Кембриджский экзамен для преподавателей английского языка

Экзамены для преподавателей

Кембриджские экзамены для преподавателей английского языка

Экзамен TKT был предложен Cambridge Assessment English в 2005 г. TKT обеспечивает прекрасную методическую базу для преподавания английского языка. Также были введены дополнительные модули TKT: CLIL (Content and Language Integrated Learning) и YL (Young Learners). Каждый модуль TKT оценивается отдельно, и за каждый модуль выдаётся отдельный сертификат.

Уважаемые читатели!

Недавно я сдавала Модуль 1 экзамена ТКТ и хочу поделиться с Вами информацией об этом экзамене и моими впечатлениями.

Что такое ТКТ?

The Teaching Knowledge Test (TKT) – Кембриджский экзамен для преподавателей английского языка, проверяющий знание методики преподавания.

То есть, это та же методика, которую учили в университете, только на английском и с английскими терминами. Также в Модуле 1 проверяется знание аспектов языка: фонетики, грамматики и лексики.

Зачем сдавать ТКТ?

Я сдавала “для себя” – чтобы познакомиться с англоязычными терминами методики преподавания и систематизировать знания. Ну, и международных сертификатов у меня пока еще нет, решила начать с этого экзамена.

Некоторые сдают ТКТ, чтобы устроиться на работу в языковой центр или получить прибавку к зарплате.

Стоит один модуль вполне демократично – 3200 рублей.

Кто может сдавать ТКТ?

ТКТ могут сдавать все желающие с уровнем языка B1, независимо от наличия опыта преподавания. Знание языка никто не проверяет, просто с уровнем ниже трудно готовиться по англоязычному учебнику и понять смысл вопросов на самом экзамене (пользоваться словарями или переводчиками запрещено).

В действительности, лучше сдавать ТКТ имея за плечами опыт преподавания. И лучше такой, когда читали Teacher’s Book при подготовке к урокам. Когда я готовилась к экзамену, много информации из книги мне было уже знакомо из различных книг для учителя. Иногда на самом экзамене попадаются термины, которых нет в книге для подготовки, а понять их значение можно лишь имея опыт преподавания.

Из каких частей состоит ТКТ?

ТКТ состоит из трёх основных модулей, которые можно сдавать в любом порядке и хоть все сразу:

Модуль 1 – Система языка и основы теории овладения языком и теории преподавания языка.

Модуль 2 –  Планирование урока и использование дополнительных пособий, ресурсов и материалов.

Модуль 3 – Ведение и ход урока.

Есть еще два дополнительных: CLIL (Content and Language Integrated Learning) и YL (Young Learners).

Модули TKT KAL (Knowledge about Language) и TKT Practical отменили с декабря 2016 года.

Как оценивается ТКТ?

Каждый модуль оценивается отдельно и за каждый выдаётся сертификат, причем при любом балле, т.е. “провалить” ТКТ нельзя. Ваши результаты будут представлены одной оценкой из четырёх:

1 – означает наличие ограниченных знаний в области данного модуля;

2 – констатирует наличие базовых систематических знаний у кандидата;

3 – показывает хорошие знания в области данного модуля;

4 – означает наличие обширных и глубоких познаний в методике.

Как готовиться к ТКТ?

Можно записаться на курсы подготовки при сертифицированном центре или подготовиться самостоятельно по этой книге (я выбрала последний вариант):

Недавно одна из моих коллег поделилась со мной ссылкой на сайт onestopenglish, на котором можно ознакомиться с советами по подготовке к экзамену.

Реальный тест сложнее всех вариантов, которые вы встретите, поэтому готовиться рекомендую следующим образом:

1) Читать внимательно каждый урок, выписывая и запоминая новые термины.

2) Выполнять тесты после каждого параграфа в книге, а после завершения модуля прорешать пробники, отмечая свои ошибки. Некоторые есть в интернете:

• Cambridgeenglish
• Handbook for teachers
• Handbook for teachers
• Past Paper 2007

3) Пройтись по глоссарию в конце книги, вспоминая определение каждого термина (на тесте будут вопросы, где надо вспомнить определения, например мне на тесте попались задания, где надо выбрать из трех предложенных верное определение терминов learning style, learning strategies, drafting).

