Как выглядит экзамен по русскому языку для иностранцев

Для того, чтобы получить гражданство РФ, необходимо официально подтвердить достаточный уровень владения русским языком. Для этого мигранты проходят специальное тестирование на гражданство РФ.

Оно отличается от экзамена, который соискатели сдавали ранее, при оформлении ВНЖ. Если на предыдущем собеседовании необходимо было, помимо выполнения заданий по русскому языку, отвечать на вопросы, связанные с историей и законодательством страны, то экзамен для будущих россиян более узкоспециализирован и вопросы здесь исключительно языковой направленности.

Юридическое агентство «Мигрон» https://migron.ru/ — специализированное миграционное агентство для иностранных граждан в России. Мы можем вам сделать переводы документов, сдать экзамены, пройти медицинскую комиссию, а также оформить РВП, ВНЖ, НРЯ и гражданство РФ «под ключ» с самого начала и до получения паспорта РФ.
С 2014 года мы помогли оформить документы более 7500 иностранным гражданам.
Адрес: г. Москва, метро Таганская/Марксистская (выход №6) ул. Таганская, дом 9.
Телефон: +7 495 118-33-74.
Узнайте, как оформить РВП, ВНЖ или гражданство РФ на сайте https://migron.ru/.

Что входит в экзамен для получения гражданства РФ?

Тестирование состоит из 5 субтестов разных направлений. Формат экзамена – как письменный, так и устный.

Претенденты на подданство сдают:

1. грамматику и лексику: как правило, проверяемому даются предложения с пропущенным словом, и варианты, из которых необходимо выбрать правильный;
2. письменный русский язык: чаще всего нужно заполнить несложные бланки и формы, например, заявление о приеме на работу, об увольнении и тому подобные;
3. чтение: иностранец должен не только свободно и внятно прочитать текст, но и ответить на вопросы, показав таким образом, что он понял содержание;
4. аудирование: этот субтест должен показать, насколько свободно претендент воспринимает русскую речь на слух. Необходимо прослушать небольшой аудиофрагмент и выбрать из нескольких утверждений то, которое было озвучено в тексте;
5. говорение: данный этап проходит в формате собеседования с экзаменатором и демонстрирует уровень владения устной речью.

Обратите внимание: предъявить сертификат, полученный для оформления ВНЖ, не получится: тест на гражданство РФ придется проходить отдельно.

Кому не нужно проходить экзамен на гражданство РФ?

По правилам этот этап обязателен для каждого соискателя – независимо от того, претендует ли он на подданство по общей либо упрощенной схеме.

Однако, из каждого правила есть исключения, поэтому от прохождения экзамена для получения гражданства РФ освобождаются:

• лица, имеющие школьный аттестат или диплом времен СССР либо документ, полученный в РФ. Предъявлять нужно оригинал вместе с приложением с оценками. Дубликаты, как правило, не принимаются;
• мигранты, достигшие пенсионного возраста (мужчины старше 65 и женщины после 60 лет);
• несовершеннолетние дети;
• инвалиды І группы;
• лица, уже получившие статус НРЯ и принимающие участие в соответствующей госпрограмме;
• участники Государственной программы переселения соотечественников;
• мигранты, оформляющие подданство по четырехстороннему соглашению;
• граждане Беларуси – при наличии любого документа об образовании;
• жители ДНР и ЛНР.

Важно: жители районов Луганской и Донецкой областей, подконтрольных Украине, от прохождения теста не освобождаются.

Где сдавать экзамен для получения гражданства РФ и как узнать результат?

Существует утвержденный Министерством образования перечень образовательных учреждений, которые имеют право принимать экзамены у будущих россиян. В него входят 13 объектов, находящихся в Москве, Санкт-Петербурге, Казани, Томске, Тюмени, Курске, Пензе, Пскове и некоторых других крупных населенных пунктах.

Кроме того, почти во всех городах работают аккредитованные центры тестирования. Узнать, где находится ближайший к вам объект, можно в интернете либо задав вопрос специалисту, принимающему документы на гражданство по месту вашего жительства.

Данная процедура является платной – прежде, чем сдать экзамен на гражданство РФ, потребуется внести необходимую сумму. Цены колеблются в зависимости от образовательного учреждения, примерно от 3500 до 6000 рублей.

После того, как место сдачи теста выбрано, претенденту следует:

• узнать дату и время экзамена. Предварительная запись при этом не нужна;
• уточнить, какие документы потребуются, и подготовить их;
• написать заявление на специальном бланке;
• прослушать подробный инструктаж, задать интересующие вопросы, уточнить непонятные моменты, ознакомиться с правилами и ограничениями. Последние могут быть как стандартными (запрет на пользование электронными устройствами, справочниками и пособиями), так и специфическими, разработанными конкретным заведением.
• приступить к прохождению теста.

В среднем процедура длится 3,5 часа. Этого более чем достаточно для того, чтобы, не торопясь и вдумчиво, выполнить все задания.

При успешном прохождении экзамена иностранец получает бессрочный сертификат, который прикладывается к пакету документов на гражданство.

