится столкнуться с суровой реальностью. Это неизбежно заставляет задуматься над жестокостью жизни и предаться размышлениям о том, какова истинная ценность человеческого бытия.

Удивительно то, как, постепенно приближаясь к финалу романа, Булгакову удается связать между собой две этих, казалось бы, совершенно различных сюжетных линий. И в итоге произведение оставляет после себя ощущение легкой недосказанности.

Завершив прочтение «Мастера и Маргариты», мне всегда кажется, будто я не до конца уловил смысл романа, словно что-то важное в тексте по каким-то неведомым причинам ускользнуло от меня. Это заставляет меня спустя время вновь возвращаться к любимой книге. И каждый раз, перелистывая ее страницы, я действительно открываю много нового для себя.

Вариант 10 — Виноваты звёзды, Джон Грин

16 предложений/ 259 слов

«Виноваты звёзды» — это мой любимый роман современного американского писателя Джона Грина. Книга повествует о жизни больных раком подростков и, безусловно, такое произведение не могло оставить меня равнодушной.

Больше всего в романе меня затронуло то, что несмотря на все тяготы своего обреченного существования в этом мире, главные герои — шестнадцатилетняя Хейзел Ланкастер и ее возлюбленный Огастус Уотерсом не падают духом. Они, наоборот, стараются заполнить то недолгое время, которое им осталось, приятными воспоминаниями.

Наблюдая за тем, как развивается роман Хейзел и Гаса и оба героя переживают вместе драгоценные счастливые моменты, я радовалась за них. Мне казалось, что в этих двух смертельно больных подростках даже больше жизни, чем в нас — здоровых людях. И способность влюбленных вопреки обстоятельствам становиться творцами своей судьбы восхищала меня.

Прочитав роман Грина, я стала больше ценить свою жизнь и происходящие в ней события. А повседневные проблемы показались мне совершенно незначимыми, в сравнении с теми страданиями, которые пришлось испытать героям книги.

Произведение также позволило мне посмотреть на мир глазами человека, больного раком. Я никогда прежде не задумывалась о том, что кроме боли и осознания неизбежности своей скорой смерти, эти люди, столкнувшись с жалостью и непониманием других, чувствуют сильнейшее одиночество. Таким образом, еще не успев покинуть этот мир, они уже перестают ощущать себя его частью.

Несмотря на тяжесть своего сюжета, роман «Виноваты звезды» все же наполнил меня светом. Оказавшись оторванными от окружающего мира, Хейзел и Гас смогли построить свой. Во время поездки в Амстердам на встречу с любимым писателем героини они провели чудесные дни вместе. Сильное взаимное чувство позволило влюбленным оставить после себя во вселенной яркий неугасающий свет.

Вариант 11 — Барышня-крестьянка, Пушкин

21 предложение/ 288 слов

Я очень люблю читать. Особенно нравятся мне книги о любви, поскольку они всегда полны романтики и трогательных переживаний. А если произведения имеют ещё и счастливый финал, это всегда радует меня вдвойне. Такова, например, повесть А. С. Пушкина «Барышня-крестьянка».

Эта книга с первых строк увлекла меня своим необычным авантюрным сюжетом. Дочь провинциального помещика Григория Муромского, чтобы познакомиться с сыном врага своего отца — приезжим юношей Алексеем Берестовым, решается переодеться в крестьянку. Такая завязка произведения сулила много всего интересного впереди.

И действительно, дальнейшие события повести не разочаровали меня. Когда Лиза всё же встретилась с Алексеем, представившись при этом Акулиной, я с замиранием сердца следила за тем, как развивается их роман, понимая, что рано или поздно молодой человек должен узнать правду. И я очень переживала, как же поступит в этом случае возлюбленный Лизы.

Особенно волнительным для меня был тот момент, когда Берестовы после примирения решили прийти в гости к Муромским. Тогда я думала, что Алексей непременно узнает свою Лизу. Но девушка придумала хитрый выход из положения: намеренно нанесла на лицо макияж, изменила голос и поведение. Эта её шалость развеселила меня и заставила проникнуться ещё большей симпатией к находчивой героине.

Финал произведения, без сомнения, стал наиболее трогательной частью повести. Родители Лизы и Алексея решили поженить своих детей, не подозревая об уже существующем между ними романе. Молодой человек пришёл к дому Берестовых, чтобы объясниться с ним и рассказать о том, что любит, как он тогда думал, другую девушку. Но как же он удивился, увидев в гостиной вместо набеленной кокетки Лизы свою смуглую Акулину.