4) Потренироваться писать ответы на answer sheet, чтобы чувствовать себя увереннее на самом тесте.

5) Мне помогло повторение сложных тем прямо перед экзаменом, в метро. Многое из того, что прочитала, вспомнила на самом экзамене.

В сумме подготовка заняла около 24 часов, которые я растянула на две недели.

Как проходит экзамен?

Я сдавала экзамен в центре БКС.

Сначала регистрируешься на сайте и тебе высылают письмо с подтверждением регистрации, оплачиваешь, приходит подтверждение оплаты. После этого высылают письмо с личным номером, инструкциями для кандидата и адресом центра.

На экзамен я пришла за 15 минут, но начинается он ровно в 10. В аудитории был кондиционер, чему я сильно обрадовалась – на улице 32 градуса, очень жарко. Ассистент все понятно объясняет, можно задать интересующие вопросы на русском языке.

Сумку придется оставить на общем столе, с собой за парту можно взять воду, таблетки и носовые платки. Все канцтовары предоставляет центр.

В целом, процедура сдачи довольно комфортная. Были сдающие, которые справились за 40 минут и ушли. У меня они вызвали восхищение, смешанное с недоумением – я думала над ответами около 60 минут, вопросах в 7 была не до конца уверена. А оставшееся время сверяла, правильно ли перенесла ответы с question paper на answer sheet.

Отличается ли реальный экзамен от пробников?

Да, он сложнее. Придется вспомнить всякие мелкие особенности, которые не бросаются в глаза при прочтении книги.

Для меня самыми сложными были следующие темы (с ними же возникли сложности и на тесте):

1. Writing (особенно разница между guided writing/process writing и stages of process writing).
   На экзамене было задание, где нужно соединить learner’s remarks on essay и следующие термины: planning, drafting, proofreading, summarizing, layout, contextualization, cohesion, paraphrasing.
2. Approaches to Language Teaching (про Grammar-Translation, Total Physical Response и Communicative Approach что-то помнила с универа, а вот в смысл остальных подходов пришлось вникать)
   На экзамене были вопросы про всякие их особенности, например:
   A characteristic of Lexical Approach is: 1) freer vocabulary practice 2)students are encouraged to notice chunks of words 3) drilling key words
3. Assessment types (сложнее всего дались formative assessment, continuous assessment и типы тестов – placement, diagnostic и т.п.). Но на экзамене по этой теме вопросы оказались более-менее понятными.
   Вот один вопрос из экзамена по этой теме: At the end of the unit students ticked … to assess their progress: 1) Assessment criteria 2) Can-do statements 3) Portfolios

Cложности на ТКТ

• Для меня трудными были задания, где из трех вариантов нужно подчеркнуть тот, который не подходит к предложению (а два других подходят) – вот как выглядит его формулировка: Two of the methods of assessment are appropriate for each aim, one is NOT. Mark the method which is NOT appropriate.
  Потому что при выполнении теста я забывала смотреть на формулировки заданий, делала их до середины, а потом спохватывалась, что отмечаю не совсем то, что надо.
  Вообще, при прочтении задания легче – сразу понятно, из какой области вопросы.
• Если дома я делала тест минут 20, то на экзамене сидела все 80 минут – очень внимательно перепроверяла все, что можно, чтобы не ошибиться на answer sheet. Кстати, сами задания можно использовать как черновик и черкать там, сколько душе угодно – это нигде не учитывается.
• Я сдавала только один модуль, но были те, кто пришли сразу на три. То есть провели они в центре около 6 часов, с получасовыми перерывами между модулями. Я бы к третьему уже устала и голова бы не соображала, поэтому сдавать сразу все модули не советую.

Результаты обещают прислать примерно через месяц.

Update: 26/09 получила свой сертификат, он пришел через 2 недели после предполагаемого срока получения, указанного на сайте BKC. Как и надеялась, получила Band 4, чего и всем коллегам желаю!

Возможно, здесь я не сказала ничего нового для опытных учителей, но для новичков, надеюсь, мои наблюдения окажутся полезными. Если Вы хотите поделиться своими мыслями или впечатлениями от экзамена, пишите!

Всем удачи на экзамене!

P.S. Статью про Модули 2 и 3 и мой опыт подготовки к ним можно прочитать тут.