Официально срок выдачи сертификата составляет 10 рабочих дней, но почти всегда он готов буквально в течение 1-2 дней. Получить документ можно как лично, так и посредством своего официального представителя. Для этого потребуется оформить и заверить у нотариуса доверенность установленного образца.

Оценка тестирования на гражданство РФ

Для того, чтобы получить сертификат, подтверждающий владение русским языком, необходимо набрать не менее 66% верных ответов по каждому из субтестов.

Если «провалено» только одно из направлений, а по остальным результат удовлетворительный, можно пересдать неудачный субтест отдельно, оплатив половину стоимости экзамена.

Если же менее двух третей правильных ответов имеются в двух и более субтестах, тестирование придется проходить заново в полном объеме. И, соответственно, повторно оплачивать полностью.

Дабы такого не случилось, целесообразно тщательно подготовиться к этому ответственному мероприятию. Например, найти типовые вопросы на экзамен на гражданство РФ и проверить себя, ответив на них. Скорее всего, на экзамене будут не аналогичные, но очень похожие задания. В интернете есть даже готовые тесты, которые можно пройти, оценив не только уровень знаний, но и необходимое время.

• https://centrevraz.ru/testirovanie-na-grazhdanstvo
• https://rf-test.ru/testonline-gr/
• https://1russian.com/grazdanstvo.php

Менее эффективный, но тоже вполне рабочий вариант – воспользоваться учебниками, пособиями и справочниками по русскому языку.

За помощью и юридической консультацией можете обратиться в Юридическое агентство Мигрон.
Телефон: +7 495 118-33-74.

Типовые тесты экзамена на гражданство РФ (2906 скачиваний)

 ↓

О тестировании по русскому языку как иностранному
(ТРКИ, уровни А1-С2)

Российская государственная система сертификационных уровней общего владения русским языком как иностранным (ТРКИ) включает следующую систему тестов:

• ТЭУ — Тест по русскому языку как иностранному. Элементарный уровень (А1);
• ТБУ — Тест по русскому языку как иностранному. Базовый уровень (А2);
• ТРКИ-1 — Тест по русскому языку как иностранному. Первый сертификационный уровень (В1);
• ТРКИ-2 — Тест по русскому языку как иностранному. Второй сертификационный уровень (В2);
• ТРКИ-3 — Тест по русскому языку как иностранному. Третий сертификационный уровень (С1);
• ТРКИ—4 — Тест по русскому языку как иностранному. Четвёртый сертификационный уровень (С2).

Российская государственная система сертификационных уровней общего владения русским языком как иностранным соотносится с системами тестирования, принятыми в других странах.

C 1997 года Российская государственная система тестирования (ТРКИ) является официальным членом Association of Language Testers in Europe (ALTE).

Порядок проведения тестирования

ТРКИ — международный экзамен по определению уровня владения русским языком. Общее владение русским языком как иностранным включает шесть уровней:

• Элементарный,
• Базовый,
• I сертификационный,
• II сертификационный,
• III сертификационный,
• IV сертификационный.

Тест по каждому уровню состоит из пяти компонентов (субтестов):

• Лексика. Грамматика,
• Чтение,
• Аудирование,
• Письмо,
• Говорение.

Для успешной сдачи экзамена необходимо набрать не менее 66% по каждому субтесту. Если по одному из них тестируемый получил менее 66%, он имеет право еще раз за дополнительную плату (50% стоимости экзамена) пройти повторное тестирование по несданному субтесту. В этом случае выдается Справка о прохождении тестирования, в которой указываются все полученные результаты. Справка действительна 2 года, она может быть предъявлена для пересдачи в любое учебное заведение, входящее в Российскую государственную систему тестирования.

Результаты успешно сданных субтестов учитываются при повторной сдаче экзамена.

Продолжительность экзамена

Русский язык как средство делового общения

Типовые тесты по уровням

• Уровень А1 стандарт
• Уровень А1 тест
• Уровень А2 стандарт
• Уровень А2 тест
• Уровень B1 стандарт
• Уровень B1 требования
• Уровень B2 стандарт
• Уровень B2 тест
• Уровень C1 стандарт
• Уровень C1 тест
• Уровень C2 тест

Стоимость тестирования

Уровни и стоимость тестирования в системе ТРКИ

Квитанция на оплату выдаётся в Центре тестирования и оплачивается в отделении банка, рядом с Центром.

Записаться на тестирование по уровням владения русским языком (ТРКИ) можно по телефону: +7 (495) 939-4260.

Человек, претендующий на гражданство, должен подтвердить, что может сносно разговаривать, писать и читать на русском языке. Это одно из главных условий принятия в число россиян. Поэтому кандидаты сдают экзамен на гражданство РФ. Рассказываем, где Вы можете сдать тестирование, как оно будет проходить и сколько придется за него заплатить.

Всегда ли необходимо сдавать тест?

Подтверждать знание национального языка нужно и при получении гражданства в общем порядке, и при оформлении по упрощенной схеме. Однако прохождение тестирования требуется не всем. Согласно п.10 Положения, утвержденного Указом Президента № 1325, доказать знание языка можно, предъявив:

1. школьный аттестат (не ниже 9 классов), выданный во времена СССР в одной из союзных республик, либо аттестат, полученный в Российской Федерации;
2. диплом, который получен в Советском Союзе или на территории современной России.