Неожиданная встреча возлюбленных даже заставила меня прослезиться. Я очень обрадовалась, что Алексей не разозлился на Лизу за её обман, а простил её. Это ещё раз доказало мне, что настоящая любовь не знает границ и способна преодолеть на своём пути любые преграды.

Вариант 12 — Общее/ Маленький принц, Экзюпери

17 предложений/ 239 слов

В нашей семье книги окружали нас с самого раннего детства. Сначала это были сказки, которые мама или бабушка читала нам с братом перед сном, потом мы уже и сами научились читать. Мама и папа постоянно подсовывали нам ту, или иную книжку, так они помогали нам с выбором чтения и развивали в нас чувство прекрасного, расширяя наш кругозор. Где, как ни в книге можно так огорчаться, радоваться или сопереживать вместе с её героями? Благодаря хорошей книге поднималось настроение, с ней можно было избежать одиночества. Она давала ответ на сложные вопросы и помогала определить правильный выход из разных, довольно сложных жизненных ситуаций.

Книга — настоящий и преданный друг, она становится родной, и у каждого человека есть именно та, своя единственная любимая, или сразу несколько книг. К ним можно обратиться за помощью, когда трудно, или просто грустно. Во время чтения таких книг, мы получаем истинное наслаждение и удовольствие. Некоторые прочитываются не по одному разу, и по прошествии лет с каждым прочтением находишь что-то новое. Часто вспоминаю мнение великого русского писателя Алексея Толстого, а он писал, что хорошая книга сродни беседе с умным собеседником, я с этим согласна на все сто процентов. Огромной удачей считается вовремя прочитать именно ту книгу, где ты можешь, словно пообщаться с ее героями, попутешествовать вместе с ними, что-то им посоветовать или получить от них важный для себя совет или ответ на вопрос. Такие книги способны изменить твою жизнь или мировоззрение. Каждому возрасту присущи свои, так сильно любимые книги. Детство связано с прочтением сказок и басен, но если родители не привили в этом юном возрасте любви к чтению,­ то они так и останутся наиболее любимыми и единственными. Вспомните сказки поучительно характера великого А.С. Пушкина, в которых есть добро, побеждающее зло. Да мы их любим и помним наизусть, но в них мы не найдем ответов на разные вопросы, которые будут возникать в дальнейшей, уже взрослой жизни. Поэтому у любого человека должно быть еще что-то в запаснике любимых книг, кроме детских сказок.

Моей любимой книгой стала повесть «Маленький принц» Антуана де Сент Экзюпери. Спросите,­ почему все же сказка? Она, скорее всего -­ печальная повесть о детях и взрослых. Мне кажется, что автор хотел адресовать это произведении взрослым и донести до них вложенный им смысл, который гласит о том, что только из доброй семечки может вырасти такое же дерево. Я её часто перечитываю, ведь автор, очень мною любимый, был не только писателем, но и летчиком, а к людям такой профессии можно доверять. Он размышлял в своем произведении о самых важных и вечных на все времена вопросах, в книге затронуты добро и зло, красота и равнодушие, дружба и любовь, верность и ответственность людей за поступки.

­

Похожие сочинения про мою любимую книгу:

­ Мой любимый рассказ

­ Моё любимое стихотворение

­ Какая книга произвела на меня большое впечатление

­ Моя первая книга

­ Моя книжная полка

­ Моя «золотая полка»

­ Книга в моей жизни

­ Роль книги в жизни человека

­ Влияние книги на человека

­ Есть ли у книги будущее?

­ Книга наш друг и советчик

­ Нужно ли в наши дни читать книги?

­ Мой любимый писатель

см. также:
Все сочинения на различные темы

Сочинения по литературным произведениям

Понравилась статья? Поделить с друзьями:

Новое и интересное на сайте:

  • Моя любимая книга сочинение итоговое собеседование
  • Моя любимая книга сочинение 10 предложений 9 класс
  • Моя любимая книга русские народные сказки сочинение 2 класс
  • Моя любимая книга робинзон крузо сочинение 5 класс
  • Моя любимая книга приключения буратино сочинение

  • 0 0 голоса
    Рейтинг статьи
    Подписаться
    Уведомить о
    guest

    0 комментариев
    Старые
    Новые Популярные
    Межтекстовые Отзывы
    Посмотреть все комментарии