ELTgram от Ирины Кузнецовой

Экзамен Teaching Knowledge Test (TKT) предназначен исключительно для преподавателей английского языка, работающих с детьми и взрослыми. Для его успешного выполнения рекомендуется знание языка не ниже уровня B1 (Intermediate) согласно общеевропейской шкале (CEFR). Данный экзамен состоит из трех модулей. Их можно сдать отдельно или пройти сразу несколько тестирований. Каждый модуль направлен на проверку определенного аспекта преподавания.

Образовательный центр CAMBRIDGE занимается подготовкой к экзамену как молодых, так и опытных преподавателей, желающих получить сертификат TKT в Ижевске в нашем центре.

Что дает сертификат ТКТ

Международные экзамены по английскому языку для преподавателей, в том числе и TKT, позволяют:

• получить право преподавания английского языка за рубежом;
• мотивировать повышение квалификации;
• создать удобный инструмент для педагогических тренингов;
• получить отличный аргумент в вашу пользу при аттестации, участии в грантах и конкурсах.

Из чего состоит экзамен ТКТ

Экзамен Teaching Knowledge Test, в отличие от большинства Кембриджских экзаменов, проводится только в письменной форме. Тестирование одного модуля длится около 80 минут. При этом необходимо выполнить три вида заданий: составить пары, выбрать из предложенных вариантов правильный ответ и найти лишнее утверждение/слово. За верный ответ тестируемый получает один балл. Сертификат выдается за каждый пройденный модуль. Знания оцениваются в соответствии со следующей шкалой:

• Band 1 − знания носят ограниченный характер;
• Band 2 − базовые знания;
• Band 3 − хорошие знания в рамках тестируемого модуля;
• Band 4 − обширные и глубокие познания в методике.

TKT (Teaching Knowledge Test) — международный Кембриджский экзамен для тех, кто преподаёт английский язык как иностранный. Его сдают практикующие преподаватели и те, кто только собирается учить английскому. Тест TKT проверяет знание современной методики преподавания английского языка и основных направлений преподавательской деятельности, необходимых при проведении занятий. Соответствует международному признанному стандарту
теоретических знаний профессионального преподавателя английского языка.

Международный сертификат

Успешно сдав экзамен TKT, вы получите международный сертификат от Кембриджского университета, признанный во всем мире. Сертификат бессрочный — вам не придётся пересдавать экзамен для подтверждения знаний.

Экзаменом TKT проверяются

• Планирование урока и использование дополнительных пособий, ресурсов и материалов;
• Ведение и ход урока.

Преподавательская квалификация Cambridge English

Сертификат теста TKT выдаёт подразделение Кембриджского университета — организация Cambridge English Language Assessment. Этот международно признанный сертификат высоко ценим и является показателем высокого качества.

Как проходит экзамен TKT

TKT состоит из отдельных модулей, которые сдаются отдельно. Вы сами выбираете, сколько хотите сдать. За каждый модуль выдается отдельный сертификат.

Модуль 1: Background to language teaching

Тестируются знания теоретических основ преподавания языка, различных методов и приёмов обучения английскому языку.

Модуль 2: Planning for language teaching

Проверяются знание и навыки планирования и использования дополнительных ресурсов на уроке иностранного языка.

Модуль 3: Classroom management

В модуле проверяются знание способов организации учебной деятельности и роль преподавателя в этом.

Когда проходят экзамены?

Экзамены проводятся 2 раза в год: зимой и весной. Ближайший экзамен, на который можно зарегистрироваться.

Как записаться

Записаться на сдачу или подготовку к экзамену, чтобы успешно пройти тестирование и получить сертификат можно по телефону 33-02-53 или в филиале Кембриджский, а также общайтесь с нами комфортно в мессенджерах +79127677522. Можно оставить заявку ниже — и мы сами перезвоним вам.

TKT (Teaching Knowledge Test) — международно признанный кембриджский экзамен, разработанный специально для преподавателей английского языка. Экзамен TKT проходит в форме тестирования и проверяет знание методики преподавания. Успешное прохождение испытания подтверждает наличие у кандидата достаточной квалификации для преподавания английского как иностранного в любой стране мира.