Документы об образовании — будь то аттестат или диплом — необходимо предоставить в оригинале. Диплом предъявляют вместе со вложением, содержащим оценки.

«Дубликаты документов об образовании во многих регионах для получения гражданства не подходят. Хотя при оформлении РВП и ВНЖ дубликаты принимают»,

— рассказывают иностранные граждане, уже подававшие документы

Если ни того, ни другого нет, то остается сдавать экзамен на гражданство РФ и получать по его результатам сертификат.

Именно сертификат становится подтверждением того, что претендент может свободно изъясняться на русском.

Кому экзамен не нужен

Есть несколько категорий мигрантов, которым вообще не
требуется подтверждать владение языком. Такие граждане не обязаны ни сдавать
тесты, ни предъявлять документы об образовании.

Этап сдачи тестов пропускают:

• мужчины, достигшие возраста 65 лет; женщины, которым на момент подачи на гражданство исполнилось 60 лет;
• дети до 18 лет;
• инвалиды I группы;
• если получение гражданства происходит через государственный проект носителей русского языка, то заявители также подают документы без экзамена;
• участники Госпрограммы переселения;
• иностранцы, получающие гражданство по четырехстороннему соглашению;
• от жителей Донбасса, проходящих по Указам № 183 и 187, не требуют ни документов об образовании, ни сдачи экзамена по русскому языку;
• граждане Республики Беларусь, им достаточно предъявить свой диплом или аттестат об окончании белорусского учебного заведения.

Структура экзамена на гражданство

Предмет всего один — русский язык. История и законодательство Российской Федерации в тест на гражданство не включены.

Кандидатов проверяют по пяти направлениям (субтестам):

1. Смотрят, насколько хорошо человек знаком с лексикой и грамматикой. Экзаменуемому предлагается решить 85 тестовых заданий.
2. Проверяют, может ли кандидат писать на русском, например, способен ли заполнить официальные формы, бланки. Это блок включает в себя 3 задания: нужно заполнить анкету, официальный бланк и подписать открытку.
3. В ходе субтеста «Чтение» экзаменаторы смотрят, способен ли человек понять прочитанный текст, выделить в нем основную информацию.
4. Субтест «Аудирование» должен показать, насколько хорошо мигрант воспринимает русскую речь на слух. Вы прослушаете 9 текстов на различную тематику, а потом должны будете выполнить 15 заданий к ним.
5. В ходе субтеста «Говорение» проверяют, способен ли иностранец общаться на русском языке на социально-бытовом уровне. Предлагается разыграть одну из предложенных ситуаций: звонок в поликлинику, покупка продуктов и др.

Обязательно поздоровайтесь и попрощайтесь, когда будете разыгрывать ситуацию. Иначе Вам могут снизить баллы!

Где сдают тест?

Прием экзамена могут вести образовательные организации, включенные в перечень, утвержденный Министерством образования.

Порядок сдачи

В разных центрах тестирования процедура проводится примерно
по одной схеме:

1. Сначала узнайте время проведения экзамена. Во многих учреждениях предварительно записываться не нужно — достаточно просто посмотреть на сайте даты проведения тестирования и прийти в указанное время.
2. Обычно иностранных граждан просят заполнить простое заявление на прохождение тестирования, указав основные данные — ФИО, дату рождения, тип экзамена.
3. Документы могут требовать разные. Поэтому уточняйте список на сайте образовательной организации или по телефону. Например, в РУДН просят предъявить паспорт (и его перевод) и миграционную карту (оригинал).
4. Оплачивают услугу перед экзаменом.
5. Перед началом процедуры экзаменатор проводит инструктаж, подробно объясняя суть заданий. На этом этапе можно задавать вопросы.
6. На само тестирование в среднем отводится 3,5 часа.

Перед тем, как сдавать экзамен, стоит ознакомиться с правилами учреждения. Вот, например, требования РУДН. Помимо очевидных правил (не списывать, не приносить мобильные телефоны, не разговаривать), есть и необычные, например, нельзя обсуждать с другими участниками тему религии, политическую обстановку в РФ и мире. За нарушение правил с экзамена на гражданство РФ удаляют, а деньги не возвращают. Но это требования РУДН. Не утверждаем, что они распространяются и на другие организации.

Количество баллов для успешной сдачи

Выдают документ лично мигранту, сдававшему тесты. Если иностранный гражданин не может сам забрать сертификат, то ему необходимо оформить нотариально заверенную доверенность на человека, который придет за документом.

Образец доверенности

Чтобы успешно сдать экзамен по русскому языку, к нему нужно заранее подготовиться. Минимум, что нужно сделать — ознакомиться с типовыми заданиями теста и попробовать их решить. Также полезно будет почитать учебные пособия по русскому языку, повторить правила грамматики и пунктуации. Если есть возможность, позанимайтесь с репетитором либо пройдите платные подготовительные курсы.

Онлайн-тест на гражданство РФ

В интернете есть много ресурсов, на которых вы найдете типовые задания, вопросы и ответы. В частности, на нашем сайте вы можете пройти пробный тест на гражданство. Для этого перейдите по ссылке онлайн-теста и выполните задания.