Кто допускается к сдаче TKT

Пройти тестирование педагогических знаний по системе TKT могут все желающие, независимо от имеющегося образования и опыта преподавания. Экзаменационные задания направлены на проверку теоретических знаний кандидата и не оценивают его педагогические способности. Для прохождения теста необходимо владеть английским языком на уровне B1 и выше, однако документального подтверждения знаний не требуется.

Для чего преподаватели сдают Teaching Knowledge Test

1. Основная цель сдачи TKT — подтверждение владения коммуникативной методикой преподавания английского языка.

2. Наличие сертификата кембриджского университета повышает уверенность педагога в собственной квалификации и расширяет его профессиональные перспективы.

3. Сертификат TKT имеет международное признание, его признают учебные организации более 60 стран мира.

4. Во время теста определяются теоретические знания преподавателя без учета опыта, что делает экзамен доступным даже для молодых учителей английского.

5. Каждый из кандидатов, прошедших тестирование, получает фирменный Кембриджский сертификат.

6. Успешное прохождение теста — дополнительный шаг к получению более высокого преподавательского разряда.

Модули экзамена TKT для учителей

Кембриджский экзамен TKT состоит из 5 отдельных модулей: трех основных и двух дополнительных. Каждый модуль сдается отдельно, и за каждый выдается свой сертификат. Можно выбрать какой-то один модуль или пройти все пять. Каждый модуль тестирования педагогических знаний по системе TKT содержит 80 вопросов. Типы экзаменационных заданий:

• подобрать пары,
• выбрать правильный ответ из 3-х предложенных вариантов,
• убрать лишнее.

Время на выполнение заданий — 80 минут.

Основные модули:

Модуль 1: Определяется диапазон педагогических возможностей кандидата, проверяются общие знания терминов и понятий, структуры языка и основных методик преподавания.

Модуль 2: Проверяются знания о планировании уроков, оценивается умение использовать в педагогической деятельности дополнительные ресурсы и методические пособия.

Модуль 3: Оценивается способность педагога организовывать образовательный процесс, управлять аудиторией. Проверяется умение адаптировать язык под текущий уровень подготовки студентов.

Дополнительные модули:

CLIL (Content and Language Integrated Learning). В рамках данного модуля TKT проверяются знания, необходимые учителям-предметникам, которые ведут свои уроки на английском языке. Также оцениваются навыки междисциплинарного подхода к обучению.

YL (TKT Young Learners) — специальный модуль для преподавателей английского языка, которые работают с детьми 6-12 лет. Экзамен проверяет знание основных аспектов планирования урока, концепций и методик преподавания иностранного языка младшим школьникам.

Как правило, каждый модуль экзамена сдается в отдельный день, однако возможна и такая организация проведения экзамена, когда кандидаты в один день сдают сразу несколько выбранных ими модулей.

Критерии оценивания

Каждый кандидат, прошедший тестирование, получает сертификат TKT certificate с одной из четырех оценок:

Band 1. Минимальный результат. Данная оценка говорит о наличии у кандидата лишь ограниченных знаний в области преподавания, и показывает, что педагог способен справиться лишь с образовательными задачами базового уровня.

Band 2. Низкая оценка, подтверждающая наличие базовых систематических знаний у кандидата. Такой преподаватель способен решать только стандартные образовательные задачи.

Band 3. Хороший результат, подтверждающий наличие у кандидата глубоких и разносторонних знаний в области преподавания.

Band 4. Самая высокая оценка. Чтобы получить «4», нужно владеть всем спектром педагогических знаний, уметь управлять аудиторией и находить выход из самых нестандартных ситуаций.

Сертификаты с Band 1 и Band 2 не прибавят преподавателю авторитета, наоборот, это подтверждение низкой квалификации, над которой предстоит серьезно поработать. Band 3 и 4 — подтверждение профессионализма педагога. С таким результатом можно претендовать на престижную вакансию в авторитетной языковой школе.

За каждый правильный ответ кандидат получает 1 балл, т.е. максимальное количество баллов по каждому модулю — 80. Чтобы получить заветную «четверку», необходимо правильно ответить на 70+ вопросов теста. «Тройку» получают кандидаты, набравшие от 45 до 69 баллов.

Как подготовиться к ТКТ для учителей?

Лучшая подготовка к тестированию педагогических знаний по системе TKT — это практика и личный опыт взаимодействия с аудиторией. Система тестирования построена на реальных примерах, в заданиях разбираются ситуации из жизни преподавателей английского. Для решения некоторых вопросов необходимо владеть психологическими приемами управления студентами разного возраста.