Типовые задания экзамена на гражданство

Отметим, что в разных центрах тестирования иностранцев ждут разные задания. То есть одного теста, по которому все сдают экзамен, нет и поэтому заранее узнать, какие вопросы вам попадутся, невозможно. Но мы приведем примеры типовых вопросов и ответов для экзамена на гражданство РФ.

Субтест «Лексика.Грамматика»

В этом субтесте обычно дается предложение, в котором пропущена фраза. Из нескольких вариантов нужно выбрать правильный ответ. Показываем, как выглядят вопросы и ответы к данной части экзамена на гражданство.

Непосредственно на экзамене на гражданство таких вопросов, конечно, будет больше — 85. Мы просто привели пару примеров, чтобы вы понимали уровень сложности заданий.

Больше вопросов и ответов смотрите в нашем пробном онлайн тесте на гражданство.

Субтест «Чтение»

В этой части тестирования кандидату предложат прочитать отрывок текста. Задача — понять, о чем именно текст, в чем его смысл. На экзамене встречаются куски текстов из объявлений, сообщений или просто из информационных статей. Далее к этому отрывку будут идти несколько вариантов ответов — нужно выбрать правильный, который по смыслу подходит к тексту.

Таких заданий в разделе «Чтение» экзамена на гражданство обычно около 15-ти. Другие примеры можно посмотреть в нашем пробном онлайн экзамене на гражданство.

Субтест «Письмо»

В этом разделе проверяют, насколько хорошо кандидат владеет письменным русским языком. Обычно предлагают заполнить какую-нибудь анкету, бланк, написать заявление.

Пример задания. Изучите ситуацию и выполните задание.

Вы три года проработали в компании и теперь хотите уволиться. Напишите заявление об увольнении по собственному желанию.

Субтест «Говорение»

Этот раздел экзамена устный. Обычно делится на две части:

1. В первой вам предложат представить себя в какой-либо ситуации. Например, покупка билета в кассе или прохождение собеседование. Нужно будет инициировать диалог в зависимости от ситуации.  
2. Во второй части предстоит беседа-интервью с экзаменатором.

Пример ситуации:

Представьте, что вы находитесь в чужом городе и нужно узнать, как добраться до автовокзала. Узнайте у прохожего, как это сделать.

Правильным в данной ситуации будет придерживаться следующей схемы:

• Поздоровайтесь, извинитесь, объясните ситуацию;
• Узнайте, каким транспортом можно доехать до автовокзала;
• Узнайте, сколько времени ехать до автовокзала;
• Уточните, на какой остановке выходить;
• Поблагодарите собеседника.

Распространенные вопросы об экзамене на гражданство

Сразу ответим на частые вопросы относительно того, нужно или нет проходить тестирование в разных ситуациях.

1. В настоящий момент я обучаюсь в вузе, который находится в РФ. Требуется ли мне сдача тестов?

Да, требуется. Тем, кто еще учится и не получил на руки документ об образовании, придется сдать экзамен

2. Подойдет ли для гражданства сертификат, который я получал при оформлении РВП/ВНЖ?

Нет, экзамен на гражданство РФ отличается от тестирования на вид на жительство и разрешение на временное проживание.

3. Можно ли сдать тест дистанционно?

Хоть в законодательстве и прописано, что экзамен на гражданство РФ можно сдавать дистанционно, на данный момент тесты в таком формате не проводятся.

Подписывайтесь на Мигранту Рус: Яндекс Новости.

Переехавшему из-за границы человеку, который заинтересован в том, чтобы его признали НРЯ, предстоит пройти экзамен на носителя русского языка. Если иностранец его выдержит, ему будет вручен специальный сертификат. Обладателю такого документа будет значительно проще легализоваться в Российской Федерации, чем большинству остальных приезжих. В 2022 году получение НРЯ иностранным подданным гарантирует, что его примут в подданство России на привилегированных условиях.

Подача заявления на НРЯ – необходимое условие допуска к экзамену

Прежде чем отправляться на экзамен на носителя русского языка, заинтересованному в этом мигранту потребуется подать заявление о намерении приобрести рассматриваемый статус. Для этого человеку следует обратиться в миграционный отдел МВД либо в иное учреждение, выполняющее аналогичную функцию, по месту фактического нахождения на территории нашей страны.

Согласно действующему законодательству правом подавать заявление на НРЯ обладает каждый выходец из зарубежного государства, который соответствует определенным требованиям. Такой возможностью обладают в том числе мигранты, не являющиеся гражданами ни одного из существующих в настоящее время государств. Подача прошения на экзамен НРЯ возможна, если пребывание заявителя в Российской Федерации является легальным.

Заявление на НРЯ должно быть передано комиссии, которая будет рассматривать вопрос о возможности выдачи приезжему сертификата. Подавать прошение необходимо в предусмотренные правовыми нормами сроки. В случае временного пребывания иностранца на российской территории на основании 3 ст. 33.1 закона № 62-ФЗ от 31 мая 2002 г. «О гражданстве РФ» с ним следует обращаться в уполномоченный орган не позднее 15 дней до момента истечения периода, в течение которого приезжий может находиться в нашем государстве на законных основаниях. При наличии у иностранца статуса РВП либо ВНЖ требуется, чтобы на момент поступления заявки до истечения периода, когда один из этих статусов является действительным, должно оставаться минимум 3 месяца.

Прийти на экзамен на носителя русского языка заявитель должен в соответствии с уведомлением с указанием места и времени его проведения.

Экзамен на носителя русского языка: какие испытания ожидают иностранца

Рассмотрим более детально экзамен на носителя русского языка: какие вопросы на нем задаются, как проходит собеседование, сколько оно продолжается и т.д.

Собеседование подразделяется на отдельные этапы. Претендент на статус будет считаться успешно сдавшим экзамен НРЯ, если каждый из этих этапов будет успешно пройден.

Приезжему обязательно предложат пройти письменное тестирование. Его можно разделить на несколько самостоятельных блоков:

1. Сдающему экзамен на носителя русского языка иностранцу в первом блоке предстоит дать ответы на 25 вопросов на разную тематику. Как правило, они касаются истории Российской Федерации, особенностей культуры нашего государства, его правовой системы, религиозных аспектов и т.д. Вопросы всегда задаются разные, и узнать, о чем будут спрашивать в ходе проведения испытания, заранее не получится.
2. Приезжий, претендующий на получение НРЯ, должен подтвердить, что он хорошо знаком с использующимися в правописании правилами русского языка. Для оценки его знаний предусмотрено 100 вопросов, подлежащих включению в экзамен на носителя русского языка. Какие вопросы будут в этом блоке, можно узнать лишь на самом испытании.
3. Помимо этого, иностранному подданному предложат написать письмо или сочинение в форме короткого рассказа.

Человек, сдающий экзамен на НРЯ, проходит также и устный этап. В ходе его проведения комиссия может предложить человеку рассказать о себе на русском языке либо выступить с речью на свободную тему (такой вариант целесообразно использовать, если иностранец заранее подготовил рассказ). Допускается проведение этой части собеседования и по другому сценарию, который предполагает беседу с членами комиссии на предложенную ею тему. Также заявитель должен быть готов к дополнительным вопросам, которые не всегда связаны с темой устной части собеседования.

Как правило, испытание продолжается не более получаса. Затем комиссия дает оценку всех этапов экзаменационного испытания по отдельности, после чего выносит окончательное решение. Если подавший заявление на НРЯ человек собеседование прошел, он получит специальный сертификат.

Основные причины провала собеседования на НРЯ

Приезжий, безупречно владеющий русским языком, при прохождении тестирования не должен испытать сколь-либо существенных затруднений. Но иногда с первой попытки пройти собеседование не удается. Экзамен на носителя русского языка не засчитывается, если испытуемый:

• по результатам выполнения тестовых заданий дал большое количество неправильных ответов;
• неграмотно подбирал слова при проведении с ним устной беседы или прохождении письменного испытания (в том числе использовал слова-паразиты);
• разговаривает на русском языке с сильным акцентом;
• теряет контроль над своими эмоциями и проявляет агрессию;
• явился на собеседование в нетрезвом состоянии.

В ситуации, когда получение НРЯ не представляется возможным по причине неудачного прохождения собеседования, повторить попытку иностранный гражданин сможет только спустя год. Но если мигрант уверен, что решение комиссии не является объективным, он может предпринять попытку его оспорить. Если ему удастся доказать свою правоту, решение будет пересмотрено. Как действовать в подобной ситуации, заинтересованному лицу следует уточнить у миграционного юриста.

Если претендующий на оформление статуса НРЯ человек переехал в РФ из Беларуси либо Украины, проходить собеседование ему не потребуется. Главное, чтобы заявитель уверенно владел русским языком и соответствовал требованиям, предъявляемым законодательством к претендентам на НРЯ.

Международный государственный экзамен по русскому языку ТРКИ

Для чего нужен тест по русскому языку (ТРКИ), как подготовиться и
где сдать экзамен.

Что такое ТРКИ?

Аббревиатура ТРКИ обозначает Тест по русскому языку как иностранному.
Распространен и английский вариант названия – Test of Russian as a
Foreign Language (TORFL). Это международный государственный экзамен по
определению уровня
владения русским языком. Также есть тестирование
«Русский язык в профессиональных целях» – в туризме, в бизнесе. Это
отдельные тесты ТРКИ с тематической лексикой.

Как появился ТРКИ?

Тест появился в России в 1995 году. В его разработке принимали участие
четыре вуза – Институт Пушкина,
РУДН,
МГУ и СПбГУ. Сегодня они входят в тестовый консорциум – разрабатывают
материалы для тестирования, выдают сертификаты успешно выполнившим
задания. У этих вузов есть свои тестовые центры в разных странах, где
можно сдать экзамен.

Зачем иностранному абитуриенту сдавать ТРКИ?