Для практикующих преподавателей с опытом работы хорошим пособием для подготовки к ТКТ станет официальный кембриджский учебник «The TKT Course Modules 1, 2 and 3», в котором собрана ценная информация не только для подготовки к экзамену, но и для трудовой деятельности.

Структура учебника отлично проработана, материал подается в понятной форме, каждая глава заканчивается пробным тестом из 80 вопросов (как на экзамене ТКТ). Приобрести пособие для подготовки можно на официальном сайте экзамена — cambridgeenglish.org.

На сайте Cambridge Assessment English также есть словарь терминов, которые будут использоваться при подготовке, а также на самом экзамене — TKT Glossary. В бесплатном доступе на официальном ресурсе есть и тесты прошлых лет с ответами, крайне желательно пройти все варианты.

Для начинающих преподавателей без опыта практической работы лучшим вариантом подготовки станут специализированные курсы в одной из авторитетных языковых школ.

Где можно сдать кембриджский экзамен ТКТ и сколько это стоит

Более 500 аккредитованных центров по всему миру принимаю экзамены Cambridge English, с их полным перечнем можно ознакомиться на официальном сайте экзамена cambridgeenglish.org. С декабря 2019 года авторизованным центром по приему Кембриджских экзаменов стал Центр иностранных языков YES. В языковом Центре можно пройти подготовку и сдать любой модуль Teaching Knowledge Test. Стоимость одного модуля составляет порядка 50-60 евро. Цена зависит от выбранного экзаменационного центра.

Результаты теста TKT приходят в Центр примерно через две недели после сдачи экзамена.

При желании кандидаты могут перед основным тестированием попробовать свои силы на пробных экзаменах Cambridge Mock Exams, которые обычно проводятся за несколько недель до даты экзамена. Результаты пробных испытаний помогут решить претендентам, стоит ли с имеющимся уровнем языка регистрироваться на ближайшую экзаменационную сессию.

tktcambridge.com — самый популярный в мире сайт для самостоятельной подготовки преподавателей английского языка к Cambridge Teaching Knowledge Test (TKT). Ресурс предлагает всем желающим пройти бесплатные курсы по всем трем основным модулям TKT. На сайте можно пройти пробные экзамены, каждый модуль включает несколько уроков с теоретическими и практическими заданиями.

onestopenglish.com — на этом сайте собрана целая библиотека учебных материалов, которые помогут самостоятельно подготовиться к экзамену по педагогическим знаниям.

«Essential Teacher Knowledge», автор: Jeremy Harmer — практическое руководство от издательства Pearson ELT для преподавателей английского языка. Учебник идеально подходит для тех, кто преподает английский начальных уровней. Пособие предназначено для подготовки к TKT и другим тестам для проверки педагогических знаний. Книга охватывает материал по начальным уровням, автор приводит примеры и дает практические советы и идеи по организации и проведению уроков. К пособию прилагается DVD-диск с видеоматериалами, демонстрирующими ключевые методы обучения и их применение на практике. 

«Learning Teaching» (Третье издание за авторством Джима Скривенера) — авторитетное учебное пособие по методике преподавания английского языка. Книга станет полезной как в рамках прохождения курсов повышения квалификации, так и для учителей, которые делают первые шаги в профессии. Пособие охватывает все аспекты, которые необходимо знать для успешной сдачи экзамена ТКТ, и дает целый спектр практических идей, советов и концепций. Книга также включает диск с видеоматериалами.

«Classroom Management Techniques», автор: Jim Scrivener — Техники управления поведением класса. Эта книга станет крайне полезной при подготовке к ТКТ Module 3. В авторитетном учебном пособии много полезных идей, охватывающих очень широкий спектр вопросов управления аудиторией. 

«About Language: Tasks for Teachers of English», автор: Scott Thornbury — книга, отвечающая на вопрос: Что нужно знать педагогу об английском языке, чтобы эффективно его преподавать? Книга будет полезна не только при подготовке к Teaching Knowledge Test, но и к более серьезному экзамену DELTA Module 1. Книга состоит из 28 разделов, в каждом из которых предусмотрено около десяти заданий для закрепления материала.