ТРКИ будет полезен тем, кто планирует учиться в
российском университете на русском языке. Тест содержит лексику,
которая понадобится во время учебы. Иметь сертификат при поступлении не
обязательно, каждый вуз решает самостоятельно, запрашивать сертификат у
абитуриента или нет.
Однако в некоторых случаях наличие сертификата ТРКИ может стать
дополнительным преимуществом. Чтобы уточнить информацию о пакете
документов, обратитесь в вуз, в который вы хотите поступить. Это можно
сделать через Личный кабинет
абитуриента – зарегистрируйтесь и напишите напрямую в
университет.
ТРКИ востребован и студентами, которым знание русского языка в
дальнейшем понадобится для работы. Это не только филологи, лингвисты, но
и культурологи, нефтяники, экономисты, политологи. Они сдают тест, чтобы
получить официальный сертификат, подтверждающий уровень владения языком.

Какие уровни включает экзамен?

ТРКИ (TORFL) включает шесть уровней: А1, А2, В1, В2, С1, С2. При этом
сертификации подлежат только четыре уровня начиная с В1 (он так и
называется – первый сертификационный).

1. А1 (элементарный уровень, 60-80 часов подготовки) – позволяет
   освоить простейшую лексику: научиться здороваться, прощаться,
   обращаться с просьбами.
2. А2 (базовый уровень, 160-200 часов подготовки) – содержит
   бытовую лексику, поможет объясниться в простых повседневных
   ситуациях (общение в магазине, транспорте, ресторане).
3. В1 (первый сертификационный уровень, 400-480 часов
   подготовки) – поможет поддерживать социально-деловое
   взаимодействие, содержит учебную лексику.
4. В2 (второй сертификационный уровень, 560-680 часов
   подготовки) – позволяет свободно общаться, понимать
   информацию из СМИ и лекций; пользоваться различными языковыми
   стилями.
5. С1 (третий сертификационный уровень, 960-1200 часов
   подготовки) – возможность говорить в быстром темпе, не
   испытывая затруднений с подбором слов и выражений, эффективно
   использовать язык в учебе и профессиональной деятельности.
6. С2 (четвертый сертификационный уровень) – уровень носителя
   языка.

Что входит в тест?

Где можно подготовиться к тесту?

Существуют специальные краткосрочные курсы подготовки к сдаче экзаменов
на базе тестовых центров. Как правило, такие курсы строятся по принципу
интенсивных тренингов – абитуриенты не только изучают русский в
необходимом объеме, но также адаптируются к формату экзаменов.
Образцы заданий для прохождения сертификационного тестирования и сдачи
экзаменов в системе ТРКИ есть на сайте Института им. Пушкина.
Также Институт Пушкина предлагает дистанционные курсы разного уровня по
изучению русского языка. Программы включают практические занятия с
преподавателем по Skype и самостоятельную работу слушателей.
Онлайн-курсы изучения русского есть и в других российских вузах,
например у ВШЭ,
ЛЭТИ,
РУДН.

Сколько стоит?

Где можно сдать тест?

Чтобы сдать ТРКИ (TORFL), нужно обращаться в аккредитованные центры (их
список смотрите здесь) – только они
имеют право проводить тестирование и выдавать государственный сертификат
ТРКИ. Официальные площадки открыты по всей России, а также за рубежом: в
Америке, странах Европы, Азии, Африки, СНГ.

Как проходит тестирование?

Вы можете пройти тестирование как в России, так и в других странах.
Предварительно свяжитесь с аккредитованным центром, узнайте расписание
экзаменов, выясните, какие документы нужны, при необходимости
запишитесь. В центры, расположенные за рубежом, приезжают сотрудники
вузов с материалами тестирования, проводят тест (на бумаге или в
электронном формате), забирают работы и увозят их на проверку. После
этого готовится сертификат и вручается тем, кто сдал экзамен.

Можно ли сдать ТРКИ дистанционно?

Да, экзамен можно сдать дистанционно на базе любого аккредитованного
экзаменационного центра. Сотрудники отвечают за соблюдение необходимых
технических условий (требований к помещению, оснащению аудитории), за
идентификацию личности абитуриента, за конфиденциальность материалов.
После проведения экзамена тесты также высылают на проверку, через
некоторое время тем, кто сдал тест, вручают сертификат

Можно ли пересдать тест, если не получилось с первого
раза?

Для успешной сдачи экзамена необходимо набрать не менее 66% по каждому
субтесту. Если по одному из них тестируемый набрал меньше процентов, он
имеет право еще раз пройти тестирование по несданному субтесту – за
дополнительную плату в размере 50% от стоимости экзамена. Абитуриенту
выдается справка о прохождении тестирования, в которой указывают все
результаты. В течение двух лет ее можно предъявить для пересдачи в любом
аккредитованном центре. Результаты успешно сданных субтестов
засчитываются при повторной сдаче экзамена.

Сколько действует сертификат ТРКИ?

В отличие от других языковых сертификатов он бессрочный. Каждый
сертификат ТРКИ имеет уникальный номер и вносится в единую базу. Это
позволяет, во-первых, проверить его подлинность, во-вторых, при
необходимости запросить дубликат.

Подробнее об изучении русского языка в вузах читайте здесь.

В 2014 году у иностранных граждан, которые в совершенстве или на хорошем уровне знают русский язык, появилась новая возможность стать гражданином РФ в качестве носителя русского языка (НРЯ). Шанс получить российский паспорт открылся для всех иностранцев, которые проживают не только на территории России, но и в соседних государствах.

В их число включают бывшие советские республики и страны, входившие в Российскую империю. Правовые механизмы закреплены в изменениях от 20.04.2014, вводящих статью 33.1 в ФЗ «О гражданстве» (новый раздел содержит 9 пунктов).

Показать содержание

• Когда назначается экзамен?
• Комиссия: состав и принципы оценки кандидатов
• Проведение в регионах РФ
• Особенности прохождения

Тесты     Собеседование     Возможные дополнительные экзаменационные вопросы    

• Критерии принятия решения и уровень владения языком
• Сроки рассмотрения, порядок и способы оглашения результатов
• Отказ в присвоении статуса НРЯ и методы оспаривания
• Положительный исход: выдача иностранному гражданину решения и дальнейшие действия

Когда назначается экзамен?

Прием заявления от иностранного гражданина возможен исключительно при личном присутствии — отправка электронным способом или через посольство РФ в другой стране невозможна.

Чтобы пройти процедуру присвоения нового статуса (что значит статус НРЯ?), необходимо посетить территориальный орган ГУВМ МВД, где и определяется время прохождения тестирования и собеседования.

Заявление подается за 15 суток до истечения официальных оснований для пребывания в РФ (пункт 3 статьи 33.1 ФЗ от 31.05.2002 N 62-ФЗ “О гражданстве Российской Федерации”).

Группы формируются на ближайшую дату — не ранее двух и не позднее пяти дней с момента подачи заявления. О дате предстоящего экзамена кандидат уведомляется в момент принятия прошения — он получает от сотрудника ГУВМ МВД талон, в котором указывается дата и место проведения экзамена.

В день общения с комиссией, кандидат в носители русского языка (НРЯ) должен явиться с талоном, документами подтверждающими личность и его статус пребывания в РФ и ручкой.

Комиссия: состав и принципы оценки кандидатов

Состав экзаменаторов определяется федеральным органом исполнительной власти (пункт 2). Сотрудники, которые принимают решение о присвоении статуса НРЯ или о вынесении отказа, включают: председателя комиссии и его заместителя (часто сотрудники ГУВМ МВД), а также ведущих преподавателей страны.

Изредка в комиссию могут включить члена ЗАГС. Перед началом собеседования секретарь комиссии озвучивает Правила претендентам в НРЯ и порядок проведения экзамена.

Условия для возможного отказа на экзамене:

• большое количество ошибок;
• слова-паразиты;
• сильный акцент;
• агрессивное поведение;
• алкогольное опьянение.

Во время проверки знаний претендентов на получение гражданства рассматривается способность не только понимать фразы буквально, но и осознавать информационный посыл из контекста, в том числе абстрактный и философский. Сдающий экзамен должен знать распространенные фразеологизмы, уметь улавливать смысл художественных произведений, телепередач и публичных выступлений.

Факт. Иностранцы, проходящие по программе «Носители русского языка», не оплачивают пошлины, в то время как в центрах, занимающихся тестированием, эта услуга оказывается на платной основе.

Проведение в регионах РФ

Закон позволяет незначительно изменять программу проверки кандидатов на региональном уровне. Во избежание утечки правильных ответов, материалы экзамена обычно меняются каждый месяц. В некоторых регионах проводят аудирование (пересказ услышанной информации) и просмотр кинофильма (озвучивание содержания сюжетной линии), в других — нет.

Согласно отзывам граждан, подтвердивших статус НРЯ, наиболее лояльные комиссии находятся в следующих городах:

1. Санкт-Петербурге;
2. Екатеринбурге;
3. Москве;
4. Краснодаре;
5. Севастополе;
6. Перми;
7. Симферополе;
8. Йошкар-Оле.

Ужесточение правил приема в большинстве городов не наблюдается, однако сложнее подтвердить статус носителя русского языка в следующих городах:

• Ростов;
• Уфа.

Процент не сдавших экзамен в этих городах варьируется от 10 до 40 % в каждой группе.

Особенности прохождения

Первоначально кандидату предлагается рассказать о себе в течение трех минут или озвучить информацию на любую тематику. Если человек не подготовил информационную заготовку, то тематика рассказа формируется вопросами, которые задает комиссия.

Распространенные темы на собеседовании:

1. автобиография;
2. любимые увлечения и досуг;
3. достопримечательности города;
4. состав семьи;
5. туризм.

Примеры вопросов и заданий: «Расскажите о себе», «Перечислите личные интересы и хобби», «Какие памятники в России Вы знаете?», «В каких странах Вы были?». Чтобы подтвердить хорошее владение языком, необходимо четко и правильно формулировать предложения.

Шансы успешно пройти собеседование снижаются, если кандидат совершает грубые ошибки (неуместные словесные обороты), речь изобилует алогизмами и обременена длинными паузами.

Тесты

Перед устной беседой с сотрудниками комиссии кандидат должен сдать тестирование, состоящее из трех блоков. В двух нужно выбрать верный ответ среди предложенных вариантов (или вставить правильное окончание, указать падеж), а в последнем — составить текст на произвольную тематику.

Блоки проверки:

• 25 вопросов(религия, история, общество и др.);
• 100 вопросов (орфографические и грамматические правила);
• эссе (написание письма другу или составление рассказа).

Первая часть включает прочтение нескольких предложений или небольшого отрывка из известного художественного произведения с последующим выбором верного утверждения, которое располагается под текстовой информацией.

Другой формат проверки — постановка пропущенных слов, но их нужно вписывать самостоятельно, а не выбирать из указанных. Общая длительность теста составляет 1 час, затем документы подаются на проверку.

Важно. Допустимым считается количество ошибок не более 3, неудовлетворительным — 7 и более недочетов.

Собеседование

Прохождение комиссии не всегда требуется, если тестирование выполнено без ошибок или с их минимальным количеством (определяется комиссией). Собеседование часто проводится индивидуально — каждый кандидат в НРЯ заходит в кабинет по очереди.

При большом количестве желающих допустима групповая форма приема. Собеседование может включать не только общение, но и чтение различных текстов. Высокое качество произношения и достаточная скорость речи помогают увеличить шансы на получение положительной оценки. Законодательно длительность собеседования 1 человека не может длиться более 30-минутного периода.

Возможные дополнительные экзаменационные вопросы

Продление времени собеседования зависит от подготовленности кандидата: если комиссия сомневается, то она вправе задать дополнительные вопросы. Затронутая тематика может касаться любых сфер.

Какие вопросы задают дополнительно?

1. Где проходила Куликовская битва?
2. Кто основал Санкт-Петербург?
3. На каком континенте располагается Россия?
4. Кто является действующим Президентом РФ?

Экзаменаторы могут также попросить рассказать любой стих или спеть гимн России. Экспертная комиссия обычно более двух куплетов не слушает.

Критерии принятия решения и уровень владения языком

Допустимый уровень владения языком — выше среднего. Плюсами претендента в НРЯ также считаются наличие эрудиции и интеллекта. За каждый ответ присваивается определенный процент выполнения — в итоге максимальным результатом проверки считается 100-процентный результат.

В некоторых случаях ставится итоговая оценка, которая не является финальным основанием для наделения претендента новым статусом — важное значение имеет и мнение экзаменаторов.

После прослушивания кандидата в носители русского языка проводится открытое — не тайное — голосование, результаты которого закрепляются в протоколе. Вне зависимости от статуса членов комиссии, каждый сотрудник имеет 1 голос.

Внизу документа члены комиссии ставят свои подписи, в завершающей стадии производится утверждение задокументированного решения председателем комиссии.

Сроки рассмотрения, порядок и способы оглашения результатов

Изучение результатов теста и собеседования длится до 5 дней, в течение которых и производится оповещение кандидатов о подведенных итогах. В конце тестирования секретарь озвучивает дату, когда нужно приехать для ознакомления с результатами экзамена.

Распространена и другая форма оглашения результатов — сразу после окончания экзамена. Получить результаты проверки можно также по месту подачи заявления.

Отказ в присвоении статуса НРЯ и методы оспаривания

Решение об отказе в присвоении статуса НРЯ заносится в особый протокол, который выдается иностранцу в виде выписки. С этого момента человек не в состоянии пересдать экзамен в течение 1 года, и только после 12 месяцев закон допускает повторное обращение в органы ГУВМ МВД.

Оспорить решение можно при наличии признаков предвзятого отношения, особенно при превышении допустимого лимита, отведенного для собеседования (30 минут). Процесс опротестования производится после затребования Протокола собеседования, в котором перечислены все вопросы, заданные комиссией. С данным пакетом документов формируется иск, который подается в суд.

Опротестовать решение можно только в течение 3-месячного периода с момента вынесения отказа.

Положительный исход: выдача иностранному гражданину решения и дальнейшие действия

После распечатки сертификата-решения, которая производится в течение 15-дневного периода, носитель языка получает право на присвоение государством вида на жительство (ВНЖ). Оформление нового статуса возможно только после обращения в органы своей страны с требованием об аннулировании существующего гражданства (разрешено через посольство в РФ).

Решение о признании гражданина НРЯ выглядит так:

После завершения этой процедуры выдаются подтверждающие документы, которые отдаются в органы ГУВМ МВД. Допускается оформление ВНЖ и без справки в течение 2-летнего периода, но если документ об отказе от гражданства не предоставлен в этот срок, то ВНЖ в РФ автоматически аннулируется.

Порядок получения гражданства занимает срок до 3 месяцев. Об этом и многом другом мы писали в этой статье. Срок действия положительного заключения, вынесенного комиссией, является бессрочным — повторное собеседование с гражданином не допускается.

Узнайте все о том, как оформить российское гражданство получив статус носителя русского языка! Куда необходимо обращаться, какие документы нужно подготовить и сколько времени будет приниматься решение – читайте здесь.

Программа «Носитель русского языка» — удобное правовое основание, помогающее с меньшими бюрократическими сложностями получить российское гражданство. Особенности его предоставления позволяют сделать вывод, что успешно пройти проверку могут претенденты, которые используют русский язык ежедневно — в повседневной жизни, в быту и на работе.